[ESP/ENG] Visit to the commune at night

in Lifestyle7 months ago

Hola a todos, espero que sus días vayan de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles una nueva aventura, si, nueva y digo nueva porque la hora lo cambia todo. Está vez tuvimos la oportunidad de visitar la comuna 13 que como saben es uno de los lugares famosos en Medellín que si o si hay que conocer. Por mi parte me encanta visitarla en grupo y está fuimos fuimos acompañados por unos amigos de San Cristóbal que estaban de visita aquí puesto que venían a disfrutar el concierto de Rbd en Medellín.

Hello everyone, I hope your days are going great. Today I stop by to tell you about a new adventure, yes, new and I say new because the time changes everything. This time we had the opportunity to visit the comuna 13 which as you know is one of the famous places in Medellin that you have to visit. For my part I love to visit it in group and this time we were accompanied by some friends from San Cristobal who were visiting here since they came to enjoy the Rbd concert in Medellin.

IMG_20231106_083138_648.jpg

La comuna 14 se reconoce por sus Morales coloridos además de la buena música y la comida típica que se suele encontrar allí. Yo amo tomarme fotos en los murales y hacerles fotos también a ellos. Debo decir que como tenía rato sin venir, me di cuenta que hay más cosas nuevas en la comuna y además es más grande. Todo el grupo que íbamos estábamos acalorados y lo que más necesitábamos para disfrutar del lugar era una cerveza muy fría que créanme lo vale.

Commune 14 is known for its colorful murals as well as the good music and typical food that can be found there. I love taking pictures of the murals and taking pictures of them too. I must say that since I hadn't been there for a while, I realized that there are more new things in the commune and it is also bigger. The whole group of us were overheated and what we needed most to enjoy the place was a cold beer, believe me, it was worth it.

IMG_20231106_083138_609.jpg

IMG_20231106_083138_419.jpg

IMG_20231106_083138_673.jpg

IMG_20231106_083133_808.jpg

Hermosos cuadros y souvenirs, entre otras cosas se consiguen allí. Y como dije antes, consigues unas buenas cervezas mientras vas caminando y disfrutando de la buena música. Escuchaba que hay un acuario, ademas de una nueva atracción que si les soy sincera me daría mucho miedo montarme allí. El lugar estaba repleto de gente a pesar de la hora pero todo es debido al concierto de Rbd,
puesto que mucha gente vino de diferentes partes para gozar de esto.

Beautiful paintings and souvenirs, among other things are available there. And as I said before, you get some good beers while walking around and enjoying the good music. I heard that there is an aquarium, plus a new attraction that if I am honest I would be too scared to ride. The place was crowded despite the time but it's all because of the Rbd concert,
since many people came from different parts of the world to enjoy this.

IMG_20231106_083134_194.jpg

IMG_20231106_083134_248.jpg

IMG_20231106_083139_067.jpg

IMG_20231106_083139_083.jpg

Me siento tan feliz de vivir aquí. Creo que estoy en el lugar donde debía estar. Amo Medellín y aunque algunas cosas de su cultura me parecen extrañas, los lugares no se comparan con nada. La verdad la pasamos muy bonito en compañía de nuestros amigos. También estaba una linda amiga de la universidad con la cuál pudimos conversar bastante, tomar cerveza, hacernos algún par de fotos y bailar.

I am so happy to live here. I think I am in the place where I was meant to be. I love Medellin and although some things about the culture seem strange to me, the places are like nothing else. We really had a great time in the company of our friends. There was also a nice friend from college with whom we were able to talk a lot, drink beer, take a couple of pictures and dance.

IMG_20231106_083138_912.jpg

IMG_20231106_083134_181.jpg

Y si les cuento la mejor parte pero a su vez no tanto respecto a las fotos en las manos. La cuestión es que habían dos manos pero solo pudimos hacernos fotos en una porque la anterior estaba llena de gente. Tuvimos que pagar 5 mil pesos colombianos por persona pero te hacian muchísimas fotos. Ahora la parte no tan buena de esto es que tuvimos que esperar mucho pero valió la pena para poder tener estos recuerdos tan bonitos y el clima allí arriba era espectacular.

And if I tell you the best part but at the same time not so much about the photos on the hands. The thing is that there were two hands but we could only take pictures in one because the previous one was full of people. We had to pay 5 thousand Colombian pesos per person but they took a lot of pictures. Now the not so good part of this is that we had to wait a lot but it was worth it to be able to have these beautiful memories and the weather up there was spectacular.

IMG_20231106_083139_177.jpg

IMG_20231106_083138_656.jpg

IMG_20231106_083138_944.jpg

Y para finalizar, foto de la cerveza favorita de las que probé. Una cerveza artesanal de marca cordillera y el sabor de la mestiza la cual tiene etiqueta verde me encantó. Así que sí tienen la oportunidad está es la cerveza que tienen que probar aquí en un día caluroso visitando la comuna 13. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo

And finally, a picture of my favorite beer I tried. A cordillera craft beer and the taste of the mestiza which has a green label I loved. So if you have the opportunity this is the beer you have to try here on a hot day visiting commune 13. That's all for today, I hope you liked it. See you in a future post. Best regards

Sort:  

Oye, es un lugar realmente hermoso y lleno de arte, como amaría ir a visitarlo algún día, me encantó este blog, me transporté al lugar jajajaj, y de verdad que las fotos se ven hermosas y muy coloridas, me encantó la que se tomaron en la mano. Saludos!

Tienes que visitarlo. Es increíble para pasar un rato en grupo. Es muy colorido. Gracias por pasarte!! Saludos

Waoss! Yo también fuese querido ir al concierto de RBD jaja🤭
Muy preciosos murales y sin duda el lugar se ve increíble, que dichosa eres de vivir allí.
Dicen que lo bueno se hace esperar, así que quizá toda tu vida esperaste para estar justo donde debías estar..

Muy bonitas fotos, te deseo mucho éxito ✨✨

Así es mi Ali, este es el lugar perfecto para mí. Tal cual cómo lo dijiste "lo bueno se hace esperar". Es maravilloso Medellín

❤️❤️❤️

Hello.

To confirm your authorship of the content, could you please add the link to your Hive blog to your well-established social media account like Facebook, Instagram, or Twitter (which has not been recently created).

After you add the link, please respond to this comment with the URL link to that website.

You can remove this mention, once we confirm the authorship.

Thank you.

Mas Info: Introducing Identity/Content Verification Reporting & Lookup