I am always so curious about these buildings and the stories behind them too.
If I was you I'd just have to contact the agent an ask if the sale of the adjacent property included this one, just on the off change that they might know the story behind it! 😁