English
Hello dear Hiveian...
Today I would like to write the prolog of an historical story from my homeland, taken from the Javanese Chronicle "Serat Pararaton" = "The Monarch".
Pararaton is basically narrating about all the Javanese dynasty since the founding of Singhasari empire (existed between 1222 and 1292) until the most glorious empire of our nation "Majapahit" (existed between the end of 13th and the beginning of 16th century), in which their most capable rulers were all the descendants of Ken Dedes.
Although the golden time of Majapahit was rather shortlived, but its territory was the biggest of all empires ever existed in Indonesia. It covered the present indonesian territory plus the present Malaysia, Brunei Darussalam, Philipina and Timor Leste before declining slowly soon after the death of it's most capable King "Hayam Wuruk" and Prime Minister "Gajah Mada".
Based on the last few textes in the book, Pararaton should be written between 1400 and 1600CE.
The historians have believed that some parts in the book are mythology created to endorse/legitimate the power of the rulers who originally didn't belong to the royal lineage.
Neverthless quite big parts of the manuscript can still be taken as historican facts, because the main contain is still supported by some other ancient literatures, other relevant inscriptions and artifacts found in Indonesia.
Some contents of this manuscripts could add more details which were missing in the acknowledged inscriptions and artifacts.
Especially highlighted in Pararaton is the story of Ken Arok: the founder of Singhasari empire as well as Rajasa Dynasty and his famous empress "Kendedes".
Why do I emphasize "Kendedes" in my post today?
First of all because Kendedes was believed to be the "Stri Nareswari", the divine beauty who would bear the kings.
The dynasty and the present kingdom at that time may perish, but her descendants would still end up being rulers of Java for few centuries.
Therefore she didn't get the fate to be an empress because she won favor of a king, but on the contrary, it was her who would bless any man managed to win her heart over, marry her and let her bear his child to end up ruling an empire.
Ken Dedes was not born as a princess, neither did Ken Arok belong to a royal family.
She was the daughter of a Brahmin, a buddhist priest "Mpu Purwa" who was infamous across the land as an exceptional beauty, whereas Ken Arok was actually also a Brahmin's son but being kidnapped as a child by a thief and since then being the most cunning criminals in the nation. However he was finally enlightened by an indian Rishi called "Lohgawe", the same holy priest that made a divination about Ken Dedes after Ken Arok accidentally saw her shining private part when the wind happened to blow her dress and revealed her leg up to the thigh during the sightseeing trip.
At that time Ken Dedes was the main wife of the ruler of Tumapel vassal state and Ken Arok, was no longer a thief but working the Akuwu's personal guard, therefore he was always around whenever the Akuwu and his wife were travelling around.
Ken Arok's interest towards Ken Dedes was not driven by lust but more because he was especially curious with her special body radiance and had somehow a good premonition about her, that's why he especially asked a guidance from his spiritual teacher.
The prophecy of his teacher had ignited Ken Arok's ambition to take over the power of the tyrannous Akuwu who had infact taken Ken Dedes by force as well when her Father wasn't at home.
Her furious father had then cursed Tunggul Ametung, saying that his lust over Ken Dedes's beauty would lead him into his downfall.
After getting a vision of his future from the holy priest Ken Arok went to a famous blacksmith "Mpu Gandring" and let him forge a special weapon in a preparation of his big plan to pursue his big dream.
That was what had been known as one of the most powerful weapon with magical prowess in javanese history.
Just like many other magical weapons known in the world, the power of "Keris Mpu Gandring" can backfire against its beholder if it is seized with evil method.
By rebelling Ken Arok might have done a favor to the citizens because he freed them from a tyrant, but on the other hand, his impatience to pursue his ambition had made him owing a life to the blacksmith and got the weapon a terrible curse, namely that the "Keris" might become a great tool to get the throne, but it will not stop the bloodbath caused by fight for power until it drank the blood of 7 persons related to Ken Arok.
By the way the second reason why I chose to emphasize the role of Ken Dedes in javanese history is because I have chosen her divine title as a name for my own little princess.
Yes, my daughter's firstname has "Nareswari" in it ^_^.
To know more about the story please stay tuned to my personal blog, because I will continue writing about the details in my next few posts.
Their story plot has often been retold and performed in many traditional operas (Kethoprak), drama series and big screen movie with some variations of side stories here and there.
The original author of Pararaton manuscripts has never been clear, however there are few books written by modern historians analyzing the historical contents of the original manuscripts.
My uncle and his wife were also working as traditional performers in an opera troupe which was often hired to entertain the guests in wedding parties or such sorts. That's why I have been familiar with the historical stories and legends since I was a small child.
