[ESP-ENG] 🍴🐟 ¡Pescado Cataco en Salsa! / Jack Mackerels Fish "Cataco" in Sauce 🐟🍴 (Venezuelan Food)

in Foodies Bee Hive2 years ago

IMG_20220113_112629.jpg


image.png


¡Saludos estimados amigos!. Hoy les traigo una receta fácil de preparar y muy sabrosa. El pescado es un alimento muy nutritivo que debemos consumir en nuestra dieta y uno de las propiedades que contiene es el Omega 3 muy beneficioso para nuestra salud. "El Cataco", es un pescado muy común en las costas venezolanas y muy delicioso, inventé hacerlo en salsa y me quedo muy sabroso, lo podemos hacer también frito. Lo recomiendo hacer. Espero les guste mi receta y la disfruten.
Greetings dear friends! Today I bring you an easy recipe to prepare and very tasty. Fish is a very nutritious food that we must consume in our diet and one of the properties it contains is Omega 3, which is very beneficial for our health. Jack Mackerels Fish "El Cataco" is a very common fish on the Venezuelan coast and very delicious, I invented making it in sauce and it turned out very tasty, we can also do it fried. I recommend doing it. I hope you like my recipe and enjoy it.

image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 4 catacos frescos, 2 tomates, 4 dientes de ajo, 1 ají dulce, 1/2 pimentón, 1 limón, 1 ramito de ajoporro, 1 ramito de cilantro, adobo, salsa de tomate, aceite, agua.
- 4 fresh "catacos" Jack Mackerels Fish, 2 tomatoes, 4 cloves of garlic, 1 sweet pepper, 1/2 bell pepper, 1 lemon, 1 sprig of leek, 1 sprig of coriander, dressing, tomato sauce, oil, water.

IMG_20220113_103815.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍳


- Limpiamos los catacos, en un sartén incorporamos un chorrito de aceite, calentamos a fuego medio y añadimos los pescados.
- Clean the catacos, add a splash of oil in a pan, heat over medium heat and add the fish.

IMG_20220113_104634.jpg


- Freímos por ambos lados hasta dorar.
- We fry on both sides until golden.

IMG_20220113_105549.jpg


- Retiramos del fuego y reservamos.
- Remove from heat and set aside.

IMG_20220113_110952.jpg


- Lavamos y cortamos en trozos los tomates, cilantro, ají dulce, pimentón, cebollín, ajoporro y los ajos.
- Wash and cut the tomatoes, coriander, sweet pepper, bell pepper, chives, leek and garlic into pieces.

IMG_20220113_104955.jpg


- Agregamos 1 taza de agua a la licuadora, añadimos los vegetales y licuamos.
- Add 1 cup of water to the blender, add the vegetables and blend.

IMG_20220113_105934.jpg


- En el mismo sartén donde freímos el pescado, agregamos el licuado de los vegetales, añadimos la salsa de tomate y mezclamos, cocinamos por 5 min a fuego alto.
- In the same pan where we fry the fish, add the vegetable smoothie, add the tomato sauce and mix, cook for 5 min at high fire.

IMG_20220113_110833.jpg


- Incorporamos el pescado.
- We add the fish.

IMG_20220113_111044.jpg


- Espolvoreamos adobo al gusto y cocinamos por 5 min más. Apagamos y dejamos reposar.
- Sprinkle dreesing to taste and cook for 5 more minutes. We turn off and let rest.

IMG_20220113_111715.jpg


- Servimos al gusto esta delicia y le añadimos cilantro cortadito. ¡Uhmmmm Delicioso!.
- We serve this delicacy to taste and add chopped coriander. Uhmmmm Delicious!.

IMG_20220113_112629.jpg


image.png


🍴🐟 ¡SERVIMOS CON ARROZ COCIDO Y LE EXPRIMIMOS EL LIMÓN AL GUSTO! 🐟🍴


IMG_20220113_112924.jpg


🍴🐟 WE SERVE WITH COOKED RICE AND SQUEEZE THE LEMON TO TASTE! 🐟🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60


The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone


CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Me encanto este pescado, excelente pata un almuerzo, mil gracias a usted por compartir

Muchas gracias amiga @orianasalas, ¡feliz fin de semana!

looks delicious💯

thank you for sharing.❤️

Thanks to you @piyamas.