Thank you for this great response! Small steps are going to be very important to the first movers in Colombia and Latin America in general.
We do know that 'unregulated' freedom is not the normal state of the world, but until some companies start working I don't think any Colombian government is going to make moves to regulate or 'deal with' something that is not yet happening in the country. So it must be a company or a group that take on the challenge.
As you say, misunderstanding is such an important keyword in this space, because from my view there is not only quite a bit of misunderstanding around criptodivisas and blockchain, there are many levels of misunderstandings!