You are viewing a single comment's thread from:

RE: #CAMPFIRE CONVERSATION: Season 8 - [Fungi Lovers Challenge]

in Fungi Lovers3 years ago

Thank you for another week by the fire @bambuka. My recent morel hunts have left we with no morels, but plenty of pictures of other fungi. Here are 3 large pieces of Ganoderma lobatum I found growing from a stump in a clearing recently made by a controlled burn. The largest was around 0.5 m in diameter.

IMG_3084.JPG

IMG_3085.JPG

IMG_3066.JPG

Sort:  

On a sunny day, this can be used in place of a lady's hat... LoL

in place of a lady's hat.

as a substiture for a lady's hat, correct.

Благодарствую, верю ))
А как бы ты первёл такую нашу фразу: "крупный план оставляет пространство для воображения"

close-up leaves enaf room for your imagination

leaves - покидает, хотя есть и другие значения. Покидать простор может означать как бы наоборот. Или там контекст рулит? А что за слово enaf? Переводчик молчит.

если больше нравится, замени "leave" на "give", гив - универсальное слово. а так, да, контекст рулит.

enaf = enough, "достаточно"

Благодарствую, друже:)

как говорится, нет проблем! или 'my pleasure', как ето у англичан.

I too was searching all weekend for morels but found none. Spring has been rather dry down here. I even went all the way out to the Mississippi river to see if they were there and only found a bunch of false morels. I was tempted to take one home to try and eat it but decided not to lol. Those lobatums you found would make interesting wall shelves with a Z or L clip hanging system.