Sort:  

Nunca he entendido el afán de la Comunidad por no permitir dos post en idiomas distintos... Al final estamos conscientes que las recompensa del plazo único de siete días no cumple las necesidades reales de los usuarios y que un contenido de este cuidado + extensión resulta incómodo bilingue (lo he intentado y termino no recibiendo votos ya que es poco atractivo el formato bilingue).

Yo no me dedico a la curaduría ya que vivir en Venezuela y tener que trabajar, estudiar y preocuparme en multiples cosas no me da el tiempo para dedicarme de lleno a una comunidad, por lo que me centro en generar contenido de calidad, así que la verdad es que todo eso que se ha construido como "mal visto" al rededor de los usuarios dedicados a crear contenido original me parece simplemente una bofetada a nuestro esfuerzo...

Esta es mi opinión como usuaria y la comparto contigo porque sé que has puesto gran dedicación en esta plataforma y realmente eres una apasionada por esta comunidad... agradezco mucho tu apoyo pero siento que eso de lo "mal visto" simplemente no es la manera correcta de verlo.

Espero te encuentres bien ante toda esta crisis mundial. Saludos!!

Bueno, para mi y para muchos otros es abusar de la piscina de recompensas diaria que tenmos y compartimos todos, pero tal vez no entiendes cómo funciona o tal vez sí, pero esto es solo tu opinión, como mismo tengo yo la mía y por eso lo he dicho en mi anterior comentario. Cosa que, por cierto, no me tomo el tiempo en hacer si no me parece que el usuario lo merece, porque crea buen contenido...

No están las cosas muy bien por aquí y seguimos encerrados, pero bueno, ya pronto espero que termine todo y volvamos a hacer vida normal. Espero que por donde vives esté todo bien y, si no lo está, ¡ten mucho cuidado!

Saludos.

Posting the exact same stuff in multiple languages is abuse. That would be like all the other users on the platform posting the same content over and over and just translating it to many different languages. Most people can either translate a post if it looks interesting to them, or like @nelyp stated, add both languages in the same post, but continuing to post the same posts multiple times will make it so curation groups stop curating your content.

This is just some advice. You can take it or leave it.

Publicar exactamente lo mismo en varios idiomas es abuso. Sería como si todos los demás usuarios de la plataforma publicaran el mismo contenido una y otra vez y simplemente lo tradujeran a muchos idiomas diferentes. La mayoría de las personas pueden traducir una publicación si les parece interesante, o como dijo @nelyp, agregar ambos idiomas en la misma publicación, pero continuar publicando las mismas publicaciones varias veces hará que los grupos de curación dejen de curar su contenido.

Esto es solo un consejo. Puedes tomarlo o dejarlo.

Amigos, he estado acá desde el 2017. Quiero muchísimo Steem, la comunidad y lo que esto significa para el futuro de la economía y la manera en la que se hace contenido en Internet. Si hablas de la piscina de recompensas diarias, yo por lo general no publico ambos post en un mismo día, si no 24 horas después, consciente de esto.

Nunca he publicado en más de dos idiomas. Lo realmente irritante de todo esto es que continúen llamando a creadores de contenido "abusadores" y después se preguntan realmente por qué está muriendo el steem y las comunidades.

It is still the same content, not matter what language it is translated in. So you are posting the exact same thing more than once.

Los dos a los que nos referimos tienen minutos de diferencia, pero igualmente es el mismo contenido y eso, eso sí que es irritante, que los curadores sientan que los usuarios quieran que se les vote otra vez por lo mismo.

Por cierto, STEEM está muriendo por otra razón, no por esa que has dicho. Aquí donde estamos hablando es HIVE y, por suerte, está muy viva.

Yo estoy en STEEM desde 2016 y te aseguro que esto es una "nueva moda".

En cualquier caso, entiende que lo único que estamos haciendo es tomarnos el tiempo de parar aquí y explicarte, aún después de haberte votado los dos posts, con el mismo contenido. Y como dice @derangedvisions, lo puedes tomar o dejar, es tu decisión, lo que hacemos es aconsejar a un usuario que pensamos que no deberíamos perder porque, con el tiempo, los curadores se cansarán y dejarán de votar...

Yep. But if she doesn't want to listen to advice from people that are curators for the projects that vote on things, that is up to her...

I know 😕

oops, gracias por la amenaza :ppp