Salto en Péndulo	Pendulum Jumping

Spanish	English

Hace algunas semanas atrás pude vivir unas de las experiencias mas emocionantes que he tenido los últimos meses, literalmente salté de un puente y la sensación era indescriptible.

A few weeks ago I was able to live one of the most exciting experiences I have had in recent months, I literally jumped off a bridge and the feeling was indescribable.

Me enteré que en el estado de La Guaira una pequeña empresa dedicada a los deportes extremos estaban prestando servicios de diferentes características en esta materia, yo tuve la oportunidad de asistir al lugar con la empresa Órbita 360° quien trabaja paralelamente con la gente de Ecoturismo Extremo quienes son los que prestan el servicio de Salto en Péndulo.

I found out that in the state of La Guaira a small company dedicated to extreme sports was providing services of different characteristics in this matter, I had the opportunity to attend the place with the company Órbita 360° who works in parallel with the people of Ecoturismo Extremo who are the ones who provide the service of Pendulum Jumping.

La Experiencia	The Experience

La experiencia de tirarte de un puente y luego lanzarte solo es una de las cosas más extremas que no podido hacer en los últimos tiempos, fue algo muy emocionante ver como tu cuerpo se balancea por el aire de un lado a otro es una de las sensaciones mas geniales y locas que he podido sentir, la pasé realmente genial, ha sido una gran experiencia que atesoraré en el baúl de recuerdos especiales.

The experience of jumping off a bridge and then jumping alone is one of the most extreme things I have not been able to do in recent times, it was very exciting to see how your body swings through the air from one side to the other, it is one of the coolest and craziest sensations I have ever felt, I had a great time, it was a great experience that I will treasure in my boot of special memories.

El Primer Salto - Salto Asistido	The First Jump - Assisted Jump

El primer salto se le denomina salto asistido ya que literalmente te agarran entre varios y te lanzan al vació, la emoción es brutal ja ja ja aún recuerdo la forma en la que se aceleró mi corazón y como mi respiración disminuía durante ese momento. Este salto fue el abre bocas para prepararnos el salto de "Fe".

The first jump is called an assisted jump because they literally grab you between several people and throw you into the void, the emotion is brutal ha ha ha ha I still remember the way my heart accelerated and how my breathing slowed down during that moment. This jump was the opening of the mouth to prepare us for the jump of "Faith".

El Segundo Salto - Salto de Fe	The Second Leap - Leap of Faith

El segundo salto es el mas extremo de todos, a este salto de le denomina salto de fe y consiste en saltar tu mismo sin asistencia alguna, ese salto lo realicé sin asistencia de nadie y salté desde el muro de concreto que servía como base a las barandas.

The second jump is the most extreme of all, it consists of jumping by yourself without any assistance, I made this jump without any assistance from anyone and I jumped from the concrete wall that served as a base for the railings.

Ha sido una de las experiencias mas emocionantes que he podido experimentar a lo largo de estos años, siento que cumplí otro de mis tantos sueños, creí que nunca llegaría ese momento de saltar en péndulo desde un puente, aún quedan muchos otros sueños mas que superar tan solo espero poder tener la oportunidad de alcanzar esas otras aventuras que deseo experimentar y vivir.

It has been one of the most exciting experiences that I have been able to experience over the years, I feel that I fulfilled another of my many dreams, I thought I would never get that moment to jump in pendulum from a bridge, there are still many other dreams to overcome, I just hope to have the opportunity to have the opportunity to jump from a bridge without any assistance.

Definitivamente el Salto en Péndulo es una de las aventuras mas extremas que he tenido, si deseas vivir esta aventura te recomiendo visitar su pagina en Instagram y podrás conocer los distintos paquetes que ellos ofrecen al público, sin mas nada a que hacer referencia agradezco su atención y espero haya sido de su agrado este pequeño relato de como viví esta experiencia extrema.

Definitely the Pendulum Jumping is one of the most extreme adventures I've had, if you want to live this adventure I recommend you to visit their Instagram page and you can learn about the different packages they offer to the public, without further reference I thank you for your attention and I hope you liked this little story of how I lived this extreme experience.