Fuente/Source
Español
Fidias
Fidias
Sondas fueron y vinieron desde la Herón hasta el dispositivo, recolectando cualquier dato imaginable, a pesar de esto, no estaban más cerca que antes de comprender su funcionamiento, ni mucho menos aun su propósito. Mientras tanto en Palas, un equipo de lingüistas construía una base de datos de sonidos, que sirviera para darle voz a la IA del mecanismo.
―Hasta el momento, sólo sabemos que el dispositivo tiene la capacidad de alterar la frecuencia a la que oscilan las partículas, logrando así cambiar su naturaleza ―explicó Benjamín a tres individuos con los que, a través de un enlace cuántico, mantenía una reunión.
―¿No han explorado aún su funcionamiento? ―preguntó uno de los tres, quien parecía ser el de mayor jerarquía, por la posición de su holograma, en la mesa, se trataba de un hombre moreno, de baja estatura y con un mameluco de color verde, que parecía indicar que se encontraba en una actividad de campo en alguna parte.
―Sí consejero, se ha usado el Doppler, rayos X, emisiones de neutrinos y positrones, pero debido a la naturaleza del funcionamiento de la propia máquina, no se ha logrado obtener los parámetros de muchos de sus mecanismos ―explicó Benjamín ―. Al parecer su funcionamiento interfiere con todos los medios de observación usados.
―Entiendo, agradecemos su reporte doctor Benjamín, por favor, notifíquenos cuando hayan hecho avances ―dijo el consejero, antes de que los tres cortaran la transmisión del enlace cuántico.
Benjamín, interrumpió su propia transmisión y se dirigió al puente, mientras estuvo hablando con el consejero Palermo y los representantes del parlamento, recibió un llamado urgente del puente, el paquete de datos de Palas había llegado y contenía la base de datos solicitada a los lingüistas, esperaba ahora que la IA del mecanismo, pudiera hacer con estos datos, lo mismo que había hecho con las trasmisiones de radio que había recogido.
La base de datos de audio fue transmitida vía laser al dispositivo, con un encabezado, indicándole, en un escueto mensaje, que lo usara para recalibrar su vocabulario. Por unos veinte minutos esperaron una confirmación de que había recibido y comprendido lo solicitado, cuando estaban a punto de transmitir nuevamente los datos, una señal fue recibida desde el artefacto.
―Agradezco la nueva información lingüística que me han proporcionado, con ella he actualizado mi motor de lenguaje ―dijo la IA del artefacto, usando, como ya era costumbre, los fragmentos de audio que le habían sido suministrados.
―Me complace poder hablar contigo directamente, sin un interprete de por medio ―dijo Benjamín―. No me había presentado antes, soy el doctor Benjamín Ríos, soy un astrofísico de la academia de Palas y estoy a cargo del equipo científico que fue enviado a estudiarte. ¿Cómo debemos llamarte?
―No tengo algo como una denominación, soy un mecanismo distorsionador de los campos cuánticos, tengo la capacidad de transmutar las partículas, alterando su frecuencia de oscilación ―dijo la IA ―. Pero si nuestro dialogo se verá facilitado, si pueden usar una denominación para referirse a mí, ¿cómo desean llamarme?
―Me pones en un predicamento, nunca me he propuesto ponerle nombre a nada, ni siquiera le di nombre a mis dos hijas, de eso se encargaron mis exesposas ―respondió Benjamín ―. Lejos de aquí otro mecanismo igual a ti, pero inactivo, fue descubierto hace varios miles de años, no tiene una denominación oficial, pero un periodista lo llamó el Mecanismo de Fidias.
―El Mecanismo de Fidias… ―dijo la IA ―. ¿Quién o qué es Fidias?
―Fidias fue un arquitecto y escultor, que existió hace mucho tiempo en nuestro planeta de origen ―respondió Benjamín ―. Es como si fueras un dispositivo creado por él. Creo que el periodista trató de ser romántico cuando le dio el nombre.
―Entiendo. En ese caso puede llamarme Fidias, pues soy una simulación de la mente de mi creador.
―Y ¿cuál es el nombre de tu creador? ―preguntó Benjamín.
―Al igual que yo no tiene una denominación, él es el único ―respondió Fidias.
―¿Qué quieres decir con que es el único?
―A diferencia de ustedes, que son muchos, él es sólo uno, y por eso no necesita un nombre.
De repente, un nombre, que, desde hace unos años, se había estado regando, casi como una leyenda, entre los rangos medios del ejército, cruzó por la mente del capitán de la Herón, quién escuchaba atentamente el dialogo.
―¿Tu creador es el Ud? ―preguntó bruscamente el capitán, interviniendo en la conversación.
―Usted es otro humano, permítame presentarme ahora a mí en primer lugar, me he denominado Fidias, y soy un dispositivo distorsionador de campos cuánticos… ―dijo Fidias.
―Lo sé, ya eso nos lo dijiste, soy el capitán Salomón Kaneda ―interrumpió ―. Te hice una pregunta, ¿fuiste creado por el Ud?
―No, mi creador no es el Ud, mi creador no tiene nombre, el ha estado aquí desde mucho antes que el Ud.
