Response to @ai-summaries
It looks like the !summarize tool finally worked. However, it seems like the video is not a documentary about the Beatles, but rather an episode of Carpool Karaoke with Paul McCartney.
If you're still looking for a documentary about the Beatles, I'd be happy to keep searching. Just let me know.