COMPARTIR EN FAMILIA, SE HACE NECESARIO?/FAMILY SHARING, IT IS NECESSARY?

in #spanish4 months ago
Desde pequeños nuestros padres siempre nos inculcan que se debe compartir en familia, pese a que en muchos momentos nosotros lo hayamos hecho a regañadientes, por considerarlo una perdida de tiempo o por darle prioridad a otras actividades y personas.

1690219675209.jpg

Hoy quiero compartirles uno de los tantos momentos en mi familia, que ha marcado mucho a mis sobrinos, una cena sencilla con su tio, arepa venezolana,café y perico, que viene siendo revoltillo de huevos con aliños como tomate,cebollin,ajo,sal
En esta sociedad tan llena de tecnología,se hace necesario rescatar esos momentos de compartir, participar conversar sobre las situaciones que se dan a diario con las que debemos luchar y tomar decisiones, importante inculcar esa dinámica a nuestros niños, para que se sientan participes,importantes,tomados en cuenta.
Dedicarles unas horas de nuestros días les llena de emoción, y se alimentan del sentido de pertenencia de la unión familiar,propiciando ellos mismos las ideas para los espacios de compartir, además que nos puede proporcionar unas horas de relax escuchándoles sus actuaciones del dia, como resolvieron, como se sintieron, integrarlos a los quehaceres es también una buena forma de inculcarles el valor que tiene la participación en familia

1698532494068.jpg
Texto e imagenes:mi autoría
Traductor:Deepl
ENGLISH

Desde pequeños nuestros padres siempre nos inculcan que se debe compartir en familia, pese a que en muchos momentos nosotros lo hayamos hecho a regañadientes, por considerarlo una perdida de tiempo o por darle prioridad a otras actividades y personas.
Hoy quiero compartirles uno de los tantos momentos en mi familia, que ha marcado mucho a mis sobrinos, una cena sencilla con su tio, arepa venezolana,café y perico, que viene siendo revoltillo de huevos con aliños como tomate,cebollin,ajo,sal
In this society so full of technology, it is necessary to rescue those moments of sharing, participate, talk about the situations that occur daily with which we must fight and make decisions, it is important to instill this dynamic to our children, so they feel involved, important, taken into account.

1698532494063.jpg

Dedicating a few hours of our days fills them with emotion, and they feed on the sense of belonging to the family union, providing themselves with ideas for sharing spaces, in addition to providing us with a few hours of relaxation by listening to their actions of the day, how they resolved, how they felt, integrating them into the chores is also a good way to instill in them the value of family participation
. Text e images: my autorship Traslator: Deepl

gina1.jpg