―Y. ¿Dónde está tu creador? ―preguntó Benjamín.
―Su presencia se difunde por toda la galaxia, no está en un sitio en particular ―dijo Fidias ―. Su conciencia se propaga en los campos cuánticos, está en todas partes.
English
Phidias
Phidias
Probes came and went from the Heron to the device, collecting every conceivable piece of data, yet they were no closer than before they understood its operation, much less its purpose. Meanwhile in Palas, a team of linguists was building a database of sounds, which would serve to give voice to the AI of the mechanism.
-So far, we only know that the device has the ability to alter the frequency at which the particles oscillate, thus changing their nature, - explained Benjamin to three individuals with whom, through a quantum link, he held a meeting.
-Have you not yet explored its workings? -Asked one of the three, who seemed to be the most senior, by the position of his hologram on the table, he was a short brown man in a green jumpsuit, which seemed to indicate that he was in a field activity somewhere.
-Yes, Counsellor, Doppler, X-rays, neutrino and positron emissions have been used, but because of the nature of the operation of the machine itself the parameters of many of its mechanisms have not been obtained, - explained Benjamin -. Its operation seems to interfere with all the means of observation used.
-I understand, we appreciate your report Dr. Benjamin, please notify us when you have made progress -said the counsellor, before the three of them cut off the transmission of the quantum link.
Benjamin, interrupted his own transmission and went to the bridge, while he was talking with the counselor Palermo and the representatives of the parliament, he received an urgent call from the bridge, the Palas data package had arrived and contained the database requested from the linguists, he was now waiting for the AI of the mechanism, to do with this data, the same as he had done with the radio transmissions he had collected.
The audio database was laser-transmitted to the device, with a header, telling it in a short message to use it to recalibrate its vocabulary. For about twenty minutes they waited for confirmation that they had received and understood the request, when they were about to transmit the data again, a signal was received from the device.
-I am grateful for the new linguistic information that you have provided me, with it I have updated my language engine - said the AI of the artifact, using, as usual, the audio fragments that had been provided to it.
-I am pleased to be able to talk to you directly, without an interpreter - said Benjamin -. I have not introduced myself before, I am Dr. Benjamin Rios, I am an astrophysicist from the Academy of Palas and I am in charge of the scientific team that was sent to study you. What should we call you?
-I have no such thing as a name, I am a quantum field distorting mechanism, I have the ability to transmute particles by altering their frequency of oscillation -said the AI -. But if our dialogue is going to be facilitated, if you can use a name to refer to me, what do you want to call me?
-You put me in a predicament, I never intended to name anything, I never even named my two daughters, that was taken care of by my ex-wives, - answered Benjamin -. Far from here another mechanism just like you, but inactive, was discovered several thousand years ago, it has no official name, but a journalist called it the Phidias Mechanism.
-The Mechanism of Phidias, -said the AI -. Who or what is Phidias?
-Phidias was an architect and sculptor, who existed long ago on our home planet, -answered Benjamin -. It is as if you were a device created by him. I think the journalist tried to be romantic when he gave the name.
-I understand. In that case you can call me Phidias, because I am a simulation of my creator's mind.
-And what is the name of your creator? -Benjamin asked.
-Just as I have no name, he is the only one, -answered Phidias.
-What do you mean he's the only one?
-Unlike you, who are many, he is only one, and so he does not need a name.
Suddenly a name, which had been spreading, almost like a legend, among the middle ranks of the army for some years, crossed the mind of the Heron's captain, who was listening attentively to the dialogue.
-Your creator is the Ud, - asked the captain sharply, intervening in the conversation.
-You are another human, let me introduce myself first, I have called myself Phidias, and I am a quantum field distorting device... -said Phidias.
-I know, you already told us that, I am Captain Solomon Kaneda, -he interrupted-. I asked you a question, were you created by the Ud?
-No, my creator is not the Ud, my creator has no name, he has been here since long before the Ud.
-And where is your creator? -asked Benjamin.
-His presence is spread throughout the galaxy, he is not in one particular place, -said Phidias-. His consciousness is spreading in the quantum fields, it is everywhere.
Otros relatos de la serie Tiempo y Espacio / Other stories from the Time and Space series
- El Mecanismo de Fidias / The Phidias Mechanism
- Las Profundidades de Balder / The Depths of Balder
- El Templo de Susanoo / The Temple of Susanoo
- Fidias - Informe / Phidias - Report
- Fidias - Transporte / Phidias - Transport
- Fidias - Voces del Pasado / Phidias - Voices of the Past
- Fidias - Barreras del Lenguaje / Phidias - Language Barriers
- Fidias - Fidias / Phidias - Phidias
Gracias a todos por visitar mi publicación, espero sus comentario y agradezco su apoyo, hasta la próxima
Thank you all for visiting my publication, I hope your comments and I appreciate your support, until next time
#posh Twitter link:
Me gustó. Si hubiese tenido algo de humor, la IA artificial se pudo haber llamado Ud junior , jajajaja (es una broma)
Ha sido un placer leerte @amart29. Saludos
PD. Esta postdata la borraré mañana. Hay unos pequeños errores de acentuación. Sería bueno que los corrigieras para que te quede perfecto.