Celebrando el amor y la vida ESP/ ENG

in Family & Friends4 months ago


¡Saludos queridos lectores! Por acá me encuentro nuevamente con ustedes para compartirles en esta ocasión, dos días que para mí tienen mucho significado y aunque es algo de mi vida personal, me pareció agradable poder platicarles de mi aniversario con mi novio y también mostrarles el detalle que tuvimos sus padres y yo con él, debido a su cumpleaños. Por ese motivo llamé a este post "𝘊𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘦𝘭 𝘢𝘮𝘰𝘳 𝘺 𝘭𝘢 𝘷𝘪𝘥𝘢".


Greetings dear readers! Here I am again with you to share with you on this occasion, two days that for me have a lot of meaning and although it is something of my personal life, I thought it was nice to tell you about my anniversary with my boyfriend and also show you the detail that his parents and I had with him, because of his birthday. That's why I called this post "𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘢𝘯𝘥 𝘭𝘪𝘧𝘦".


Todos deseamos encontrar a una persona con la que podamos disfrutar de la vida. Caminar de la mano con alguien quien acepte nuestras virtudes y defectos, pero que nos inspire hacer mejores personas cada día. Alguien con quienes nos sintamos en agrado, queridos, amados y vibre en una sintonía bonita. Agradezco a Dios porque ha mi vida llegó un hombre con el que pude conectar de manera genuina, única y definitivamente especial.


We all want to find a person with whom we can enjoy life. To walk hand in hand with someone who accepts our virtues and flaws, but who inspires us to become better people every day. Someone with whom we feel liked, loved, cherished and vibrate in a beautiful harmony. I thank God that a man came into my life with whom I was able to connect in a genuine, unique and definitely special way.



Mi novio y yo nos conocimos hace unos años atrás por una amiga en común cuando ella celebraba su graduación como ingeniero petroquímico. Varios compañeros que estudiaban con ella y otros que se encontraban en diferentes años fueron a esa celebración y entre esas personas estaba él, ya que estudiaron en la misma universidad. Honestamente en aquel entonces, solo nos presentaron y nos caímos bien, pero no ocurrió nada especial entre nosotros, solo éramos los amigos de Dianita.


Después de ese día, no tuvimos más contacto, sino hasta que hace un tiempo nos agregamos por el instagram y conversábamos esporádicamente para compartirnos música y algo que en base a lo poco que hablamos, sabíamos que nos causaba interés. Mi amiga regresó de Colombia a visitar a sus familiares y amigos e hizo un reencuentro en su casa en donde tuvimos la oportunidad de coincidir nuevamente y ahí si fluyó la magia.


My boyfriend and I met a few years ago through a mutual friend when she was celebrating her graduation as a petrochemical engineer. Several classmates who studied with her and others who were in different years went to that celebration and among those people was him, since they studied at the same university. Honestly back then, we were just introduced and we liked each other, but nothing special happened between us, we were just Dianita's friends.

After that day, we had no more contact, until a while ago we added each other on instagram and we talked sporadically to share music and something that based on the little we talked, we knew that we were interested in each other. My friend returned from Colombia to visit her family and friends and made a reunion at her house where we had the opportunity to meet again and there the magic flowed.




A partir de ese día comenzamos a tener citas, salir a comer, ir al cine, compartir unos tragos y todas aquellas cosas que se hacen cuando a uno le gusta una persona jeje. Él sin ser novios, me apoyó muchísimo en todo el proceso de mi operación por mis miomas y de verdad fue muy lindo conmigo. El 24 de enero del año pasado, salimos a comer a un local que nos gusta mucho y fue ahí en donde me propuso ser su novia de manera caballerosa.


Este primer año juntos ha sido muy bonito, hemos compartidos momentos que nos han permitido fortalecernos y avanzar de manera honesta y con claridad. Nos apoyamos a crecer y motivarnos a realizar las cosas que sean buenas para nosotros a nivel personal como para nuestra relación. Pienso que cuando se está con alguien, primeramente debe existir respeto, ya que una relación sana se construye considerando al otro, puesto que esto permite tener una comunicación efectiva, además el respetar al otro y a uno mismo, nos permite ser conscientes del significado que puedan tener nuestras acciones ante el otro y más si es un ser querido. El respeto genera confianza, admiración, paciencia, honestidad y entendimiento aunque seamos diferentes.


