Visitando el pueblo andino de Seborúco durante sus fiestas Patronales (ES/EN)

in Aliento17 days ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak

La música utilizada en el video es "Tierra Tachirense" Autor: Chucho Corrales.


Hola amigos de Hive, estaba revisando mi galería y me encontré con los videos de un paseo, el cual no llegué a compartir con ustedes. Sí compartí algunas fotografías que hice en aquel viaje junto a mi novia al pueblo de Seboruco, en Venezuela, pero estos videos que hice exclusivamente para Hive, por distintas circunstancias no los comparti, asi que hoy quise rescatar estas imágenes y compatirlo con ustedes.

Hello friends of Hive, I was reviewing my gallery and I came across the videos of a trip, which I didn't get to share with you. I did share some pictures that I took on that trip with my girlfriend to the town of Seboruco, in Venezuela, but these videos that I made exclusively for Hive, for different circumstances I didn't share them, so today I wanted to rescue these images and share them with you.

1713320736427.jpg

El Paseo tenía como propósito el esparcimiento, y el disfrute de las ferias patronales de Seboruco, allí tuvimos la oportunidad de ser testigos del desfile, con grupos de chicos muy preparados en baile y ejecución de instrumentos musicales, asi como la presentación de las reinas en las carrozas.

The purpose of the walk was to have fun and enjoy Seboruco's patron saint fairs. We had the opportunity to witness the parade, with groups of children very well prepared in dancing and playing musical instruments, as well as the presentation of the queens on the floats.

1713320736332.jpg

Durante el desfile tomamos Sangría y nos sentamos en la acera para presenciar a todos los participantes, fue sumamente largo, y desde las 3 la tarde hasta los 7 de la noche hubo desfile, finalmente cerraron el desfile los Volkswagen de exhibición.

During the parade we drank Sangria and sat on the sidewalk to watch all the participants, it was extremely long, and from 3:00 pm until 7:00 pm there was a parade, finally closing the parade were the exhibition Volkswagens.

1713320736704.jpg

La familia que nos llevó y nos recibió en su casa fue sumamente amable con nosotros, disfrutamos de su compañía y conocimos a su familia, una de las cosas que más recuerdo fueron los perrocalientes que prepararon el primer día , nunca podré olvidarlos eran inmensos, y me comí 3, estaban muy deliciosos.

The family that took us and received us in their home was extremely kind to us, we enjoyed their company and met their family, one of the things I remember most were the hot dogs they prepared the first day, I will never forget them, they were huge, and I ate 3 of them, they were very delicious.

1713320736519.jpg

Durante el día acompañé a los niños a vender helados en la plaza, ser vendedor ambulante no fue una bonita experiencia para mí, abordar a las personas, ofrecer los helados, definitivamente eso se siente como si uno estuviese invadiendo el espacio de los demás, ser vendedor de helados no es nada fácil, hay que perder la pena para abordar a las personas y ofrecer.

During the day I accompanied the children to sell ice cream in the square, being a street vendor was not a nice experience for me, approaching people, offering the ice cream, that definitely feels like one is invading the space of others, being an ice cream vendor is not easy at all, you have to lose the shame to approach people and offer.

1713320736894.jpg

En el video no se puede apreciar mucho el entorno, creo que hice tomas muy cerradas, pero bueno les comparto tambien algunas fotografías para que tengan una mejor perspectiva de l oque fue este paseo en este bonito pueblo andino de Seboruco.

In the video you can't see much of the environment, I think I took too close shots, but I'll share with you some pictures to give you a better perspective of what this trip was like in this beautiful Andean town of Seboruco.

1713320736950.jpg

1713320736284.jpg

1713320735791.jpg

Thank you very much

Todas las imagenes y videos son de mi autorìa


▶️ 3Speak

Sort:  

@tipu curate 👍🏾

Thank you

You are more than welcome 👊🏾

I hope you have a fantastic day ahead ✌🏾