Aun en recuperación..[ESP/ING]

in SWClast month



q2jFhxw0bbpGVO4y_1000140090.webp
XdQ23rVnoRMzzSiE_1000140091.webp
tfLw9V3ItXtFPRHf_1000140092.webp
rRsrOBsuzjk3X0wh_1000140089.webp
IdjiEB0mfSPoZFwx_1000140088.webp
voKeUWm6U7htiMqO_1000140087.webp

Un saludo para todos los amigos Hivers y de la comunidad SWC

Greetings to all Hivers and SWC community friends.

Aqui les dejo las fotografias de mi entrenamiento de hoy.
Here are the pictures of my training today.

Español
English

¡Hola! Un cordial saludo para todos mis amigos de las comunidades de #liketu y de #hive, y un saludo muy especial para todos mis compañeros de la comunidad de #swc. Es un placer dirigirme a ustedes. Mi nombre es Wilber-sw, soy atleta de calistenia, y hoy quiero compartir con ustedes cómo ha transcurrido mi día, especialmente en relación con mi proceso de recuperación de una lesión en la muñeca.

La verdad es que he estado lidiando con esta molestia durante un tiempo, y aunque esperaba una recuperación más rápida, el progreso ha sido un poco lento. Sin embargo, me siento algo mejor comparedo con días anteriores. He estado aplicándome masajes y siguiendo algunos tratamientos para aliviar el dolor y acelerar la sanación. Estos esfuerzos han dado resultados positivos, aunque no tan inmediatos como hubiera deseado. Aun así, mantengo una actitud positiva y perseverante.

Hoy decidí ir al parque para probar cómo respondía mi muñeca. Fue una grata sorpresa poder realizar un front lever, aunque con cierto cuidado para no forzar demasiado la zona afectada. Este pequeño logro me llenó de motivación y me recordó la importancia de avanzar paso a paso en el proceso de rehabilitación.

Agradezco su apoyo y buenas vibras. Hasta mañana, amigos. ♡

Hello! A warm greeting to all my friends from the #liketu and #hive communities, and a very special hello to all my companions in the #swc community. It's a pleasure to address you. My name is Wilber-sw, I'm a calisthenics athlete, and today I want to share with you how my day went, especially regarding my recovery process from a wrist injury.

The truth is, I've been dealing with this discomfort for a while, and although I expected a faster recovery, progress has been a bit slow. However, I feel somewhat better compared to previous days. I've been applying massages and following some treatments to relieve the pain and speed up healing. These efforts have yielded positive results, although not as immediate as I would have liked. Still, I maintain a positive and persevering attitude.

Today I decided to go to the park to test how my wrist would respond. It was a pleasant surprise to be able to perform a front lever, albeit carefully to avoid straining the affected area too much. This small achievement filled me with motivation and reminded me of the importance of taking step by step in the rehabilitation process.

I appreciate your support and good vibes. See you tomorrow, friends. ♡


Sin título-24.png


Créditos
Credits
Cámara
Camera
@alexdro-sw
@alexdro-sw
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Editor de fotos: Lightroom
Photo editor: Lightroom
Dispositivos: Samsung A05
Devices: Samsung A05
Source: Pinterest
¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
INSTAGRAM
<

For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

¡Lindas fotos! 🐎 Espero que la recuperación sea rápida. ¡A darlo todo en las carreras! ✨