No need for letterboxes here, there's no postal service :-D And the private shipping companies deliver to the doorstep and only if you sign a paper, so no need to leave anything anywhere (it would probably get stolen, anyway).
Nice work on the letter house, though. The roof makes it like an old shack in the forest, long abandoned and probably haunted. Nobody is going to steal letters out of there.