CoffeShop Andony | A place for coffee lovers [ENG-ESP]

in Cinnamon Cup Coffee2 years ago (edited)

Cofee Andony (1).png
Edit Canva


Hello coffee lovers!

This is my first time in this community and I want to share with you my love for coffee, so much so, that I drink my big cup of coffee every morning and before going to sleep, yes, before going to sleep, because it doesn't make me sleepy at all, rather it helps me sleep peacefully.

That we like coffee is part of our family, but especially comes from my dad's side, because my mom doesn't like it very much. At home and since I was very young I was the one who prepared coffee to my dad's taste and I learned to drink it like him, but with time I changed.

¡Hola amantes del café!

Esta es mi primera vez en esta comunidad y quiero compartir con ustedes mi amor por el café, tanto, que tomo mi gran taza de café todas las mañanas y antes de dormir, sí, antes de dormir, pues no me quita el sueño para nada, más bien me ayuda a dormir tranquila.

Que nos guste el café es parte de nuestra familia, pero en especial viene por parte de mi papá, pues mi mamá no le gusta mucho. En casa y desde muy joven yo era quien le preparaba el café a mi papá a su gusto y aprendí a tomarlo como él, pero con el tiempo fui cambiando.

IMG_20220212_182138.jpg

My sister Sarah, my daughter Ammy and I had arranged since December to go to one of the many cafes in Portoviejo, the city where we live. Ammy, even though she is a little girl, always wants to have a drink of coffee and we invited her a coffee ice cream for her.

We visited Andony, this franchise used to be just a pastry shop but with the passing of time they opened a coffee shop in the city and we wanted to visit it and see what their attention, service, products and place were like.

Mi hermana Sarah, mi hija Ammy y yo habíamos quedado desde Diciembre ir a un Café de los muchos que hay en Portoviejo, la ciudad donde vivimos. Ammy aunque es pequeña siente deseo de tomar un trago de café siempre y le invitamos un helado de café para ella.

Visitamos Andony, esta franquicia antes solo era una pastelería pero con el pasar del tiempo abrieron un café en la ciudad y quisimos conocerlo y ver que tal era su atención, servicio, productos y lugar.

IMG_20220212_165221.jpg

CoffeeShop Andony is a large place right in the quiet part of downtown, where you can get there easily by bus, on foot, cab or private car, since its location is not complicated. And it has two floors for attention, with ample space and employees that comply with biosecurity measures.

The place is very well conditioned, it is cozy, has tables quite far apart, decorations according to a Café and also very clean. Among its decorations there are murals alluding to its theme, but also enhance the province and city where they are located.

La cafetería Andony es un local grande justo en la parte tranquila del Centro de la Ciudad, donde puedes llegar en buses, a pie, taxi o carro particular de manera fácil, ya que su ubicación no es complicada. Y consta de dos pisos para la atención, con un espacio amplio y empleados que cumplen las medidas de bioseguridad.

El lugar está muy bien acondicionado, es acogedor, tiene las mesas bastante distantes, decoraciones acorde a un Café y además muy limpio. Entre sus decoraciones hay murales alusivos a su temática, pero además realzan la provincia y ciudad donde se encuentran ubicados.


IMG_20220212_171130.jpg

IMG_20220212_171116.jpg

On this wall they show where their stores are located throughout the province and how long this business has been in business. They have a photo of the premises, the city where they are located and of course the main location which is the Pastry Shop.

En esta pared muestran donde se encuentran ubicados sus locales en toda la provincia y el tiempo que tiene este negocio. Tienen foto del local, ciudad donde se encuentran ubicados y por suspuesto la sede principal que es la Pastelería.


IMG_20220212_165644.jpg

I loved this wall, because here in Ecuador they give names to the cities, in addition to their original name, for example Portoviejo is called "The city of the Royal Tamarinds" and that name has an explanation and also shows the elegance of that city, although it is also known as Portoviejo Rock City.

On this wall are all the cities of the province with the names that characterize them. As our port city of Manta, called the gateway to the Pacific, Manta is 30 minutes away from where we live. And also, although below and not above, is the flag of Manabí, this is the name of the province or state.

Esta pared me encantó, pues aquí en Ecuador les dan nombres a las ciudades, además de su nombre original, por ejemplo a Portoviejo le dicen "La ciudad de los Reales Tamarindos" y ese nombre tiene una explicación y además es muestra de la elegancia de esa ciudad, aunque también es conocida como Portoviejo Rock City.

