Happy weekend my friends 💕 I have put aside my needles, threads and apron again to share a family moment where we were celebrating the birthday of my little granddaughter Odette who is turning 8 years old, it was a very quiet but beautiful family gathering and of course fun for her and that was really the important thing, without further ado here I tell a little about this family moment.
Feliz fin de semana mis amigos 💕 he vuelto a dejar a un lado mis agujas, hilos y delantal para compartir un momento familiar donde estábamos celebrando el cumpleaños de mi pequeña nieta odette la cual está cumpliendo 8 años de edad, fue una reunión familiar muy tranquila pero bonita y por supuesto divertida para ella y eso era realmente lo importante, sin más que decir aquí relato un poco de este momento familiar.
It was a very special day because we enjoyed the whole day together, when they left school they came to the house and we went out to eat as a family a delicious roast chicken that Odette loves, she loves to eat chicken this way so we pleased her on her special day, then we went to her aunt my sister's house to continue sharing as a family, there they played and we finished preparing her delicious cake, she was happy and that for us was the most important thing.
Fue un día muy especial porque disfrutamos todo el día juntos, ellos al salir de la escuela vinieron hasta la casa y salimos a comer en familia un delicioso pollo asado de los que odette ama, ella ama comer pollo de esta manera así que la complacidos en su día especial, luego fuimos a casa de su tía mi hermana a continuar compartiendo en familia, ahí ellos jugaban y nosotros terminábamos de preparar su delicioso pastel, ella estaba feliz y eso para nosotras era lo más importante.
At night we decorated the table for her celebration, we placed her birthday gift basket 🎂 a chocolate cake another thing that she loves without a doubt and we sang her beautiful birthday, it was very nice and fun for them, their gifts 🎁 was a mix of everyone, we put together a basket with each one's gifts (dad, mom, grandmother, sister, aunt Sonia, aunt dani, uncle marlon) each one of us gave her something that she wanted so we managed to get a varied gift but with things that she hoped to have at some point, on these dates our little family usually gets together a lot, the only person who was missing was her aunt @dojeda but she was present through calls and with many loving messages.
En la noche decoramos la mesa para su celebración, colocamos la cesta de su regalo de cumpleaños 🎂 un pastel de chocolate otra cosa que ella ama sin duda y cantamos su hermoso cumpleaños, fue muy bonito y divertido para ellos, sus regalos 🎁 fue una mezcla de todos, armamos una cesta con los obsequios de cada uno (papá, mamá, abuela, hermana, tía Sonia, tía dani, tio marlon) cada uno le obsequiamos algo que ella deseaba así que logramos obtener un obsequio variado pero con cosas que ella esperaba tener en algún momento, en estas fechas nuestra pequeña familia suele unirse mucho, la única persona que hizo falta fue su tía @dojeda pero estuvo presente por llamadas y con muchos mensajes de cariño.
The photographs are my own, taken with my Redmi Note 11 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text was done using this means: Google.
My Instagram account and work venture is:
Siriuscrochet, the magic of knitting.
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Redmi Note 11 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Google.
Mi cuenta de Instagram y emprendimiento laboral es:
Siriuscrochet, la magia de tejer.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA