Hola, mi gente bonita de @motherhood. Espero que todo se encuentre bien, por aquí mejor. Gracias a Dios, estoy contenta porque fui a comprar telas para mis princesas, para ir haciéndoles unos outfits lindos para el cumpleaños de Ámbar, que ya falta tan solo un mes y ella anda ansiosa por su celebración. Aunque será una picada de torta, ella está superemocionada y además debo hacerle algo muy lindo a ella y a su hermana. Si me da tiempo, algo para mí y bueno, también tengo que hacerle un vestido a mi mamá para su cumpleaños.
Pero hoy le vengo a hablar sobre estas compras que estuve realizando para la escuela y es que, como saben, los precios están elevados y hay que ir comprando paso a paso según el presupuesto que nos los permita. Y hace días fui a comprarle una camisa a cada una para sumar a las que ya tienen nuevas, ya que este año tienen otro color de uniforme y son varias las camisas y también pantalones que les he tenido que comprar.
Hace días a Ámbar fue que le entregaron una pequeña lista de útiles para llevar a su salón de primer grado, prácticamente lo mismo que le piden cuando están en preescolar. La novedad esta vez fue que nos dieron un papel con todo lo que teníamos que llevar y a cada niño le dieron un color diferente para algunos de los materiales que estaban en la lista. A ella le tocó el color rojo.
Este día que estaba haciendo las compras con mi princesa Arianna y en una tienda que estaban de aniversario, tenían un bonito set de color rojo y aprovechamos de tomarnos unas lindas fotos. Una de las encargadas nos regaló un calendario 2026 para que nos tomara una foto con él.
Tenía años que no me daba un almanaque, que en una tienda es algo que se acostumbraba mucho en estas fechas en donde se acerca la Navidad y en diferentes negocios se acostumbraba a regalar almanaques de todo tamaño.
De la lista ya solo me falta comprar como unos cuatro artículos que son de limpieza para asear el salón. Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy por acá. Les comparto esta fotografía que, aunque son pocas, me gustó mucho y quise compartirla con ustedes a través de @liketu.
Back-to-school shopping continues
Hello, my lovely people at @motherhood. I hope everything is going well. Things are better here. Thank God, I'm happy because I went to buy fabric for my princesses to make them some cute outfits for Amber's birthday, which is only a month away, and she's excited about her celebration. Even though it will just be a small cake, she is super excited, and I also have to make something very nice for her and her sister. If I have time, I'll make something for myself, and I also have to make a dress for my mom for her birthday.
But today I'm here to talk to you about the purchases I've been making for school because, as you know, prices are high, and we have to buy things little by little according to our budget. A few days ago, I went to buy each of them a shirt to add to the new ones they already have, since this year they have a different color uniform, and I've had to buy them several shirts and pants.
A few days ago, Ámbar was given a short list of supplies to take to her first-grade classroom, practically the same as what they ask for in preschool. The difference this time was that they gave us a piece of paper with everything we had to bring, and each child was given a different color for some of the items on the list. She was assigned the color red.
The other day, I was shopping with my princess Arianna, and at a store that was having an anniversary sale, they had a nice red set, so we took the opportunity to take some cute photos. One of the managers gave us a 2026 calendar so we could take a photo with it.
It had been years since I had been given a calendar, which used to be very common in stores around this time of year, with Christmas approaching, and different businesses used to give away calendars of all sizes.
I only have about four items left on my list to buy, which are cleaning supplies for the living room. Well, friends, that's all for today. I'm sharing this photo with you. Although there aren't many, I really liked it and wanted to share it with you through @liketu.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
For the best experience view this post on Liketu
Saludos amiga que lindas fotos, precisamente esta semana tambien estaba terminando de comprar la lista de utiles que le pidieron en la escuela a mi hijo menor, tal y como dices las compras escolares aún no se acaban, siguen y siguen, ja, ja, ja Saludos 😊
Hola amiga bella, es así, siempre piden algo más. Gracias a Dios que nos provee para ir cumpliendo con esos compromisos.
Every daughter who's birthday is fast approaching feel so much excited on that big day .Happy birthday in advance to your little princess
Hola, cuando ellos estan tan pequeños necesitan todos esos materiales y si parece a veces una lista interminable de materiales, todo sea por el aprendizaje. Me alegra de que hayas comprado los utiles, yo tambien tengo algunas cosas que aun me falta por comprar pero pronto ya termino de comprar todo!
I can feel your excitement preparing for amber’s birthday and the school supplies. Its great that you’re taking things little by little and making everything special for you family.