[ESP-ENG] ¡Rollo de Plátano Envuelto en Tocineta! / Plantain Roll Wrapped in Bacon!

in Creative Cuisine4 months ago

412443603_358560040153831_4633009447647377762_n.jpg


image.png


¡Saludos queridos amigos de #CreativeCuisine!. Ya nos despedimos de los menús decembrinos, y comenzamos Enero con nuevas recetas para ir cargando las pilas para el carnaval; Recuperando el potasio con este delicioso platillo que preparé y quiero darles la receta. La combinación de ingredientes del "Rollo de Plátano Envuelto Con Tocineta", es una idea que me gustó por su sabor, el salado con el dulce, lo delicioso del jamón, el sabor de la grasita de la tocineta, la combinación del plátano con la avena y la canela y el queso mozarella; definitivamente tienen que probar, es demasiado sabroso. Espero les guste y lo disfruten.
Greetings dear friends of #CreativeCuisine! We already said goodbye to the December menus, and we start January with new recipes to recharge our batteries for the carnival; Recovering potassium with this delicious dish that I prepared and I want to give you the recipe. The combination of ingredients of the "Plantain Roll Wrapped with Bacon" is an idea that I liked because of its flavor, the salty with the sweet, the deliciousness of the ham, the flavor of the bacon fat, the combination of the plantain with the oats and cinnamon and mozarella cheese; You definitely have to try it, it's too tasty. I hope you like it and enjoy it.

🍴¡GRACIAS POR SEGUIR MIS RECETAS! / THANK YOU FOR FOLLOWING MY RECIPES!🍴


image.png


Ingredientes / Ingredients: 🍌


- 3 plátanos bien maduros, 1 taza de avena, 4 jamón ahumado, 200 gramos de tocineta rebanada, 1 cucharadita de canela en polvo, 100 gramos de queso mozzarella, 1 trozo de papel aluminio.
- 3 very ripe plantains, 1 cup of oats, 4 smoked ham, 200 grams of sliced ​​bacon, 1 teaspoon of cinnamon powder, 100 grams of mozzarella cheese, 1 piece of paper aluminum.

417190152_849628976910323_4724288009468317985_n.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🔪


- Retira la concha de los plátanos y cortarlos en trozos pequeños.
- Remove the shell from the plantains and cut them into small pieces.

412510931_767440128557657_2160030267929086435_n.jpg


- Con el tenedor triturar los plátanos hasta formar un puré.
- With the fork, mash the plantains until they form a puree.

411883684_1323847904994212_8368385629170512886_n.jpg


- Agregue la avena al puré y mezcle.
- Add the oats to the puree and mix.

411834256_271283218998585_6736629862767318958_n.jpg


- Mezclamos y agregamos la canela a la mezcla.
- We mix and add the cinnamon to the mixture.

370196191_272044102250090_82850774820679840_n.jpg


- Colocar las tiras de tocineta sobre el papel aluminio.
- Place the bacon strips on the aluminum foil.

412610675_1384960925713070_3318733399342819278_n.jpg


- Agregar la mezcla sobre las tocinetas.
- Add the mixture over the bacon.

412510925_1419072895484214_70871599822277445_n.jpg


- Colocar las rebanadas de jamón.
- Place the ham slices.

412291696_1050825369461070_5293703184899156859_n.jpg


- Rallar el queso sobre el jamón.
- Grate the cheese over the ham.

412042686_750375470295523_2321771242788413850_n.jpg


- Envolver formando un cilindro.
- Wrap forming a cylinder.

412290429_966019684884573_2040083087298194161_n.jpg


- Sellar bien los extremos.
- Seal the ends well.

417066675_399313182607018_2604984553629453663_n.jpg


- Colocar al horno por 40 minutos, sacar y retirar el papel aluminio.
- Place in the oven for 40 minutes, take out and remove the aluminum foil.

411975915_890056499226220_6588138125430783878_n.jpg


image.png


¡Volver a meter al horno por 30 minutos sin el aluminio hasta que la tocineta esté bien dorada y listo!


411911275_1039766233910396_8503739948236931267_n.jpg


Put back in the oven for 30 minutes without the aluminum until the bacon is well browned and ready!


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  
 4 months ago  

Hola Yiobri,

Amo las recetas con plátano y con la canela de aportan ese sabor dulce delicioso característico. Además, es la combinación perfecta dulce - salado, con ese centro derretido sabor ahumado y envuelto en tocino -me hubiese encantado ver el centro-
Este dulce envuelto es una opción exquisita para mi almuerzo!
Me encantó lo practico de prepararlo desde el aluminio.

Esta receta es demasiado rica amiga @aguamiel, claro la combinación del plátano dulce y la canela con 4el jamón y la tocineta por fuera crocante has una idea del sabor, lo puedes comer solo o con un poco de arroz si deseas. Gracias como siempre por tus comentarios acertados, feliz noche.

@edwing357 says - Gracias por compartir tus excelentes contenidos con nosotros

Manual Curation by sagarkothari88, Suggested By @edwing357
Hive Curators Join Discord | Support Witness | Follow Curation Trail
Keep Up the good work on Hive ♦️

 4 months ago  

Creative Cuisine (3).gif


You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.


All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor @creativecuisine


Agradecida amigos de @creativecuisine

 4 months ago  

Genial idea, me la estoy imaginando, recién salida del horno, me sorprende la combinación del plátano para darle cuerpo, me gusta tu creaciòn de hoy amiga

Debo ponerla en práctica, este año trataré de replicar las recetas más rápido para no amontonar antojos jajajaja

Gracias amigo @edwing357, una deliciosa combinación, te la recomiendo, feliz noche.

 4 months ago  

Feliz día 🤗🤗🤗

Loading...

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Gracias por el apoyo amigos de @foodiesunite

So deliciously prepared my friend. This is so palatable and rich. It must taste so good and enjoyable.

Thank you very much friend @sunshine29

Muy buena esta receta del rollo de plátanos con tocineta y jamón; felicitaciones @yiobri; en la tradución veo un pequeño problema y sé que escapa de tus manos : en una de las instrucciones finales dice "¡Volver un metro al horno por 30 minutos..." cuando en realidad escribiste en español "vuelve a meter al horno" que es lo correcto, también pudiste decir METE NUEVAMENTE AL HORNO POR 30 MINUTOS. Las instrucciones son órdenes y éstas se pueden simplificar utilizando un solo verbo y no dos (METE-METER y no "vuelve a meter") porque al traducir suceden estos problemas de frases incomprensibles para el usuario de habla inglesa. En castellano tenemos el verbo HORNEAR que dice exactamente lo que estamos haciendo en el horno. Saludos desde Caracas.