Charity concert, thoughts, home again./Благодійний концерт, думки, знову вдома. (EN/UA)

Hi to all. Yesterday, the electricity in my area was out for almost the whole day. Maxim and I walked until late and came home when the light bulbs in my neighbors' windows were already lit. And today we gathered in one of the largest shopping centers in Lviv. We hid there from the heat and darkness.

Привіт усім. Вчора майже весь день була відключена електрика в моєму районі. Я з Максимом до пізна гуляли і прийшли додому, коли вже світилися лампочки у вікнах моїх сусідів. А сьогодні ми зібралися в один з найбільших торгових центрів у Львові. Ми сховалися там від спеки і темряви.

Here Maxim decided to be serious in the photos.

Тут Максим вирішив бути на фотографіях серйозним.

Later we got the same predictions in cakes.

Пізніше ми отримали однакові передбачення в тістечках.

And they announced over the loudspeaker that the lights in the shopping center had been turned off and all shops had stopped working. We already wanted to go home, but in about "ten" minutes, the electric light was restored and the concert for the collection of FPV drones for the 93 brigade began. The artists united in team A and held a charity concert.
ARTHUR BOSSO, AURIKA ROTARU, AMADOR LOPES, TONYA MATVIENKO, ANNA DOBRYDNEVA.

І оголосили по гучномовцю, що в торговому центрі виключили світло і всі магазини перестали працювати. Ми вже хотіли повертатися додому, але за якісь "надцять" хвилин електричне світло відновилося і почався концерт для збору на FPV дрони для 93 бригади. Артисти об'єдналися в команду А і проводили благодійний концерт.
АРТУР БОССО ,АУРІКА РОТАРУ, АМАДОР ЛОΠΕΣ,ТОНЯ МАТВІЄНКО, АННА ДОБРИДНЕВА.

Amador Jose Lopez Rodriguez
Амадор Хосе Лопес Родригес

Maxim Tchaikovsky
Максим Чайковський

Anna Dobridneva
Анна Добриднєва

ARTHUR BOSSO
АРТУР БОССО

Tonya Matvienko
Тоня Матвієнко

AURICA ROTARY
АУРІКА РОТАРУ

It was very sincere and sublime. People rejoiced and donated. Such are our realities today, we have to overcome the enemy, it makes a lot of sense in itself. I really liked all the artists, they performed very brightly, the smiles did not leave their faces. Tonya Matvienko's songs about the "Juice of the Earth" and her mother's voice. How can this be? That Nina Matvienko's voice is alive in her daughter's songs. This is a unique combination of generations in one recognizable voice.

Це було дуже щиро і піднесено. Люди раділи і донатили. Такі наші сьогоднішні реалії, ми мусимо подолати ворога, це несе великий сенс в собі. Дуже мені сподобалися усі артисти, виступали дуже яскраво, усмішки не сходили з їхніх облич. Пісні Тоні Матвієнко про "Сік землі" і її голос матері. Як таке може бути? Що голос Ніни Матвієнко живий в піснях її доньки. Це унікальне поєднання поколінь в одному впізнаваному голосі.

And I noticed that the artists are smiling every free minute. This is a professional smile, not like in everyday life. And I thought that I am not in the habit of smiling all the time. I smile only in those moments when I can no longer hold back. I need to smile more, then the people around me will understand without words that everything is fine and that I am happy. Because the way I'm behaving today
it probably looks from the side that I am constantly too depressed.
So that the corners of my mouth pull up and forward to the top!
Thank you all very much for the likes. Peace and tranquility to you!
Glory to Ukraine!
GLORY TO HEROES!

І я помітила, що артисти кожну вільну хвилину посміхаються. Це професійна посмішка, не як у звичайному житті. І я подумала, що я не маю звичку постійно посміхатися. Я посміхаюся лише в тих моментах, коли вже стриматися не можу. Мені потрібно більше посміхатися, тоді люди, які мене оточуючи будуть без слів розуміти, що все добре і що я щаслива. Бо так як я поводжуся на сьогоднішній день,
то мабуть збоку виглядає, що я постійно надто пригнічена.
Так, що кутики моїх уст тягну догори і вперед до вершин!
Щиро дякую всім за вподобайки. Миру вам і спокою!
Слава Україні!
ГЕРОЯМ СЛАВА!

Sort:  

Very beautiful and amazing photography.

Thank you

Most welcome.

Гарно потрапити на такий благодійний концерт! Особливо через те, що в ньому брала участь Тоня Матвієнко. Її пісня ,,Душа" мені дуже подобається. А Ауріка Ротару з її ,,Melanccholie" це щось неймовірне! Вона повернула мене в роки моєї юності...

Це був дуже гармонійний вечір для мене.
Дякую вам за коментар.