Fil eller Fil --- Datei oder sauerrahmähnliches Milchprodukt ------- SVENSKA - DEUTSCH

in Svenska svärmen11 months ago


Fil.png




photo_2022-06-28_01-01-45-removebg-preview.png

SVENSKA

Jag tänkte att det äntligen var dags att skriva något på svenska, eftersom jag älskar det språket så mycket. När jag anlände till Hive-Blockchain tittade jag nästan omedelbart för att se om det fanns något svenskt innehåll eller Comunities. Tyvärr hittade jag inte mycket, men nu gör jag ett försök att bidra med något här så att detta vackra språk visas på Blockchain och med hopp om att andra då också kommer att posta något på svenska igen. Jag tänkte att det kunde vara en bra idé att börja med ett skämt. Jag såg det vänstra bilden på titelbilden ovan för flera år sedan och var tvungen att skratta väldigt mycket åt det, och jag kommer fortfarande ihåg det.

Vet du, @acidyo, eller någon annan om det finns en svensk gemenskap på Hive och vad den korrekta language-tag är när man skriver på svenska? Jag kanske bara inte har hittat det. Jag skulle bli väldigt glad över att hitta svenska inlägg här på Hive, bland annat för att förbättra mina språkkunskaper.

Jag kommer att posta detta inlägg i det enda svenska community jag hittade: Svernska svärmen. Det senaste inlägget där var ett tag sedan, men kanske har jag missat något, vilket är fullt möjligt. Nu hoppas jag att @daneriksson fortfarande är här och att jag uppfyller villkoren för att posta i community.

Nu till den sista frågan: Tycker du att det här är roligt, eller är jag den enda som ler åt det?

Hjärtliga hälsningar❣️

Kvinna


DEUTSCH

Hallo zusammen,

ich dachte, es wäre endlich an der Zeit etwas auf Schwedisch zu posten, denn ich liebe diese Sprache sehr. Als ich auf der Hive-Blockchain ankam, habe ich bald nachgesehen, ob es auch schwedische Inhalte oder Communities gibt. Leider habe ich nicht viel gefunden, aber nun ein Versuch von mir, hier etwas beizutragen, damit diese schöne Sprache auf der Blockchain erscheint und mit der Hoffnung, dass andere dann auch wieder etwas auf Schwedisch posten. Ich dachte mir, es wäre eine gute Idee, mit einem Witz zu beginnen. Den linken Spruch oben im Bild habe ich vor Jahren gesehen und musste darüber sehr lachen und noch immer ist er mir in Erinnerung.


Allen, die kein Schwedisch verstehen, werde ich das nun erklären, damit sie vielleicht auch darüber lachen können:
Das Wort "fil" hat im Schwedischen mehrere Bedeutungen. In diesem Fall führt das zu einer meines Erachtens nach lustigen Aussage. Es kann Datei bedeuten, aber es ist auch ein fermentiertes Milchprodukt, das unserem Sauerrahm ähnelt.

So steht links so viel wie:
Windows kann den 'Sauerrahm' nicht finden, möchtest du stattdessen Joghurt haben? Ja oder Nein

und rechts steht soviel wie:
Kann den 'Sauerrahm' nicht finden. Bitte sehen Sie nach, ob er im Kühlschrank steht.


Ich würde mich sehr freuen, wenn ich hier auf Hive schwedische Posts finden würde, unter anderem, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern.

Ich werde diesen Post in die einzige schwedische Community posten, die ich gefunden habe: Svernska svärmen. Der letzte Post dort liegt schon eine Weile zurück, aber vielleicht habe ich etwas übersehen, was gut möglich ist. Nun hoffe ich, dass @daneriksson noch hier ist und ich die Bedingungen erfülle, um in der Community zu posten.



Nun zum Abschluss die Frage: Findet ihr das lustig, oder bin ich die einzige, die darüber geschmunzelt hat?

Herzliche Grüße

Kvinna


photo_2022-06-28_01-01-45-removebg-preview.png




follow_removebg-preview.png



image.png


image.png


image.png



VORRAUSSICHTLICHE TERMININE.png









Das hat jetzt bei mir auch etwas gedauert, @fredfettmeister , aber hiermit spiele ich dir den Ball wieder zu. 😉





Bildquelle

Bildquelle

Bildquelle

Pixabay und Canva

Sort:  

Ich kann und schmunzel auch darüber. Es gibt in unserem Beruf (Fachinformatiker) ja auch ein paar Klassiker.

LG Michael

!invest_vote
!hivebits

Das freut mich! 😊

Da würde ich mich aber über einen Post von Dir freuen. 😉

Liebe Grüße mit !LUV !LOL !invest_vote

Muss mal schauen ob das einen Post her gibt!

LG Michael

!invest_vote

Na da hat sich über die Jahre doch bestimmt einiges angesammelt.😃 !LOL

Liebe Grüße mit !LUV und !invest_vote

@mima2606, @kvinna(4/10) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

What's the difference between a cat and a frog?
A cat has nine lives, but a frogs croaks every night.

Credit: reddit
@mima2606, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(2/6)

PLAY & EARN $DOOM

@kvinna denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@kvinna thinks you have earned a vote of @investinthefutur !

@mima2606, @kvinna(5/10) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

My grief counsellor died recently.
He was so good I didn't care.

Credit: reddit
@mima2606, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(4/6)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !

@kvinna denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@kvinna thinks you have earned a vote of @investinthefutur !

Me recuerda mucho a los mensajes de Windows 95.

😃 !LUV !LOL !invest_vote

@albertocova, @kvinna(4/10) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Join in Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

Have you heard about the Angel of Death that’s not so intelligent?
The Dim Reaper?