En esta pared están todas las ciudades de la Provincia con los nombres que las caracterizan. Como nuestro puerto de la ciudad de Manta, llamada la puerta del Pacífico, Manta queda a 30 minutos de donde vivimos. Y también, aunque abajo y no arriba, está la bandera de Manabí, este es el nombre de la provincia o estado.

IMG_20220212_170758.jpg

IMG_20220212_173429.jpg

Upstairs, which is where we sat, there is an ideal space for the little ones of the house, so we can go next time with Josué and the younger children, while they play, as Ammy does, we will have a nice coffee accompanied by a couple's conversation.

Since it is not crowded, it is practically alone and it is comfortable, clean and safe for our children and their enjoyment.

En la parte de arriba, que es donde nos sentamos, hay un espacio ideal para los más pequeños de la casa, así que podremos ir una próxima vez con Josué y los niños más pequeños, mientras ellos juegan, como lo hace Ammy, nosotros nos tomáramos un rico café acompañado de una plática entre pareja.

Al no haber aforo de mucha gente, se encuentra prácticamente solo y es cómodo, limpio y seguro para nuestros niños y su disfrute.


IMG_20220212_165839.jpg

There is also a wall with pictures of the main monuments and streets of the city, where Ammy, my sister and I also took pictures.

También hay una pared con fotografías de los monumentos y calles principales de la ciudad, donde Ammy, mi hermana y yo, también nos tomamos fotos.

IMG_20220212_171342.jpg

IMG_20220212_171401.jpg


At Andony, they not only sell hot and cold coffee or coffee-based ice creams, they also sell desserts, typical city breakfasts, snacks, sandwiches and natural fruit smoothies, they have a great variety in their menu, at good prices.

We ordered a Mocca, an iced mocaccino, an ice cream for Ammy, for dessert a black forest, a piece of moist chocolate cake and a tres leches mouse with maracuya, all a delight.

En Andony, no solo venden café caliente y frío o helados a base de café, también venden postres, desayunos típicos de la ciudad, piqueos, sándwichs y batidos de frutas naturales, tienen una gran variedad en su menú, a buenos precios.

Nosotras pedimos un Mocca, un mocaccino helado, un helado para Ammy, de postres una selva negra, un pedazo de torta de chocolate humeda y un mouse de tres leches con maracuya, toda una delicia.

IMG_20220212_171648.jpg

IMG_20220212_171720.jpg


IMG_20220212_171708.jpg

IMG_20220212_172350.jpg


After eating something sweet, it was time to eat something salty and although it was not breakfast time we ordered some corviches typical of the city, which can be eaten at any time. This is like an oval ball of green plantain, with peanuts and fish filling, fried and comes with a chili (spicy). I will tell you more about it later and share the recipe.

Luego de comer algo dulce, era momento de comer algo salado y aunque no era hora del desayuno pedimos unos corviches típicos de la ciudad, que se pueden comer a toda hora. Esto es como una bolita ovalada de plátano verde, con maní y relleno de pescado, frito y viene acompañado de un ají (picante). Luego les hablaré con más detalles de esto y compartiré la receta.

IMG_20220212_182440.jpg

IMG_20220212_182459.jpg


I took a lot of pictures, because I liked the place very much, there is a heart drawn with coffee seeds on a wall, there are also Valentine's Day decorations for the dates, so that couples can spend a nice time there.

Tomé muchísimas fotografías, pues me gustó bastante el lugar, hay un corazón dibujado con semillas de café en una pared, también hay decoraciones de San Valentin por las fechas, para que las parejas pasen un rato agradable allí.

IMG_20220212_165926.jpg

IMG_20220212_165621.jpg

An excellent environment, fresh and ventilated, to avoid contagion of the virus. Also big, nice and spacious. Excellent attention from the service staff and everything very tasty.

There is also a Japanese tree in the bathroom, as Ammy said hehe. She knows much more than me, as I would have just said there was a tree hahaha. Kids nowadays are much more advanced.

And just outside the bathroom there is another beautiful decoration.

Un excelente ambiente, fresco y ventilado, para evitar contagios del virus. Además grande, bonito y espacioso. Una excelente atención de parte del personal de servicio y todo muy rico.

También hay en el baño un árbol japonés, como dijo Ammy jeje. Ella sabe mucho más que yo, ya que yo solo hubiera dicho que había un árbol jajaja. Los niños de hoy día son mucho más avanzados.

Y a la salida del baño hay otra hermosa decoración.

IMG_20220212_170819.jpg

IMG_20220212_181756.jpg


The truth I would recommend the place, it is very nice even to organize a Meetup and talk about Hive in the city, because here in Ecuador little is known about the platform.

Andony is a good place for coffee lovers!

La verdad yo recomendaría el lugar, está muy bonito incluso para organizar un Meetup y hablar de Hive en la ciudad, ya que aquí en Ecuador poco se conoce de la plataforma.

Andony es un buen lugar para los amantes del Café ¡Aprobado!


IMG_20220212_165943.jpg
Photograph of the logo and slogan on the wall | Fotografía del logo y slogan en la pared

Simplemente Eli.gif

All images are my own, taken with a Samsung Galaxy A20s.

Todas las imágenes son de mi propiedad, tomadas con un Samsung Galaxy A20s.

Sort:  
 2 years ago  

Hello @elizabeths14,

You've presented a great post, thank you. However, I've attached the standard welcome and posting guidelines of the community. Please feel free to check it out.
IMG_20211201_231001.JPG
Here's the attached Community Posting Guidelines.
Enjoy, and see you around!

Thank you very much

Que rico yo amo todo lo que sepa y huela a café, incluso las cremas corporales...yo soy como Amy y siempre pido helado de café.jaja mi esposo dice estás tomando es café con leche congelado jaja yo soy adicta al cafe solo y al marrón pero ambos me acostumbré a tomarlos sin azúcar. ya no lo puedo consumir de otra forma. Yo amo esta comunidad del café..saludos ..

Yo amo también esta comunidad, sin embargo es mi primera publicación aquí pues me gusta dar lo mejor de mí y lo vi muy oportuno, ya que el lugar se merece una reseña y por ende la compartí con los amantes del Café como yo.

Mi última publicación la iba compartir aquí también pero tenía más comida que café, tengo que compartir algo pronto en esta comunidad.

Yo también soy fan de los coffee shop. Esos café y esos pasteles se ven muy buenos. No sabía que tenías una hermana en Ecuador, me alegra que tengas más familia allá chama.

Me gustó el local pero hay un párrafo donde dices que el local es cogedor y.... mejor lo pensaría dos veces antes de ir 😳 Me gustan más los lugares acogedores.😂

Ajajajaja es acogedor, pero cojer es agarrar, ya lo edité vale xD ¡que risa!

Tengo varios hermanos en Ecuador. Ella estaba en Perú, llegó en diciembre y se vuelve a ir la otra semana, así que fuimos por un café.

Looks like a very warm and friendly cafe. And when there’s a coffee on the table, it seems like a perfect placebo hang in.

Being in a good place, with a good cup of coffee will always be the best.

Precioso el lugar gracias por la recomendación. Voy a hacer cafe me provoco aunque no tan deliciosos como el de Andony.
Saludos y un gran abrazo hermanita @elizabeths14, te quedaron lindas las fotografias.

Muchas gracias bella. Siempre es buen momento para tomar un rico café

coffee shops are indeed the best places to share business and also about hives

Exactly, that is why I will motivate myself to talk about Hive here.

Bueno, te van a llegar todos mis mensajes de golpe, lo siento ni tenía conexión y hoy es que puedo leer post, así que ni modo, te cuento que yo soy adicta al café, pero ADICTAAA, niven más de 4 tazas al día, así que me encantó tu post, me provocó como ir hoy a tomarme un café, pero la migraña estos días me ataca y debo reducir un poco mi consumo de café y no hay nada peor que eso para mi.

Debo decir que lo que más me gustó del post no es el café, y eso que lo amo, si no lo bien que te ves Eli, o sea más o menos me puedes explicar como es que te ves fresca como una lechuga después de hacer tanto trabajo junto, cuidar tu niña enferma, atender al resto y ser esposa?? de verdad que sigo sin entenderte...de donde saliste?? Seguro eres de este planeta?? DIOS MIO! Que admiración! Yo hago una 1/8va parte de todo eso y ya estaría muerta en vida jajajaajaj, lo juro!!! Y ni estoy casada ni tengo hijos. Que loqueraaaa.

@elizabeths14, one of your Hive friends wishes you a Happy Valentine's day and asked us to give you a new badge!

Valentine's Day 2022

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 11
Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!