Mira dos veces para ver lo justo. No mires más que una vez para ver lo bello.
Look twice to see what's fair. Do not look more than once to see the beautiful.
Aunque le arranques los pétalos, no quitarás su belleza a la flor.
Even if you pull the petals off, you will not take her beauty to the flower.
La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.
Beauty is that beautiful mystery that neither psychology nor rhetoric decodes.
Donde brillan muchas bellezas no han de ofender algunas manchas, de las que rara vez se escapa la naturaleza humana.
Where many beauties shine, they do not have to offend some spots, from which human nature seldom escapes.
Lindas Fotos, espero conocer algun dia asia,