💙🌸¿Sabes que significa La Catrina?🌸 💀Feliz día de los muertos💀 [ESP-ENG]💙

in hivemexico4 months ago (edited)

halloween 2.png

Fotografía Propia, editada con programa de edición Canva/
Own photography, edited with Canva editing program

barra negra brillante.png

VERSION ESPAÑOL
ENGLISH VERSION

barra negra brillante.png

Hola, Peladiente. 💀🌹💀🌺💀

Me emociona mucho hacer este post, no solo por rendirle honor a todos los difuntos, sino para homenajear a todos los usuarios mexicanos que hay en esta plataforma y por supuesto a mis padrinos.
La Catrina figura calavérica con flores de muchos colores y que en particular me encanta por su arte, es una figura creada originalmente por José Guadalupe Posada en el año 1910, es llamada La Calavera Garbancera, cuyo nombre proviene de la palabra «Garbancera» por las personas que tenian sangre indígena, vendían garbanza, pero pretendían ser europeos, dejando atrás su herencia y hasta su cultura...

Aunque la representación de esta figura, la hicieron tallada en metal, se especifica en la literatura, como una calavera solo con sombrero grande estilo frances, sin ropa... Haciendo referencia textual, Posada tenía la idea que "La muerte, es democrática, ya que a fin de cuentas, güera, morena, rica o pobre, toda la gente acaba siendo calavera".

Lo interesante de esta historia, es sus inicios, los cuales, datan a partir de 1858 durante los períodos de gobierno de los presidentes Mexicanos desde Benito Juárez, Sebastián Lerdo de Tejada hasta Porfirio Díaz. Durante este tiempo, la clase media criticaba mediante escritos con dibujos de esqueletos y craneos, un tanto burlones, vestidos de ropa cara,cn plumas y bebiendo pulque, la misería e hipocresía de la sociedad y las equivocaciones de los políticos, que se reflejaban en la situación del país como el comportamiento de la clase privilegiada.

Años más tarde, el muralista Diego Rivera, destacado muralista mexicano, la bautizó como ​La Catrina, cuyo nombre logró definirlo de la palabra "catrin" que representaba a un hombre elegantemente vestido en compañia de una dama, como digno representante de la opulencia mexicana.

En la actualidad, esta figura que tiene más de 100 años de antiguedad, representa parte de la cultura mexicana, de sus costumbres, de su artesanía, de su riqueza espiritual y de su visión frente a la muerte, la cual, es utilizada por artesanos, cineastas como inspiración para varias películas: El Libro de la Vida, COCO, entre otras y personas en general, que aman o le da curiosidad lo que significa, así como, para este día de los muertos, en donde acompañada de unas hermosas tradiciones, como el altar, sus ofrendas u otras actividades, permite recordar y darle la bienvenida a todos sus muertos...

Mis respetos a la cultura mexicana y luz a nuestros difuntos...

Nos vemos en el próximo post de Malomi TV 💀💙🌺

I am very excited to make this post, not only to honor all the deceased, but to honor all the Mexican users that are on this platform and of course my godparents.
La Catrina skull figure with flowers of many colors and that I particularly love for their art, is a figure originally created by Jose Guadalupe Posada in 1910, is called La Calavera Garbancera, whose name comes from the word "Garbancera" by people who had indigenous blood, sold garbanza, but pretended to be European, leaving behind their heritage and even their culture .

Although the representation of this figure, they made it carved in metal, is specified in the literature, as a skull only with a large French style hat, without clothes ... In reference to the text, Posada had the idea that "Death, is democratic, because in the end, güera, morena, rich or poor, all people end up being skulls".

What is interesting about this story is its beginnings, which date back to 1858 during the periods of government of Mexican presidents from Benito Juarez, Sebastian Lerdo de Tejada to Porfirio Diaz. During this time, the middle class criticized through writings with drawings of skeletons and skulls, somewhat mocking, dressed in expensive clothes, with feathers and drinking pulque, the misery and hypocrisy of society and the mistakes of politicians, reflected in the country's situation as the behavior of the privileged class.

Years later, the muralist Diego Rivera, outstanding Mexican muralist, baptized her as La Catrina, whose name managed to define it from the word "catrin" representing a man elegantly dressed in the company of a lady, as a worthy representative of Mexican opulence.

Today, this figure, which is more than 100 years old, represents part of Mexican culture, its customs, its craftsmanship, its spiritual wealth and its vision of death, which is used by artisans and filmmakers as inspiration for various films: The Book of Life, COCO, among others and people in general, who love or are curious about what it means, as well as, for this day of the dead, where accompanied by some beautiful traditions, such as the altar, their offerings or other activities allows to remember and welcome all their dead.

My respects to Mexican culture and light to our deceased...

See you at the next post the Malomi TV 💀💙🌸


Note: Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fotografía propia realizada con app Halloween makeup y editada con Canva
Parte de la información tomada de https://es.wikipedia.org/wiki/La_Catrina


Conoce mis últimas publicaciones// Check out my latest publications 😃

🖤⭐️¡LLEGÓ EL DÍA!⭐️ POWER UP al mejor estilo de HALLOWWEN 🤡👻🎃ESP-ENG
🖤🎃🎃🎃 Entérate un dato curioso sobre los disfraces de HALLOWEEN 🎃🎃🎃 ESP-ENG
🖤👰👰👰 The bride of the old road of La Guaira.👰👰👰 Horror stories 👻 ESP-ENG
🖤🤡🎃👻 Enjoy! 3 special days of Halloween 🤡🎃👻 ESP-ENG
🖤In quarantine... How to make ice cream at home? 😍 Quick and easy [ Esp-Eng] 🍧🍧🍧😃 parte 1



😀 Si quieres conocer más sobre mí, visitame en mis otras publicaciones en HIVE BLOG, en TWITTER y en instagram como MALOMI TV
😃If you want to know more about me, visit my other publications on HIVE BLOG, on TWITTER and on instagram like MALOMI TV

barra negra brillante.png
Morado Negro 3D Cubos Soundcloud Banner 5.png
barra negra brillante.png

Sort:  

Congratulations @malomi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4000 upvotes. Your next target is to reach 4250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the November 1st Hive Power Up Day

siiiiiiiiii :) yupiiiii

Loading...

Muchas gracias por compartir en nuestro servidor de SMILE, en nuestro canal de #smi-le-posts lamentablemente tuvimos que eliminar tu link porque no contiene el tag de #smi-le. La idea del servidor es compartir con los miembros del mismo, puedes utilizar la etiqueta para que sepamos que quieres compartir tu contenido random con nosotros y esperamos que los que publican su link, de igual manera pasen por los otros links del canal. No queremos un mar de posts sin compromiso. Todos podemos aportar nuestro granito de solidaridad y no dejar que ningún post se nos quede en el olvido.

Chequéate el concurso que tenemos abierto en el canal de #smi-le-awards que solo por tener esta interacción ganas puntos y puedes ganar premios quincenalmente.