[ESP] [ENG] Pan de Jamón- Recetas || Ham Bread- Recipes

in #food10 months ago (edited)

Pan de Jamón

image.png

Que mejor bienvenida para esta época decembrina que un pan de jamón, esta receta que les presento a continuación es mi tradición favorita cuando llega la navidad, pues combina mis ingredientes preferidos de una forma que son absolutamente deliciosos, espero les guste y se atrevan a prepararla.

Ham Bread

What better welcome for this holiday season than a ham bread, this recipe that I present below is my favorite tradition when Christmas comes, because it combines my favorite ingredients in a way that are absolutely delicious, I hope you like it and dare to prepare it.

image.png

Ingredientes: Para 2 panes

    Para la levadura:

    • 1 cucharada de levadura
    • 1/2 taza de agua tibia
    • 1/2 cucharada de azúcar

    Para la masa:

    • 3 huevos
    • 100 gr de mantequilla
    • 2 cucharadas de azúcar
    • 1/2 cucharada de sal
    • 4 cucharadas de leche en polvo
    • 750 gr de harina de trigo leudante

    Para el relleno:

    • Jamón ahumado
    • Tocineta
    • Aceitunas rellenas
    • Pasas

Ingredients: For 2 loaves

    For the yeast:

    • 1 tablespoon yeast
    • 1/2 cup of warm water
    • 1/2 tablespoon of sugar

    For the mass:

    • 3 eggs
    • 100 gr of butter
    • 2 tablespoons sugar
    • 1/2 tablespoon of salt
    • 4 tablespoons of powdered milk
    • 750 g of self-rising wheat flour

    For the filling:

    • Smoked ham
    • Bacon
    • Stuffed olives
    • Raisins

image.png

Pasos a seguir:

    • Paso 1: En un bold vamos a colocar el agua tibia, la levadura y el azúcar y lo mezclamos con una cuchara hasta que observemos que los granos se han disuelto, una vez obtenido esto cubrimos el bold con un paño limpio y dejamos reposar por 15 minutos.

    image.png

    image.png

    • Paso 2: Para preparar la masa, vertimos sobre un mesón limpio la harina en forma de volcán y justo en el centro colocamos la levadura, la leche en polvo, el azúcar, la sal y los huevos previamente batidos. Amasamos con las manos y poco a poco veremos que se irá haciendo más consistente la masa.

    image.png

    • Paso 3: Cuando tengamos la masa trabajada añadimos la mantequilla a temperatura ambiente, y continuamos amasando hasta que este todo bien integrado.

    image.png

    • Paso 4: Tapamos la masa con un paño limpio y dejamos reposar a temperatura ambiente durante 50- 60 minutos.

    • Paso 5: Pasado este tiempo divididos la masa en dos partes iguales, reservamos una mitad y la otra la estiramos con la ayuda de un rodillo.

    image.png

    • Paso6: Colocamos el jamón ahumado sobre toda la superficie luego algunas lonjas de tocineta entre las uniones del jamón y esparcimos las aceitunas y las pasas por toda la masa. Enrollamos la masa hacia adentro y las puntas del pan hacia abajo, y dejamos reposar otra media hora.

    image.png

    image.png

    • Paso 7: Repetimos todo el proceso con la otra mitad de masa que habíamos reservado. Pinchamos los dos panes con un tenedor para que entre aire al hornear, y barnizamos con un huevo batido para que queden doraditos. Horneamos a 180 C° de 20 a 25 minutos.

image.png

image.png

image.png

Steps to follow:

    • Step 1:In a bold we are going to place the warm water, the yeast and the sugar and mix it with a spoon until we see that the grains have dissolved, once this is obtained, we cover the bold with a clean cloth and let it rest for 15 minutes.
    • Step 2: To prepare the dough, pour the volcano-shaped flour on a clean counter and place the yeast, powdered milk, sugar, salt and previously beaten eggs in the center. We knead with our hands and little by little we will see that the dough will become more consistent.
    • Step 3:When we have the dough worked, add the butter at room temperature, and continue kneading until everything is well integrated.
    • Step 4: Cover the dough with a clean cloth and let it rest at room temperature for 50-60 minutes.
    • Step 5: After this time, the dough is divided into two equal parts, we reserve one half and the other we stretch it with the help of a roller.
    • Step 6:We place the smoked ham on the entire surface then some slices of bacon between the joints of the ham and spread the olives and raisins throughout the dough. We roll the dough inwards and the ends of the bread down, and let it rest for another half hour.
    • Step 7: We repeat the whole process with the other half of the dough that we had reserved. We prick the two loaves with a fork so that air enters when baking, and we glaze with a beaten egg so that they are golden brown. Bake at 180 C ° for 20 to 25 minutes.

image.png

Dato curioso

Sabias que el pan de jamón surgió por primera vez en una panadería caraqueña a comienzos del siglo XX, y que al principio se llamo pan con jamón, el cual en su relleno solo llevaba jamón, años después fue que se le agregaron aceitunas y pasas. Por otro lado sabias que Venezuela es el país que cuenta con un récord guinness por el pan de jamón más grande del mundo con una longitud de 20 metros elaborado en el 2014.

Curious fact

Did you know that ham bread first appeared in a Caracas bakery at the beginning of the 20th century, and that at first it was called bread with ham, which in its filling only had ham, years later olives and raisins were added. On the other hand, did you know that Venezuela is the country that has a Guinness record for the largest ham bread in the world with a length of 20 meters, made in 2014.

image.png


Otras recetas que te pueden interesar:
[EPS] [ENG] Hamburguesas- Recetas || Burgers- Recipes
[ESP] [ENG] Salsa Napolitana- Recetas || Napolitana Sauce- Recipes

Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2020

Congratulations @andreaggm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1250 upvotes. Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Saint-Nicolas challenge for well-behaved girls and boys
HiveFest⁵ badges available in the HiveBuzz shop
The new HiveFest⁵ Attendee badge is waiting for you

Felicitaciones

Tu publicación ha sido identificada como contenido relevante y de valor para Hive.

Curado manualmente por @anthony2019


Estas invitada a socializar e interactuar con los miembros de nuestra comunidad en nuestro servidor de Discord