To clarify the update_account command. First of all we import the owner key in the cli_wallet.
import_key PRV-OWNER-KEY
We need the PUBLIC KEYS, that we generated.. not the PRV ones...
update_account steemychicken1 "{}" PBK-owner1 PBK-auth2 PBK-post3 PBK-memo4 true