St. Bernard's Mineral Well

in #polish4 years ago

20200418_172845.jpg

20200418_171840.jpg

Spacerując wzdłuż rzeki popularnym szlakiem znanym jako ''Water of Leith'', napotkałem kolejne magiczne miejsce. A mianowicie w dzielnicy Stockbridge znajduje się studnia Św. Bernarda. Została ona wybudowana w 1785r.

Walking along the river along the popular trail known as '' Water of Leith '', I encountered another magical place. Namely, in the Stockbridge district there is a well of St. Bernard. It was built in 1785.

20200418_181938.jpg

20200418_173222.jpg

20200418_173708.jpg

Od około 1760r. miejsce to było uważane za ujście wody zdrowotnej. Dla tego też zauważamy tu postać greckiej bogini Higieji w mitologii symbolizuje ciągłą samoodnowę życia, ozdrowienie, długowieczność, uzdrawianie, odrodzenie.

From around 1760 this place was considered to be a health water outlet. For this we also see the figure of the Greek goddess Higieja in mythology, symbolizing the constant self-renewal of life, recovery, longevity, healing, rebirth.

20200418_173617.jpg

Pod posągiem znajduje się pompownia wody z której pobierano wodę. Podobno pieknie ozdobione pomieszczenie zostało zamknięte dla ludności w okolicach 1940r.

Jak by ktoś był zainteresowany tu link do kilku zdjęć ze środka (Ja zastałem zamknięte drzwi 😞 )

https://www.weewalkingtours.com/post/2019/09/02/st-bernards-well-resplendent-beauty

Miejsce jest bardzo urokliwe a nie opodal znajduje się bardzo ciekawy most który również chciałbym wam pokazać

Under the statue there is a water pumping station from which water was taken. Apparently, the beautifully decorated room was closed to the public around 1940.

As if someone was interested here a link to several photos from the inside (I found the door closed 😞)

https://www.weewalkingtours.com/post/2019/09/02/st-bernards-well-resplendent-beauty

The place is very charming and not far away there is a very interesting bridge that I would also like to show you

1212.jpg

1212.jpg

20200418_172943.jpg

1212.jpg

Sort:  

Twoje zdjęcia krajobrazu i obiektów są super. I te kolory... 😁

Tak tam ładnie i ani jednego ludzia!

Social fotki . Taka technika specjalna robienia zdjęć 😁

Hahaha :D

Manually curated by EwkaW from the Qurator Team. Keep up the good work!

Congratulations @rafalforeigner! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 800 upvotes. Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!