@paezworkout
¡Buenas tardes a toda la comunidad de Hive! Hoy, mientras entrenaba calistenia en el parque de barras con mis amigos, surgió una conversación que me dejó pensando: ¿Para qué entrenamos realmente? Es curioso cómo muchos de nosotros, incluyéndome, empezamos a entrenar sin una meta clara. Y saben qué, creo que eso está perfectamente bien. A veces, simplemente nos gusta la sensación de estar en el parque, dando lo mejor de nosotros mismos, superando nuestros límites día tras día. He visto a muchos de mis compañeros progresar sin una rutina fija, simplemente dejándose llevar por la pasión y el gusto por el movimiento.
Good afternoon to the entire Hive community! Today, while I was training calisthenics in the bar park with my friends, a conversation arose that left me thinking: What do we really train for? It's funny how many of us, including me, started training without a clear goal. And you know what, I think that's perfectly fine. Sometimes, we just like the feeling of being in the park, giving the best of ourselves, exceeding our limits day after day. I have seen many of my classmates progress without a fixed routine, simply letting themselves be carried away by the passion and taste for movement.
La calistenia es un mundo vasto, con muchas ramas y caminos distintos para cada atleta. Algunos buscan la fuerza absoluta, otros la resistencia, y otros la belleza de los estáticos. Pero más allá de las metas físicas, a veces siento que el entrenamiento es un desahogo de todo lo que pasa en nuestra vida externa. Es un escape, un momento para desconectar de las preocupaciones y conectar con nuestro cuerpo y mente.
Calisthenics is a vast world, with many different branches and paths for each athlete. Some seek absolute strength, others resistance, and others the beauty of static. But beyond the physical goals, sometimes I feel that training is an outlet for everything that happens in our external life. It is an escape, a time to disconnect from worries and connect with our body and mind.
En mi caso, entreno para mejorar, sí, pero también para distraerme y encontrar un equilibrio. Es mi forma de liberar estrés y enfocar mi energía en algo positivo. Por eso me gustaría preguntarles, ¿y ustedes, por qué entrenan? ¿Qué los motiva a seguir adelante?
In my case, I train to improve, yes, but also to distract myself and find a balance. It's my way of releasing stress and focusing my energy on something positive. That's why I would like to ask you, and you, why do you train? What motivates them to move on?
Credits
Camera
iPhone 11
Photography
@paezworkout
Photography Editing
@paezworkout
Social Networks