For now I would let you enjoy some illustrations I made presenting the lady who was so beautiful to cause a downfall of a country :-D.
Deutsch
Hallo, lieber Hiveian...
Heute möchte ich den Prolog einer historischen Geschichte aus meiner Heimat schreiben, die aus dem javanischen Manuskript "Serat Pararaton" = "Der Monarch" entnommen ist.
Pararaton erzählt im Grunde genommen über die gesamte javanesische Dynastie seit der Gründung des Singhasari-Reiches (existierte zwischen 1222 und 1292) bis zum ruhmreichsten Reich unserer Nation "Majapahit" (existierte zwischen Ende des 13. und Anfang des 16. Jahrhunderts), in dem die fähigsten Herrscher alle Nachkommen von Ken Dedes waren.
Die goldene Zeit von Majapahit war zwar eher kurzlebig, aber sein Territorium in diesem Zeitraum war das größte aller je in Indonesien existierenden Reiche. Es umfasste das heutige indonesische Territorium sowie das heutige Malaysia, Brunei Darussalam, Philipina und Timor Leste, bevor es bald nach dem Tod seines fähigsten Königs "Hayam Wuruk" und Premierministers "Gajah Mada" langsam unterging.
Ausgehend von den letzten Texten des Buches sollte Pararaton zwischen 1400 und 1600 v. Chr. geschrieben werden.
Die Historiker haben geglaubt, dass einige Teile des Buches Mythologie sind, aber relativ großen Teile können immer noch als historische Fakten angesehen werden, da der Hauptinhalt immer noch von einigen anderen alten Literaturen, relevanten Inschriften und Artefakten, die in Indonesien gefunden wurden, gestützt wird.
Einige Inhalte dieser Manuskript können die fehlende Details in den von Historikern anerkannten Inschriften und Artefakten ergänzen.
Besonders hervorgehoben wird in Pararaton die Geschichte von Ken Arok: dem Gründer des Singhasari-Reiches sowie der Rajasa-Dynastie und seiner berühmten Kaiserin "Kendedes".
Warum betone ich "Kendedes" in meinem heutigen Beitrag?
Zunächst einmal, weil Kendedes die "Stri Nareswari" sei, die göttliche Schönheit, die die Könige tragen würde.
Die damalige Dynastie und das heutige Königreich mögen untergehen, aber ihre Nachkommen würden am Ende immer noch für einige Jahrhunderte Herrscher von Java sein.
Deshalb wurde sie nicht zur Kaiserin, weil sie die Liebe eines Königs gewann, sondern im Gegenteil, sie war es, die jeden Mann segnen würde, der es schaffte, ihr Herz für sich zu gewinnen, sie zu heiraten und sie sein Kind gebären zu lassen, um am Ende ein Reich zu regieren.
Ken Dedes wurde weder als Prinzessin geboren, noch gehörte Ken Arok einer königlichen Familie an.
Sie war die Tochter eines Brahmanen, eines buddhistischen Priesters "Mpu Purwa", der im ganzen Land als außergewöhnliche Schönheit berüchtigt war, während Ken Arok eigentlich auch der Sohn eines Brahmanen war, aber als Kind von einem Dieb entführt wurde und seither zu den gerissensten Kriminellen der Nation gehört.
Schließlich wurde er jedoch von einem Inder Rishi namens "Lohgawe" erleuchtet, demselben heiligen Priester, der eine Weissagung über Ken Dedes machte, nachdem Ken Arok versehentlich ihr glänzenden intimen Bereich sah, als während einer Besichtigungstour der Wind zufällig ihr Kleid wehte und ihr Bein bis zum Oberschenkel entblößte.
Zu dieser Zeit war Ken Dedes die Hauptfrau des Herrschers des Vasallenstaates Tumapel und Ken Arok war kein Dieb mehr, sondern arbeitete in der Leibwache der Akuwu, weshalb er immer in der Nähe war, wenn die Akuwu und seine Frau auf Reisen waren.
Ken Aroks Interesse an Ken Dedes war nicht von der sexualen Lust getrieben, sondern eher, weil er besonders neugierig auf ihre besondere, körperliche Eigenschaft war und irgendwie eine gute Vorahnung von ihr hatte, deshalb bat er vor allem seinen spirituellen Lehrer um Führung.
Die Prophezeiung seines Lehrers hatte Ken Aroks Ehrgeiz entfacht, die Macht der tyrannischen Akuwu zu übernehmen, die Ken Dedes ebenfalls mit Gewalt entführt hatte, als ihr Vater nicht zu Hause war.