From that day on we started dating, going out to eat, going to the movies, sharing a few drinks and all those things you do when you like someone hehe. Without being boyfriend and girlfriend, he supported me a lot in the whole process of my operation for my fibroids and he was really nice to me. On January 24th of last year, we went out to eat at a place that we like a lot and it was there where he proposed me to be his girlfriend in a gentlemanly way.

This first year together has been very nice, we have shared moments that have allowed us to strengthen and move forward in an honest and clear way. We support each other to grow and motivate each other to do things that are good for us personally and for our relationship. I think that when we are with someone, first of all there must be respect, since a healthy relationship is built considering the other, since this allows us to have an effective communication, besides respecting the other and oneself, allows us to be aware of the meaning that our actions may have before the other and more if it is a loved one. Respect generates trust, admiration, patience, honesty and understanding even if we are different.




Nuestra primera cita


Soy fiel creyente de que debemos decretar las cosas buenas que deseamos para nuestra vida. Desde hace mucho tiempo le pedía a Dios y al universo que a mi vida llegara un hombre bondadoso, cariñoso, noble y familiar; además que fuese un hombre profesional, trabajador y con ánimos de emprender y salir adelante. Visualice a un hombre que me amara y respetara ante todas las cosas y que fuese una persona de bien y así, llegó ese ser especial a mi vida.


Para nuestro aniversario, decidimos ir a comer en China Town, este es un restaurante de comida asiática que queda en Las Delicias en Maracay y de verdad que la pasamos rico. La comida estaba deliciosa y la música en el local era variada y acogedora.


Nuestro aniversario es el 24 de enero y el cumpleaños de mi novio es el siguiente día, es decir el 25 jeje me sale comprarle doble regalo. Anteriormente, había cuadrado con mis suegros para que cuando mi novio llegara del trabajo, ir a comer unas hamburguesas que a él le gustan en Charlotte y picarle una tortica ahí en el local. Pudimos compartir un rato agradable, entregarle los regalos que le teníamos y disfrutar de música en vivo, ya que había un señor tocando el saxofón de manera impecable y hermosa


I am a faithful believer that we should decree the good things we want for our lives. For a long time I have been asking God and the universe that a kind, loving, noble and familiar man would come into my life; also that he would be a professional, hard-working man with the courage to undertake and move forward. I visualized a man who would love and respect me above all things and who would be a good person and so, that special being came into my life.

For our anniversary, we decided to go to eat in China Town, this is an Asian food restaurant located in Las Delicias in Maracay and we really had a great time, the food was delicious and the music in the place was varied and cozy.

Our anniversary is on January 24 and my boyfriend's birthday is the next day, that is on the 25th hehe I'm going to buy him a double gift. Previously, I had arranged with my in-laws that when my boyfriend came home from work, we would go to eat some hamburgers that he likes in Charlotte and we would have a tortilla there in the place. We were able to share a nice time, give him the gifts we had for him and enjoy live music, since there was a gentleman playing the saxophone in an impeccable and beautiful way.



Noche de aniversario en China Town/ Anniversary night in china town




Cena para dos enamorados/ Dinner for two in love




Cena de cumpleaños/ birthday dinner


Me hace muy feliz el estar con alguien a quien amo y que me ama jeje. Poder compartir con él momentos únicos y celebrar su vida. Agradezco a Dios por traer el amor a mi vida y que sea un amor bonito. Le pido que nos llene de sabiduría para afrontar aquellas situaciones difíciles que se nos puedan presentar y que el amor siempre prevalezca ante todas las circunstancias. Una promesa que nos hicimos es la de siempre mantener los detalles que nos enamoraron, que fuésemos sinceros el uno con otro y que hablemos cuando algo no nos guste o nos esté afectando sin ningún temor o prejuicio. También darnos nuestro espacio en los momentos en que sean necesarios y comunicarnos desde el respeto, la tolerancia y el amor.


