You are viewing a single comment's thread from:

RE: This Tuk Tuk delivers fresh eggs every morning --- Dieses Tuk Tuk liefert jeden Morgen die Eier

in #travel6 years ago

Lustig wie euer Deutsch sich so langsam verändert .. geht mir hier in England aber ähnlich. Auch ein schöner neuer englischer Begriff "The eierman" :D

Sort:  

Ja, das ist wenn man sich so lange in Länder sich aufhält wo kein Deutsch gesprochen wird :-))))

Ihr müsst gelegentlich zu den Goethe Institut Veranstaltungen gehen und euer German practicen ..

https://www.goethe.de/ins/in/en/ver.cfm

Aber die meisten von uns sprechen im Alltag auch kein oder fast kein Englisch, ich jedenfalls nicht. Trotzdem schreiben viele zweisprachige Artikel.

Mit google Übersetzer auch weniger ein Problem ;-)

Danke für die Unterstellung. Knapp daneben ist auch vorbei.
Ich benutze gelegentlich dict.leo.org, wenn ich mir mit einem Wort nicht sicher bin.

Sehr schön!