[ENG/ESP] Always celebrating with my loved ones. TBT.

Greetings, my respected and admired friends of Hive and especially to the fellow members of the community of Throwback Thursday, happily we are already in Thursday of TBT, day to become researchers and look for those images that we have stored in our devices, either, memories, phones and computers, it is impressive the amount of photographs that we can have forgotten in our computers, from there I have taken many photos, for today's publication, I bring you some beautiful photos of a celebration, specifically of the 15 years of the daughter of a cousin, that was in the year 2023, I remember that for that date, my mom suffered a serious fall, where she suffered an elbow fracture, that was a few days before the celebration of these 15 years of life of my cousin, the first suggestion that the doctors gave us, was that we had to operate, but my mother refused and took the second option, which would be to immobilize the arm for a long time, so that was done, and as you can see in the pictures, she wore a kind of scarf, with which she covered her right arm, which was the one affected by the fracture.

Undoubtedly this celebration was one of the reasons why my mother did not want to have surgery, because if she had, she would have been resting, and my dear mother is one of those who does not like to miss a party while she can, the truth is that she preferred to stay more than a month with that arm in a cast, luckily the bone did its job and loosened, that night the party was scheduled to start at 3 pm, but for reasons beyond my cousin's control, the quinceañera left after 11 pm, Those who are still living in Venezuela, understand that when there are prolonged power cuts, things can change completely, what was planned must be rescheduled, and so it happened with this party, luckily the power did not fail and the party started and was carried out in the best possible way, impeccable sound, a musical group that lifted everyone out of their chairs, food and drinks for everyone present, truly my family and I had a wonderful time.

The quinceañera and my mother were the center of attention, my cousin for being the guest of honor, my mother for her elegant cast, something that did not stop her from dancing and enjoying the celebration to the fullest, since she danced, drank, ate and even sang, something that she rarely does, and it was not for pleasure that the party ended, it was because until that time the club was rented, well really it was until three o'clock, but they gave us two hours more, what a pleasure it is to remember this celebration with my family company, thanks to Throwback Thursday, for allowing us to make these publications weekly, thanks to all, we will read each other next Thursday of TBT.

Language translation: Deepl

Spell check: Spellboy

Cover and banners: Canva

Version En Español

Saludos, mis respetados y admirados amigos de Hive y en especial a los compañeros de la comunidad de Throwback Thursday, felizmente ya estamos en jueves de TBT, día para convertirnos en investigadores y buscar a esas imágenes que tenemos guardadas en nuestros dispositivos, bien sea, memorias, teléfonos y computadoras, es impresionante la cantidad de fotografías que podemos tener olvidadas en nuestros computadores, de allí he sacado muchas fotos, para la publicación del día hoy, les traigo unas bellas fotos de una celebración, específicamente de los 15 años de la hija de una prima, eso fue en el año 2023, recuerdo que para esa fecha, mi mamá sufrió una aparatosa caída, en donde sufrió fractura de codo, eso fue a escasos días de la celebración de estos 15 años de vida de mi primita, la primera sugerencia que nos dieron los médicos, fue que teníamos que operarla, pero mi madre se rehusó y toma la segunda opción, la cual sería inmovilizar el brazo por un tiempo prolongado, así que eso se hizo, y como podrán ver en las fotos, llevaba una especie de bufanda, con la que se cubría el brazo derecho, que era el afectado por la fractura.

Sin lugar a dudas esta celebración fue uno de los motivos para que mi madre no quisiera operarse, porque de haberlo hecho estaría de reposo, y mi querida mamá es de las que no les gusta perderse una parranda mientras pueda, lo cierto es que prefirió quedarse más de un mes con ese brazo enyesado, por suerte el hueso hizo si trabajo y soldó, esa noche la fiesta estaba programada para iniciar a las 3 de la noche, pero por razones ajenas a la voluntad de mi prima, la quinceañera salió pasada las 11 de la noche, quienes estén viviendo aún en Venezuela, entienden que cuando hacen cortes prolongados del fluido eléctrico, las cosas pueden cambiar por completo, lo planeado se debe reprogramar, y así pasó con lo de esta fiesta, por suerte la luz no presento fallas y la fiesta inició y se realizó de la mejor manera posible, un sonido impecable, un grupo musical que levantó a todos de sus sillas, comida y bebida para todos los presentes, de verdad que mi familia y yo la pasamos de maravilla.

La quinceañera y mi madre fueron el centro de atención, mi prima por ser la agasajada, mi mamá por su elegante yeso, algo que no impidió que bailara, que se gozará esa celebración al máximo, puesto que bailo, tomo, comió y hasta se animó a cantar, algo que muy poco hace, así seguimos toda la noche, hasta que llegó la hora de terminar esta bonita celebración, a eso de las 5 de la mañana, y no fue por gusto que se terminó la fiesta, es que hasta esa hora estaba alquilado el club, bueno realmente era hasta las tres, pero nos regalaron dos horas más, que grato es recordar esta celebración con mi familia de compañía, gracias a Throwback Thursday, por permitirnos hacer estas publicaciones semanalmente, gracias a todos, nos leeremos el próximo jueves de TBT.

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

For the best experience view this post on Liketu