The door that was left open - The Tale of Samantha - ENG- SPA

in #risingstar23 days ago

1757982037772.jpg

Having hope for a better future is one of the most beautiful things there is, especially when you've made plans to make that future a little brighter and perhaps a little more secure. Well, Samantha has done just that. She just moved to a new city, looking for a more secure future that would open up more opportunities. She moved because there were few job openings in her previous city to further her career. She finished her apprenticeship as a guitarist over a year ago and has already graduated from music school. But despite having a degree and the required talent, she simply couldn't find any opportunities to join a band or anything similar.

So, this filled her with the feeling that she had studied what she liked for fun; she was terrified of the idea of ​​dedicating herself to something she didn't like; music was her thing. It was for this reason that she decided to leave behind her friends, family, and acquaintances, all in search of that better future. Now she has just arrived in this place that is unknown to her, but that doesn't intimidate her much; the truth is, she is someone who is very self-confident.

Tener esperanza en un futuro mejor es una de las cosas más bonitas que hay, sobre todo cuando has hecho planes para que ese futuro sea un poco más brillante y quizás un poco más seguro. Bueno Samantha ha hecho justo esto mismo. Se acaba de mudar de ciudad buscando un futuro más seguro y que le abra más oportunidades. Se ha mudado porque en su anterior ciudad había pocas ofertas de trabajo para continuar con su carrera. Ella terminó de ser una aprendiz de guitarrista hace más de un año, ya se graduó en una escuela de música. Pero a pesar de estar graduada y tener el talento requerido simplemente no encontraba ninguna oportunidad para unirse a un grupo o algo parecido.

Así que eso la llenaba con una sensación de que había estudiado lo que le gustaba por gusto, le aterraba la idea de dedicarse a algo que no le gustaba, lo de ella era la música. Fue por esa causa que decidió marcharse y dejar a atrás a sus amigos, a su familia y a sus conocidos, todo con tal de buscar ese futuro mejor. Ahora acaba de llegar a este lugar desconocido para ella, pero eso no la intimida mucho, la verdad es alguien muy segura de si misma.


pexels-mediocrememories-2157173.jpg

...Free image from Pexels..

She'd just settled into her new apartment. She'd found a very cozy place because it was spacious and had great views of the city. The best thing about it was that the price wasn't too high, so it was almost a dream come true to be able to live there. A few days later, the moving truck arrived with all her things, including all her sound equipment and guitars. It took her several days to set everything up. Once everything was ready, she started looking for job offers. She'd read on the internet that the city offered good opportunities for musicians.

It didn't take long, and she'd already found her first job offer, one that suited her perfectly. It was for a band that needed a new guitarist. So she went there immediately to meet them. When she arrived, they looked her up and down, and from her clothing, they knew she wasn't from the city. But they let her in anyway. Once inside the studio where they were offering the position, they told her it was time for several auditions, because they wanted her to prove she could play what they needed for their band.

She did very well at first in the first musical genres they asked her to play. But when they got to rock, she couldn't handle it well, so they rejected her outright. They told her to practice harder and that they needed someone more experienced. So they didn't give her the job, but they did leave the door open, so to speak, in case she improved her technique one day.

Se acaba de instalar en su nuevo apartamento. Ha conseguido un lugar muy acogedor, porque es amplio y tiene buenas vistas de la ciudad. Lo mejor que tenia es que el precio no era muy alto, así que era casi un sueño echo realidad el poder vivir allí. Unos días después llegó el camión de la mudanza con todas sus cosas, entre ellas todo su equipo de sonido y de guitarras. Le llevó varios días montar todo aquello. Una vez que todo estuvo listo entonces ya se puso a buscar ofertas de trabajo, según había leído en internet aquella ciudad ofrecía buenas oportunidades para los músicos.

No tardó mucho y ya había encontrado su primera oferta de trabajo, una que le venía como anillo al dedo, se trataba de una banda que necesitaban a una nueva guitarrista. Así que ella fue de inmediato para allá para que la conocieran. Cuando llegó ellos la miraron de arriba abajo, y por su forma de vestir supieron que ella no era de la ciudad. Pero igual le dejaron pasar. Una vez dentro del estudio en donde estaban ofreciendo el puesto le dijeron que era momento de hacer varias pruebas, porque ellos querían que les demostrara que podía tocar lo que ellos necesitaban para su banda.

Ella lo hizo muy bien al principio en los primeros géneros musicales que le pidieron que tocara. Pero cuando llegaron al rock ella no supo desenvolverse bien, así que la rechazaron de plano. Le dijeron que practicara mucho más, y que necesitaban a alguien más experimentado. Así que no le dieron el puesto, pero si le dejaron la puerta abierta por así decirlo por si un día mejoraba su técnica.


pexels-rahulp9800-9442278.jpg

...Free image from Pexels..

