Clearing my mind in a magical place (Esp/Eng)

in Lifestyle15 days ago

1000316450.png


1000315411.jpg

1000315398.jpg

1000315397.jpg

1000315408.jpg

1000315390.jpg

1000315388.jpg

1000315389.jpg

1000315403.jpg

1000315387.jpg

1000315404.jpg



Han Sido días llenos de caos, resulta que desde el día sábado en varios municipios en el estado donde vivo hemos estado presentando problemas con la energía eléctrica, a tal punto de pasar más de 7 horas sin luz, con este calor y con tantas cosas por hacer este es un escenario verdaderamente estresante para mí, así que en vez de quedarme en casa amargada decidí salir y disfrutar del aire que me ofrece la naturaleza.

El día sábado mi niño tuvo una invitación al cumpleaños de unos de mis primitos, y aunque dudé en enviarlo, por qué yo no iría, dejé que mi mamá se hiciera cargo ya que sería en un lugar agradable, (luego les cuento de esa experiencia), aproveché la oportunidad y salí con mi esposo a un lugar que tenía años sin visitar, es que para llegar hasta allí se debe tener buena condición física si no tienes un carro para subir hasta la cima.

La verdad es que el cerro "El morro" es un lugar imponente, majestuoso que te deja con la boca abierta, no saben cómo lamenté el hecho de pasar tanto tiempo sin visitar este hermoso lugar, inmediatamente al llegar y ver el mar, me arropó una paz y una calma que me hizo olvidar todo el estrés que traía encima.

Fue un día agradable no sólo para liberar cargas, sino para pasar tiempo de calidad con mi esposo, ya que son pocas las veces en que podemos salir solos y a lugares tan increíbles como estos, admito que la culpable fuí yo, mis ánimos para hacer actividades físicas eran nulos, pero afortunadamente eso ha cambiado y mi cuerpo y mente me lo están agradeciendo.

Gracias por llegar al final de este post, nos leemos en otra oportunidad.

English

These have been chaotic days. Since Saturday, several municipalities in the state where I live have been experiencing power outages, to the point of going more than seven hours without electricity. With this heat and so many things to do, this is a truly stressful situation for me, so instead of staying home feeling bitter, I decided to go out and enjoy the fresh air that nature offers me.

On Saturday, my son was invited to one of my little cousins' birthday parties. and although I hesitated to send him, because I wouldn't be going, I let my mom take care of it since it would be in a nice place (I'll tell you about that experience later).I took advantage of the opportunity and went out with my husband to a place I hadn't visited in years. To get there, you have to be in good physical condition if you don't have a car to drive to the top.

The truth is that El Morro hill is an imposing, majestic place that leaves you speechless. You can't imagine how much I regretted not visiting this beautiful place for so long. As soon as I arrived and saw the sea, I was enveloped by a sense of peace and calm that made me forget all the stress I was carrying.

It was a pleasant day, not only to let go of my burdens, but also to spend quality time with my husband, since we rarely get to go out alone to places as incredible as this. I admit that I was to blame; I had no desire to do physical activities, but fortunately that has changed and my body and my mind is thanking me for it.

Thank you for reading to the end of this post. See you next time.


Herramientas usadas / Used tools


  • Fotos tomada de la biblioteca de mis redes sociales / Photos taken from the library of my social networks</sup

  • Imagen de portada y Banner creado por mi en canva Pro/ Cover image and Banner created by me in canva Pro

  • Traducción/Translation Fuente



  • 20220109_110237_0000.jpg

Sort:  

Si vienes a Cuba infartas. Jjj. Aquí los apagones son de 12, 24, 72 horas. Y más ahora en la zona oriental luego del paso del huracán Melissa. Abrazo.

Wow, demasiado con estos calorones es una locura, gracias por leer amiga.

Un abrazo.

Que bueno que te decidiste a salir con tu esposo a un lugar que te diera paz y tranquilidad,esas son las cosas que hacen falta para relajarse y tú niño también la paso bien así que fue un día de éxito, saludos

Si, eso fué lo que me hizo estar más tranquila, saber que mi hijo también estaba pasando un buen día y por supuesto estaba muy bien cuidado.
🤗

que bonito el Morro