Ihr wütender Vater hatte daraufhin Tunggul Ametung verflucht und gesagt, dass seine Gier über Ken Dedes' Schönheit ihn in seinen Untergang führen würde.
Nachdem er vom heiligen Priester eine Vision seiner Zukunft erhalten hatte, ging Ken Arok zu einem berühmten Schmied "Mpu Gandring" und ließ ihn bei der Vorbereitung seines großen Plans zur Erfüllung seines großen Traums eine besondere Waffe schmieden.
Das war es, was als eine der mächtigsten Waffen mit magischen Fähigkeiten in der Geschichte Javas bekannt gewesen war.
Ähnlich wie viele andere magische Waffen, die in der Welt bekannt sind, kann die Macht des "Keris Mpu Gandring" gegen seinen Betrachter zurückschlagen, wenn sie mit böser Methode ergriffen würde.
Das war genau der Fehler, der Ken Arok begangen hatte.
Mit der Rebellion hätte Ken Arok den Bürgern vielleicht einen Gefallen getan, weil er sie von einem Tyrannen befreite, andererseits hatte seine Ungeduld, Erfolgs zu haben, dazu geführt, dass er dem Schmied ein Leben schuldete und der Waffe einen schrecklichen Fluch auferlegt.
Die "Keris" war zwar ein großartiges Werkzeug um den Throne zu gewinnen, aber sie wird das Blutbad wegen den Kampf um den Throne nicht aufhalten können, solange sie nicht das Blut von 7 Personen "getrunken" hat, die mit Ken Arok eine enge Beziehung haben.
Übrigens ist der zweite Grund, warum ich mich entschieden habe, die Rolle von Ken Dedes in der javanischen Geschichte hervorzuheben, weil ich ihren göttlichen Titel als Namen für meine eigene kleine Prinzessin gewählt habe.
Ja, der Vorname meiner Tochter enthält das Wort "Nareswari" ^_^.
Um mehr über die Geschichte zu erfahren, vergiss bitte nicht, meinen Blog zu besuchen, denn ich werde in meinen nächsten Beiträgen weiter über die Details schreiben.
Ihre Handlung wurde oft neu erzählt und in vielen traditionellen Opern (Kethoprak), Dramaserien und Kinofilmen mit einigen Variationen von Nebengeschichten hier und da aufgeführt.
Der ursprüngliche Autor der Pararaton-Manuskripte war nie klar, doch gibt es einige Bücher, die von modernen Historikern geschrieben wurden, in denen den historischen Inhalt der Originalmanuskripte analysiert wird.
Mein Onkel und seine Frau arbeiteten auch als traditionelle Darsteller in einer Operntruppe, die oft angeheuert wurde, um die Gäste bei Hochzeiten oder ähnlichen Anlässen zu unterhalten.
Deshalb bin ich mit den historischen Geschichten und Legenden vertraut, seit ich ein kleines Kind war.
Zum Schluss möchte ich euch einige Illustrationen zeigen, die ich gemacht habe. Das Bild sollte die Dame präsentieren, die so schön war, um ein Land in den Untergang zu stürzen :-D.
And the next following pictures would show you the drawing process step by step. Again it is drawn using Polychromos Pencils.
End result; but still has to be blended
Final result
Du weißt ja schon, dass mir dein Bild gut gefällt, aber ich würde mal suchen, ob es auf HIVE eine Kunst-Community gibt, vor allem, weil @ocd / @ocdb versuchen, mehr spezifischen Communities zugeordnete Posts zu unterstützen, statt (wie früher) vor allem in der allgemeinen OCD-Community gepostete.
I translated your comment and I agree, artsy gems like this one should be shared in some more specialized communities, for example OnChainArt. Your wife is very talented ;)
Hallo, thanks for the advice and compliment.
I thought to join #OnChainArt previously, but then I saw that they are all professional Artists, that's why I was rather skeptical, whether it's actually a suitable community for me.
Well, to me, your drawings look professional too :)
Alles klar, ich gucke sie gleich mal an
In der Geschichte gab es schon so oft Behauptungen, etwas wäre "nur" Mythologie, bis ärchäologische Funde bewiesen, dass dem nicht so ist, daher kann ich mir gut vorstellen, dass dies im Falle des Manuskripts "Serat Pararaton" ebenfalls der Fall sein wird (das ist ja das Schöne an der Archäologie).
Was die goldene Zeit von Majapahit angeht, ist es möglich, dass sie gerade wegen seines großem Herrschaftsgebiets so kurzlebig war, da so viel Fläche gerade zur damaligen Zeit sehr schwer zu kontrollieren war. Ist natürlich nur so eine Vermutung von mir, aber da auch Geschichtsgrößen in ihren Gefilden solche Probleme hatten, kann ich mir dieses Problem gut als Grund für diese kurze Zeitspanne im Falle Majapahits vorstellen.
Hab vielen Dank für diesen interessanten Einblick in die indonesiche Geschichte, auch weil es generell schön ist zu sehen, wenn Menschen sich so intensiv mit ihrer Kultur und der Geschichte ihres Heimatlandes beschäftigen.
Ich finde es sehr bewunderndswert wie Du Dich mit der Geschichte Deines Landes auseinandersetzt. Ich erinnere mich noch gut an Deinen Blog von "Kanjeng Ratu Kidul" den ich mir gerade noch mal angeschaut habe.
Das dann verbunden mit Deinem künstlerischen Talent macht es richtig interessant.
Das Du, Ihr Eure Prinzessin dann noch so legendären Vornamen gegeben habt sagt ja auch noch viel aus.
Göttliche Schönheit Stri Nareswari Kendedes. Das der Vorname von Eurer Prinzessin Nareswari enthält.
Liebe Grüße Michael
!invest_vote
!jeenger
Es freut mich, dass du meine Kulturberichte magst. Ich hatte damals ein paar traditionelle Namen zur Auswahl, alle waren aus den Namen oder den ehren Titel der einflussreiche Damen ausgenommen.
Sie waren aber nicht immer leicht für "westliche Zunge" auszusprechen 😆😁, von daher wurden sie vom Papa eher abgelehnt. Nareswari ist aber relativ einfach für europäische Zunge auszusprechen und hat auch zufällig sehr gut zu dem westlichen Vornamen gepasst. Es klingt nicht komisch, wenn alle Namenteile zusammen geschrieben bzw gesprochen sind.
Wenn wir über Favoritisierung mit Bezug auf der Namenbedeutung sprechen, habe ich eher die andere Auswahl besser gemogt.
Grund dafür ist, weil die andere Damen die Macht wirklich in ihrer eigenen Hände hatten und waren nicht nur als Hauptgemählin des Konigs.
Sie waren die echte Herrscherin.
Zu ihren Geschichten kommen wir später noch.
Ich möchte versuchen, die Beiträge über unsere Geschichte chronologisch zu schreiben 😊.
Danke für die sehr ausführliche Erklärung! Ja ich interessiere mich sehr dafür und bin schon gespannt!
Liebe Grüße Michael
!invest_vote
@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
WOW! Very beautiful "Stri Nareswari Kendedes" and really interesting historical story about her. You did excellent art again; drawing and painting.
Ah! It seems that your little princess was again interested to participate in your art closely, especially when she knew that her firstname has "Nareswari" in it, right? Yeah! When she grows up, she will be a beautiful princess as "Stri Nareswari Kendedes", for sure! ;)
Thanks so much for sharing. Have a wonderful day and stay healthy! ;))
Atleast she will always be the most beautiful princess in her parents' eyes 😂😁😆.
Yes, she likes her name and the picture very much.
Thankyou and have a nice weekend.
You're welcome!
Yeah! As you know, I love her very much and she will always be the most beautiful princess in my eyes, too.... ;))
Many thanks for your wishes! Have a pleasant weekend and take care! ;)
Your contribution was curated manually by @mima2606
Keep up the good work!
Du hast ein Upvote von mir bekommen, diese soll die Deutsche Community unterstützen. Wenn du mich unterstützten möchtest, dann sende mir eine Delegation. Egal wie klein die Unterstützung ist, Du hilfst damit der Community. DANKE!
@mima2606 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@mima2606 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
Sehr schön gezeichnet.
Danke und schönes Wochenende wünsche ich dir.
This is some amazing art skill you have! We would prefer it if you could post your art posts in the On Chain Art Community.
It will help create a better community trending page and it will give you more exposure to others with similar interests in your area of focus. We’re trying to help grow a diverse set of niche communities so readers and posters can get a better community experience.
You can read more about this in our recent announcement post.
For a list of the communities we’re curating right now please check the recent ocd community incubation post.
You are welcome to cross-post your posts from that community onto OCD with the peakd.com feature to get more visibility and engagement from the OCD subscribers.
You run the risk of being muted if you post niche topics in the OCD Community.
Thanks for your attention to this :)
OCD Incubation Team ~
I see, I will check the link right away. Thank you for the suggestion. I would take a note on that and apply that next time.
Have a nice weekend.
You’re welcome! We appreciate that. Thanks for responding.