But she wasn't disappointed by this defeat; what it did was fill her with more strength and a greater desire to improve what she already knew. She said goodbye politely and told them she would return. Once back at the apartment, she told herself she was going to do her best to improve what she had failed at. She didn't want to lose that door they had left open; it was what she had come for. The next day she set up her equipment and started practicing, but about 30 minutes later, one of the neighbors knocked on the door to tell her to play quieter because the noise was disturbing everyone. She then lowered the volume of the speakers a little.

But a little while later, another neighbor came and then another to complain about the noise. It got to the point where she practically had to turn the volume down completely. Living in an apartment surrounded by people, everyone can simply hear. So now she was in a dilemma: she needed to practice to prove she could play what the new band asked of her, but then she couldn't practice in her new house. It was a pain, and she started to feel nervous and didn't know what to do. She had no friends nearby to practice at home, no family, and no places that would let her play. And moving again wasn't an option; she'd just arrived, so she couldn't leave.

Pero ella no se decepcionó por esta derrota, lo que hizo fue llenarse de más fuerza, y más deseos de mejorar lo que ya sabía. Se despidió amablemente y les dijo que regresaría. Una vez en el apartamento se dijo así misma que se iba a esforzar al máximo por mejorar eso en lo que había fallado. No quería perder esa puerta que la habían dejado abierta, era lo que había venido a buscar. Al otro día preparó su equipo y se puso a practicar, pero más o menos a los 30 minutos uno de los vecinos llamó a la puerta para decirle que tocara más bajo que el ruido estaba molestando a todos. Ella entonces bajó un poco el volumen de las bocinas.

Pero un rato más tarde llegó otro y luego otro vecino para quejarse del ruido. Llegó a un punto que ya prácticamente tenia que bajar el volumen por completo. Al vivir en un apartamento rodeado de personas simplemente todos escuchan. Entonces ella ahora estaba en un dilema, necesitaba practicar para demostrar que podía tocar lo que le pedían en la nueva banda, pero entonces no podía practicar en su nueva casa. Era un fastidio y ella empezó a sentirse nerviosa y no sabia que hacer. No tenia amigos cerca para practicar en su casa, no había familiares, tampoco sabía de lugares que le dejaran tocar. Y mudarse de nuevo no era una opción, ella acababa de llegar, no podía irse.


pexels-mart-production-7699511.jpg

...Free image from Pexels..

All she could manage was to throw herself on the bed and cry. But not for long; she hadn't given up. So she grabbed her laptop and started looking for somewhere she could practice enough before losing the job offer. For about $50 a day, she found a place next to the park where her apartment building was located that rented out its garage. She didn't think twice and rented it for a week. She had to work twice as hard and carry all her audio equipment to that place. But for her, it was worth the effort.

In this garage, she could practice; there were no more apartments around or annoying neighbors. So now she could play the guitar without fear. So, during that week, she took advantage of the opportunity to practice as much as she could on everything she knew she wasn't good at. On the seventh day, she felt ready. So she went back to the place, this time a little nervous because she thought she had lost the offer, but when the band manager arrived, he told her not to worry, that they hadn't found anyone yet. So they brought her back to the studio. Now was her chance, what she'd come for, to prove that she was the one. This time, she did it right. Even though she wasn't perfect, they saw her determination, so at that moment, they knew she was the one. And that's how she finally saw that her dream, what she'd come for, was beginning to come true. But this is just the beginning of the journey.

Lo único que le dio por hacer fue tirarse a la cama a llorar. Pero no por mucho, ella no había venido a rendirse. Así que cogió su laptop y se puso a buscar alguna opción en donde pudiera practicar lo suficiente antes de perder la oferta de trabajo. Por unos 50 dólares diarios encontró que al lado del parque en donde estaba su edificio de apartamentos había una casa que rentaba su garaje. Ella no lo pensó 2 veces y lo rentó por una semana. Tuvo que pasar doble trabajo y llevar todos sus equipos de audio para ese lugar. Pero para ella valía la pena el esfuerzo.

En este garaje si podía practicar, ya no había apartamentos alrededor ni vecinos molestos. Así que ahora si podía tocar la guitarra sin miedo. Así que en esa semana aprovechó a practicar todo lo que pudo en todo lo que sabía que no dominaba bien. Justo en el séptimo día se sintió preparada. Así que volvió a ir al lugar, esta vez si llegó un poco nerviosa porque pensaba que había perdido la oferta, pero cuando llegó el encargado de la banda le dijo que no se preocupara, que aún no habían encontrado a nadie. Así que la hicieron pasar de nuevo al estudio. Ahora era so oportunidad, lo que había venido a buscar de demostrar que si era la indicada. Ella esta vez si lo hizo correcto, aunque no lo hizo perfecto ellos vieron en ella su determinación, así que en ese momento supieron que ella era la indicada. Y así fue como ella al fin vio que su sueño, lo que había venido a buscar comenzaba a cumplirse, pero este es solo el comienzo de la trayectoria.


pexels-mellamed-442447-1133742.jpg

...Free image from Pexels..

This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.

Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.

Sort:  

Congratulations @nelsoncu! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 9000 upvotes.
Your next target is to reach 10000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP