Meta que me plazo, meta que me propongo, meta que no dejo morir, no dejo dejar atrás. El día de hoy me levanté preparada para tener un día únicamente para mí, dispuesta a levantarme de mi cama y salir a hacer varias cosas. Como he mencionado anteriormente, quería pasar un día conmigo, ser mi propia compañía, mi apoyo incondicional, tuve un día de shopping, comida y una taza de café. Desperté, enseguida me alisté para ir a comprar ropa nueva, renovar mi armario, no sé ustedes pero eso para mí se vuelve oxigenante, liberador, es una actividad que por condiciones pasadas no había podido hacer, me probé blusas que en la vida hubiese elegido, salir de tu rutina es necesario, sobre todo si estás pasando por un mal momento, quizás lo empiece a realizar seguido.
Goal that I set for myself, goal that I set for myself, goal that I will not let die, I will not let go. Today I woke up ready to have a day just for me, ready to get out of bed and go out to do several things. As I mentioned before, I wanted to spend a day with me, to be my own company, my unconditional support, I had a day of shopping, food and a cup of coffee. I woke up, I immediately got ready to go shopping for new clothes, renew my closet, I don't know about you but that for me becomes oxygenating, liberating, it is an activity that due to past conditions I had not been able to do, I tried on blouses that I would have never chosen in my life, getting out of your routine is necessary, especially if you are going through a bad moment, maybe I will start to do it often.
Llegué a la tienda dispuesta a cambiar un poco mi estilo de vestir, realmente lo disfruté, la chica me atendió de maravilla e hizo mi día más feliz, Como todavía me cuesta salir de mi zona de confort mi hermana estuvo ahí para asesorarme vía a WhatsApp, si hay una persona que le confío a ojos cerrados la moda es ella, sé que tiene buen gusto y quiere lo mejor para mí. Me distraje, mantuve mi mente en lo que estaba haciendo, sin pensamientos negativos, sin personas arruinándome lo que quería lograr, sólo yo y mi disposición a pasarla genial. También me compré un pantalón, fue un poco tedioso porque tenía tiempo sin hacerlo, no sabía que talla era, me sentía insegura, nada de eso fue obstáculo, salí con un buen ánimo de la tienda. Justo lo que quería.
I arrived at the store willing to change a little my style of dress, I really enjoyed it, the girl attended me wonderfully and made my day happier, As I still find it hard to get out of my comfort zone my sister was there to advise me via WhatsApp, if there is one person I trust her with fashion it's her, I know she has good taste and wants the best for me. I distracted myself, kept my mind on what I was doing, no negative thoughts, no people ruining what I wanted to achieve, just me and my willingness to have a great time. I also bought a pair of pants, it was a little tedious because I hadn't done it in a while, I didn't know what size it was, I felt insecure, none of that was an obstacle, I left the store in a good mood. Just what I wanted.
Finalizando mi mañana de compras, me dio hambre, había salido de mi casa tan ansiosa que ni un vaso de agua me tomé, fui a comer en un lugar nuevo, la idea de hacer cosas nuevas me la tomé ¡MUY EN SERIO! Almorcé unas papas con pollo empanizado, no sé si era el hambre pero me pareció que estaba delicioso, sin exagerar. Luego, me dio ansiedad por algo dulce, me tomé una taza de café y luego comí una barquilla, un poco empalagosa y extraña esa decisión, lo bueno es que nada de eso me cayó pesado en el estómago. Necesitaba hacer algo distinto, salir de mi casa, ver otro ambiente, respirar aire fresco, tomar fotos, visitar sitios nuevos, tener contenido para poder escribir, eran tantas las ganas que tenía de hacerlo que llegué a mi casa finalizando la tarde.
At the end of my morning of shopping, I got hungry, I had left my house so anxious that I didn't even drink a glass of water, I went to eat in a new place, I took the idea of doing new things VERY SERIOUSLY! I had some potatoes with breaded chicken for lunch, I don't know if it was hunger but I thought it was delicious, without exaggerating. Then, I had a craving for something sweet, I had a cup of coffee and then I ate a wafer, a bit cloying and strange that decision, the good thing is that none of it was heavy in my stomach. I needed to do something different, get out of my house, see another environment, breathe fresh air, take pictures, visit new places, have content to be able to write, I wanted to do it so much that I arrived home late in the afternoon.
Me he dado cuenta que cuando pasas por momentos difíciles en tu vida, la única persona dispuesta a sacarme del agujero soy yo, la única persona que puede animarme a tal punto de sentirme mejor soy yo, ya sea haciendo algo nuevo, escuchando música, bailando, o simplemente ver una película. Estaba metida en un hueco sin salida, desanimada por todo, nada me apetecía, ni siquiera levantarme de la cama, era algo que no podía seguir permitiendo, yo merezco ser feliz, hacer cosas por mí, no por la aprobación o petición de otros. También tengo derecho a tener mis cosas, hacer lo que me gusta, salir a distraerme un rato, no lo sé, no siempre el encierro es bueno, hoy comprobé que es cierto.
I have realized that when you go through difficult times in your life, the only person willing to get me out of the hole is me, the only person who can cheer me up to the point of feeling better is me, either doing something new, listening to music, dancing, or just watching a movie. I was stuck in a hole with no way out, discouraged by everything, nothing made me feel like it, not even getting out of bed, it was something I could not continue to allow, I deserve to be happy, to do things for me, not for the approval or request of others. I also have the right to have my own things, to do what I like, to go out to distract myself for a while, I don't know, confinement is not always good, today I verified that it is true.
Siempre he dicho que salir de tu zona de confort es justo y necesario cuando vives un mal momento. Te ayuda a tener crecimiento personal, toma de conciencia y madurez emocional. Fortaleza para superar cualquier dificultad que se presente en la vida. Resiliencia para adaptarte a las situaciones que no está en tu mano cambiar. La manera en cómo te sientes después de hacer cosas las cuales no estabas acostumbradas es increíble, sientes el cambio, existe un cambio, ese cambio que te ayuda a mejorar tu estado de ánimo y a entender que toda tormenta tarde o temprano pasa, tú también eres parte de ese proceso, la pieza fundamental para cambiarlo. No merecemos vivir estancados, aunque permitirnos estar tristes no es malo, debemos buscar la forma de salir de cada adversidad.
I have always said that getting out of your comfort zone is right and necessary when you are going through a bad moment. It helps you to have personal growth, awareness and emotional maturity. Strength to overcome any difficulties that arise in life. Resilience to adapt to situations that are not in your power to change. The way you feel after doing things you were not used to is incredible, you feel the change, there is a change, that change that helps you to improve your mood and to understand that every storm will pass sooner or later, you are also part of that process, the fundamental piece to change it. We do not deserve to live stagnant, although allowing ourselves to be sad is not bad, we must find a way out of every adversity.
Es inevitable no pensar en lo que pudo haber pasado o me gustaría que suceda, aunque me distraje hoy, al llegar la noche mi cabeza es apoderada por todo tipo de pensamientos. Recordando anécdotas bonitas, riéndome sola en mi habitación por las ocurrencias que viví, recordar no es malo, incluso lo considero algo lindo, solo que hacerlo parte de tu día a día, ser masoquista, es doloroso, tormentoso, yo sé que la única persona que puede sacarme de todo soy yo, nadie más, son mis decisiones, es mi vida, tengo que trabajar por eso que tanto quiero. ¿Qué sería de mí si no me levantara dispuesta a conseguirlo? Me merezco tanto.
It is inevitable not to think about what could have happened or what I would like to happen, although I was distracted today, at night my head is taken over by all kinds of thoughts. Remembering nice anecdotes, laughing alone in my room for the occurrences that I lived, remembering is not bad, I even consider it something nice, just making it part of your day to day, being masochistic, is painful, tormenting, I know that the only person who can get me out of everything is me, no one else, are my decisions, is my life, I have to work for that I want so much. What would become of me if I did not get up ready to get it? I deserve so much.
Es hora de que piense sólo en mí, sin pisotear a nadie, ni minimizar los problemas de otros. Desgraciadamente pasé muchos años preocupada por los demás, despriorizandome, colocándome menos valor en todas las situaciones, fue injusto, me pisoteé yo misma, no debí haberlo permitido. De los errores se aprende y siempre estaré agradecida por cada uno de ellos, no orgullosa, se puede sacar un aprendizaje de cada obstáculo. Merezco las cosas grandiosas que me sucedan, merezco tiempo para mí, regalarme cosas, llenarme de tanto amor propio que nadie pueda romperlo, ante todo, siempre debí estar yo de primero.
It is time for me to think only of myself, without trampling on anyone, or minimizing the problems of others. Unfortunately I spent many years worrying about others, de-prioritizing myself, placing less value on myself in all situations, it was unfair, I stepped on myself, I should not have allowed it. You learn from mistakes and I will always be grateful for each one, not proud, you can learn from every obstacle. I deserve the great things that happen to me, I deserve time for myself, to give myself things, to fill myself with so much self-love that no one can break it, above all, I should have always been first.
Tuve un rato agradable con una gran compañía el día de hoy, aunque disfruté haber estado sola, no está mal tener personas a mi lado. Hablando de todo un poco, riéndonos por boberías, lo necesitaba, ver a esa persona que fue parte importante de mi vida por mucho tiempo, fue fundamental para tener un día exitoso hoy. Sé que vas a leer esto, quiero darte las gracias, gracias por nunca dejarme caer, por motivarme a ser quién soy, aconsejarme, desearme lo mejor, no siempre fuiste el mejor, como todos, cometemos errores, nadie es perfecto. Estoy agradecida por lo que hemos crecido, cambiado, esos obstáculos fueron parte del crecer, madurar. Aunque muchas cosas las he logrado por mi cuenta, has sido parte de todos mis procesos.
I had a nice time with great company today, although I enjoyed being alone, it's not bad to have people by my side. Talking about everything a little bit, laughing about silly things, I needed it, seeing that person who was an important part of my life for a long time, was fundamental to have a successful day today. I know you are going to read this, I want to thank you, thank you for never letting me down, for motivating me to be who I am, advising me, wishing me the best, you were not always the best, like everyone, we make mistakes, no one is perfect. I am grateful for what we have grown, changed, those obstacles were part of growing up, maturing. Although I have achieved many things on my own, you have been part of all my processes.
Me fui acostumbrando a que mis cosas no fueran prioridad, mi desarrollo personal no era importante, los días para mí eran largos, mis problemas, mi familia convertía en negro todo lo que era blanco. Discutía por tonterías que no importaban, aunque yo tuviera la razón igual daba mi brazo a torcer, todo para complacer a los demás, ser esa persona confidente, ese gran apoyo incondicional. Ahora todo es distinto, ahora tengo una perspectiva nueva, bailando, sonriendo, nadie me está jodiendo. Me están sucediendo cosas increíbles, las disfruto, las gozo, todas las puertas se abren. Cerrando cada herida, abriendo una nueva etapa, lo malo es cosa del pasado, que increíble se siente sentirse así. Salgan de la rutina, hagan cosas que sean para su bienestar, los comentarios negativos dejarlos a un lado, enfóquense en ustedes que es lo que verdaderamente importa.
I got used to the fact that my things were not a priority, my personal development was not important, the days were long for me, my problems, my family turned black everything that was white. I argued over silly things that didn't matter, even if I was right I still gave my arm to twist, all to please others, to be that confidant, that great unconditional support. Now everything is different, now I have a new perspective, dancing, smiling, nobody is fucking with me. Incredible things are happening to me, I enjoy them, I enjoy them, all the doors are opening. Closing every wound, opening a new stage, the bad things are a thing of the past, how incredible it feels to feel this way. Get out of the routine, do things that are for your well being, leave the negative comments aside, focus on you, that is what really matters.
Hola, gracias por compartir estos buenos consejos, te deseo, salud , éxitos y ue tus sueños se hagan realidad. Tu contenido me dio ideas.
Hola @thaismarags, muchas gracias por tu comentario y tus buenos deseos. Me alegra haber podido ayudar para tu contenido con nuevas ideas. ¡Un abrazo!