COVER BY @A-ALICE PART 12 ( I LOVE TO SING THE SONGS )- CÒN TUỔI NÀO CHO EM ? - WHAT AGE FOR ME ?

in #dlive7 years ago

Thumbnail

I sing in Vietnamese, however I have the translation in English below:
At what age did i sit singing, while the clouds crossed the sky?
Fingers running thought long hair
How many dreams do i dream now ?
At what age do i search bewildered
For the sound of the autumn wind
Age slips over my sad shoulder and thinning shirt
At what age did the crows feet trail across my sky ?
Please hand -stay smooth and long
Age - please leave me alone
I wander thought town
With silver clouds on my head
What age can i go back to ?
What age would we give each other ?
The sky in blue is my deep eyes
Clouds in my eyes catch my tears
What age can i have again ?
The heavens hold nothing
My hands hide the tears


Tuổi nào nhìn lá vàng úa chiều nay
Tuổi nào ngồi hát mây bay ngang trời
Tay măng trôi trên vùng tóc dài
Bao nhiêu cơn mơ vừa tuổi này
Tuổi nào ngơ ngác tìm tiếng gió heo may

Tuổi nào vừa thoáng buồn áo gầy vai
Tuổi nào ghi dấu chân chim qua trời
Xin cho tay em còn muốt dài
Xin cho cô đơn vào tuổi này
Tuổi nào lang thang thành phố tóc mây cài

Em xin tuổi nào còn tuổi nào cho nhau
Trời xanh trong mắt em sâu
Mây xuống vây quanh giọt sầu
Em xin tuổi nào
Còn tuổi trời hư vô
Bàn tay che dấu lệ nhòa

Ôi buồn!
Tuổi nào ngồi khóc tình đã nghìn thu
Tuổi nào mơ kết mây trong sương mù
Xin chân em qua từng phiến ngà
Xin mây xe thêm mầu áo lụa
Tuổi nào thôi hết từng tháng năm mong chờ...

My video is at DLive

Sort:  

Beautifull 😂amazing😜thank you

Wow hát nhạc Trịnh luôn :) loại nhạc mà chú rất thích.
Cảm ơn đã conver nhé :)

Cháu thích câu nào nhất trong bài hát này?

Hát vẫn thiếu tự tin quá đấy nha :)
Tặng cô bé hát nhạc Trịnh 1 resteem nè :)

🤣cháu thấy bài nào của nhạc Trịnh cũng khó thế nên diva mới hát được. Bài này dễ nhất rồi ý.

em xin tuổi nào, còn tuổi nào cho nhau ?
Cháu thích câu này😂

Hướng về quá khứ ư. khakha Cháu là người sống nội tâm, hướng nội. Khá nhiều thứ cho 1 cô gái khi nghĩ nhiều về quá khứ, nuối tiếc. Có lẽ cũng ít nói hơn các cô gái khác nhỉ.
Còn đây là câu chú thích:

Mây xuống vây quanh giọt sầu

Hồi lớp 8 cháu bị nghiẹn cải lương chú ạ. Cháu cũng biết hát hết. 😂
Hegeee chú nói chuẩn về cháu rồi. Chú đag ở đâu ạ?

Chú người Nghệ An và đang ở Nghệ An. Cháu là người Hà Nội sao? :(
Chuẩn hay ko thì chỉ có cháu mới biết thôi :)

Người Nghệ An trên Steemit nhiều lắm đó chú. Cháu thấy thế

Hôm trước chú thấy 1 cô gái, ở Nghệ An.
Cũng gửi lời chào hỏi rồi mà không thấy kết nối chi cả. :)

You have a very beautiful voice, even though I don't understand the language, greetings, always supporting you from Venezuela.


Tienes una voz muy hermosa, aunque no comprenda el idioma, saludos, siempre apoyandote desde Venezuela linda.

I like your beauty more. you have a good voice . Let's sing on dlive and openmic. 😜

@a-alice I don't understand but you voice is nice keep it up

Hahaa thank for your kind-words😚

Although I did not understand anything from what you were saying in the video, you have a very nice voice

đi thi the dzoice e eei :))

:v thi dc thi lâu oy