Credit: reddit
@albertocova, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(1/6)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

@kvinna denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@kvinna thinks you have earned a vote of @investinthefutur !

Da ich es kaum anders kenne, als ständig zwischen verschiedenen Sprachen zu wechseln, kommt es immer wieder vor, Wortspielereien zu betreiben, indem ich Sätze mit Wörtern aus den verschiedensten Regionen bastele, die letztlich einen Sinn ergeben, jedoch in der ursprünglichen Bedeutung weit am Ziel vorbeischießen.
Schwedisch klingt gut – insbesondere aus dem Mund von Zlatan Ibrahimović.😉

Solche Spielereien machen wirklich viel Spaß!

Zlatan hat auch eine beeindruckende Karriere hingelegt, wie ich hörte. 😉

lg !PGM , !LOL mit etwas !hiqvote 🤠

Sent 0.1 PGM - 0.1 LVL- 1 STARBITS - 0.05 DEC - 1 SBT - 0.1 THG - 0.000001 SQM - 0.1 BUDS - 0.01 WOO - 0.005 SCRAP tokens

remaining commands 11

BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!

The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]

5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!

image.png
Discord image.png

Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP

Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide

I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444


Why does Snoop Dogg carry around an umbrella.
Fo Drizzle.

Credit: reddit
@kvinna, I sent you an $LOLZ on behalf of reiseamateur

(4/8)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

Liebe Grüße zurück mit !LUV !LOL !PGM

@reiseamateur, @kvinna(1/10) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

Sent 0.1 PGM - 0.1 LVL- 1 STARBITS - 0.05 DEC - 1 SBT - 0.1 THG - 0.000001 SQM - 0.1 BUDS - 0.01 WOO - 0.005 SCRAP tokens

remaining commands 0

BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!

The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]

5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!

image.png
Discord image.png

Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP

Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide

I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444


Why didn’t the teddy bear want dessert?
He was stuffed.

Credit: reddit
@reiseamateur, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(1/6)

PLAY & EARN $DOOM

Schön wieder was von dir zu lesen.
Witze die man erklären muss sind meistens nicht so lustig. 😅
Allerdings habe ich den Witz bereits bei der Überschrift verstanden, aomit konnte ich auch darüber schmunzeln.

!LOLZ

Ich hab den Ball gefangen und hoffe das ich ihn nicht zu lange behalte. 😉

What did the doctor say about the tall person in a rush to see him?
I wish you were a little patient.

Credit: reddit
@kvinna, I sent you an $LOLZ on behalf of fredfettmeister

(2/6)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

Nu ja, ich wollte auch diejenigen teilhaben lassen, die kein Schwedisch verstehen.😉 😁

Das freut mich!😊

Na bei Dir geht das dann immer sehr schnell. Leider äähm ups😅 !LOL

Mal sehen... hab jetzt endlich Urlaub. Erst mal sortieren und dann Beiträge machen. Also hast du ein bisschen Luft.
!LOLZ

I can never take my dog to the park because the ducks keep trying to bite him.
I guess that’s what I get for buying a pure bread dog.

Credit: reddit
@kvinna, I sent you an $LOLZ on behalf of fredfettmeister

(2/6)
Are You Ready for some $FUN? Learn about LOLZ's new FUN tribe!

Puhh,😅 das klingt gut!😀 !LOL

Dann Dir einen schönen Urlaub! Bleibt Ihr zu Hause, wegen dem eigenen Strand, oder fahrt Ihr weg.

Geplant war weg zu fahren. Jetzt ist uns ein Krankenhaus dazwischen gekommen. Mal sehen was jetzt kommt... 😔

Krankenhaus? Ich hoffe nichts schlimmes!? Auf jeden Fall gute Besserung!

Danke 😘
Wissen noch nichts genaues.

How many tickles does it take to tickle an octopus?
Ten- tickles

Credit: reddit
@fredfettmeister, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(5/6)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

What do you say when a Southern person stabs you in the back?
Betray'all!

Credit: reddit
@fredfettmeister, I sent you an $LOLZ on behalf of kvinna

(2/6)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.

Congratulations @kvinna! You received a personal badge!

You powered-up at least 100 HP on Hive Power Up Day! This entitles you to a level 3 badge
Participate in the next Power Up Day and try to power-up more HIVE to get a bigger Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of day 13
Hive Power Up Month Challenge - July 2023 Winners List
Women's World Cup Contest - Recap of day 12

!LOOL

!LUV

@burn950, @kvinna(6/10) sent LUV. | connect | community | HiveWiki | NFT | <>< daily

Hive General chat | Type ! help (no space) to get help on Hive. Info

Made with LUV by crrdlx

Wie nennt man einen radioaktiven Affen?
Uran Utan.

Credit: vasupi
@kvinna, ich habe dir im Namen von @burn950 einen $LOLZ Token gesendet
Verwende den Befehl !WITZ oder !LOOL, um einen Witz und ein $LOLZ zu teilen.

ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!
.(2/6)

Congratulations @kvinna! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 8500 replies.
Your next target is to reach 8750 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - July 15, 2023

@reiseamateur, the HiQ Smart Bot has recognized your request (4/4) and will start the voting trail.

In addition, @kvinna gets !PIZZA from @hiq.redaktion.

For further questions, check out https://hiq-hive.com or join our Discord. And don't forget to vote HiQs fucking Witness! 😻

@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !

Congratulations @kvinna! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - July 2023 Winners List
Women's World Cup Contest - Recap of day 12
Be ready for the August edition of the Hive Power Up Month!