It makes me very happy to be with someone I love and who loves me hehe. To be able to share unique moments with him and celebrate his life. I thank God for bringing love into my life and that it is a beautiful love. I ask him to fill us with wisdom to face those difficult situations that may arise and that love always prevails in all circumstances. A promise we made to each other is to always keep the details that made us fall in love, to be honest with each other and to talk when we don't like something or when it is affecting us without any fear or prejudice. Also to give each other our space in the moments when it is necessary and to communicate with respect, tolerance and love.



Espero que las personas que hayan encontrado al igual que yo ese ser especial, la valoren al máximo y le hagan saber con palabras y acciones que son importantes para su vida. El brindar una atención cualquier día del año, no necesariamente tiene que ser en fechas especiales, son detalles que llenan mucho, como por ejemplo: regalarle un chocolate sin motivo alguno, preparar la cena y ver una peli en casa, como también el estar pendiente cuando uno se enferma y hacerle una sopita o un te con amor es demostrar lo mucho que nos importa. Sean empáticos con su pareja y cuiden lo que han construido, no importa si llevan un mes o más de 20 años juntos.

Me despido con mucho cariño y espero poder compartir pronto con ustedes. Saludos


I hope that people who have found that special person like me, value her to the fullest and let her know with words and actions that they are important to her life. Giving attention any day of the year, does not necessarily have to be on special dates, they are details that fill a lot, such as: giving her a chocolate for no reason, preparing dinner and watching a movie at home, as well as being aware when one is sick and make a soup or tea with love is to show how much we care. Be empathetic with your partner and take care of what you have built, no matter if you have been together for a month or more than 20 years.

I bid you a fond farewell and hope to be able to share with you soon. Greetings


¡Los quiero!/ I love them!



Fotos/ Photos: @valeryb
Collage: Canva
Traductor/ Translator: deepl



Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Gracias por su apoyo ☺️☺️

Congratulations @valeryb! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

el amor es una cosa hermosa. Sólo espero que dure. Ambos tenéis muchos recuerdos y momentos felices juntos. También es bueno compartirlo en Hive, por eso me encanta esta comunidad en particular.

Gracias por tus deseos. Y es así, esta comunidad es muy bonita para compartir momentos con nuestros seres queridos.

Saludos y gracias por leer y comentar 😊

On January 24th of last year, we went out to eat at a place that we like a lot and it was there where he proposed me to be his girlfriend in a gentlemanly way.

You don't see that often these days :)

Anyway, I'm really happy for you both ans wishing you Happy Anniversary and Happy Birthday to him!

Hehehe yes. These proposals are rarely seen anymore. Thank you very much for reading and commenting and your congratulations are well received

Que lindo lo que dices. Ya no se usa el pedir ser novios, creo que ahora todo se asume.

Cuando mi esposo me propuso que fuera su novia me quedé en shock, en ese momento pensé que eso ya no se usaba pero también supe que él era el indicado y ya van más de 17 años.

Jejeje tienes toda la razón. Hoy en día prácticamente todo se asume y también me quedé en shock cuando me lo preguntó y bueno, me pareció algo muy bonito.

Que bonito que tengas tanto años con tu esposo y que desde un principio supiste que él era el indicado 😍😍. Creo que una vez en tu blog leí algo sobre su historia de amor jejeje. Saludos @beysyd gracias por leerme y comentar 😊🙏🏼♥️

Es imposible no escribir parte de tu vida en tu propio blog.

Que hermoso es encontrar a esa persona con la que te sientas tan pleno/a y felíz, me alegro por ustedes, se nota que se aman mucho, espero que sigan disfrutando de su amor por muchos años.

Gracias por compartir estas fotos y tus sentimientos con nosotros. Saludos! 🙏🏻

Ay muchísimas gracias por tus buenos deseos y tomarte el tiempo de pasarte por mi blog. Un abrazo! 😊🙏🏼

Por nada amiga, fue un gusto! Igualmente!

Decretar las cosas buenas que queremos para nuestra vida ..bella frase para comenzar mi tarde, hermoso..la vida les de muchas bendiciones, gracias por compartir

Es así! Debemos decretar lo bonito que nos merecemos jejeje. Saludos y gracias por tus buenos deseos! 🙏🏼😊

Saludos amiga ...decreto salud y abundancia en mi vida, éxitos

Amén que así sea 🙏🏼♥️ saludos!