"Estoy muy contento, ha sido una gran actuación, un gran día con un ambiente increíble para jugar. Estoy muy agradecido a toda la gente que conecta con el equipo de una manera tan especial. Estoy muy satisfecho porque es una oportunidad para hacer feliz y orgullosa a mucha gente, y creo que se lo hemos dado a todosCreo que merecíamos ganar el partido, sí". - Mikel Arteta sobre la importante victoria del Arsenal en el Derbi del Norte de Londres.
"I’m really happy, it was a great performance, a great day with an incredible atmosphere to play in. I’m so grateful to all the people that connect with the team in such a special way. I’m really happy because it’s an opportunity to make a lot of people happy and proud and I think we have delivered that to all of them. I think we deserved to win the game, yes." - Mikel Arteta on Arsenal's important victory at the North London Derby.
En la presente campaña el Arsenal va en serio, los Gunners no están dispuestos a ser ese equipo que los demás grandes de Inglaterra han sabido mirar por encima del hombro. Hoy, en el Emirates Stadium, los de Mikel Arteta han sabido da run golpe de autoridad sobre la mesa en el Derbi del Norte de Londres.
Para los de Arteta, lideres de la tabla con 18 puntos, ganar era de suma importancia, pues los Spurs llegaban a este encuentro con tan solo un punto menos -17-, si el Tottenham se hacía con los tres puntos, terminaría desplazándolos del liderato a la espera de lo que hiciera el Manchester City en su duelo ante el United. Los Gunners han conseguido su tercera victoria al hilo en casa ante el Tottenham, algo que no conseguía desde el periodo comprendido entre febrero de 2012 y septiembre de 2013.
El patio del conjunto Gunner es un sitio por demás hostil para los Spurs, pues solamente han conseguido salir victoriosos del Emirates Stadium -o del extinto Highbury- en dos ocasiones desde que se creó la Premier League. No ganan en patio del acérrimo rival desde hace casi 12 años -noviembre de 2010-, y en esta ocasión no sería la excepción.
This season Arsenal are serious, the Gunners are not prepared to be the team that the other big teams in England have been looking down their noses at. Today, at the Emirates Stadium, Mikel Arteta's side were able to take the North London Derby by storm.
For Arteta's side, top of the table with 18 points, winning was of paramount importance, as Spurs came into this game with just one point less -17-, if Tottenham took the three points, they would end up displacing them from the lead pending what Manchester City would do in their match against United. The Gunners have picked up their third win in a row at home to Tottenham, something they had not achieved since the period between February 2012 and September 2013.
The Gunners' home ground is a hostile place for Spurs, having only won at the Emirates Stadium -or the now extinct Highbury- on two occasions since the inception of the Premier League. They have not won at the fierce rivals' ground for almost 12 years -November 2010- and this time would be no exception.
Arrancaba pues el que sería el duelo inaugural de la Jornada 9 en la Premier League, el Emirates era un hervidero, la afición Gunner aprieta e impulsa a su equipo soñando con que esta sea una campaña que por fin dinamite una época existosa para los suyos tras tantos años de sequía. La fase inicial de encuentro fue trabada, tanto los de Arteta como los de Conte medían sus fuerzas y primaban el orden.
Pero justo al cumplirse el minuto 20 habría un insospechado revolucionario que rompería el orden en favor del conjunto local, Bukayo Saka -cuya contribución ofensiva es dtermiannte para las aspiraciones del Arsenal- amagó dos veces antes de tocar para Ben White, que jugó con Thomas Partey para que el ghanés prendiera fuego a una pelota con un derechazo que se incrustaba en la escuadra del marco de Lloris.
The Emirates was buzzing with excitement as the Gunners fans pressed and boosted their team, dreaming that this would be a campaign which would finally bring about a successful season for their team after so many years of drought. The opening phase of the game was tight, with both Arteta's and Conte's sides measuring their strength and keeping a sense of order.
But just after 20 minutes there was to be an unsuspected revolution that would break the order in favour of the home side, Bukayo Saka -whose attacking contribution is dtermiannte for Arsenal's aspirations- faked twice before playing in Ben White, who played in Thomas Partey for the Ghanaian to fire a right-footed shot into the top corner of Lloris' net.
Tan solo 10 minutos más tarde, Gabriel en una barrida a destiempo dentro del área, sellevaría puesto a Richarlison y el árbitro no dudo ni un segundo en sancionar el claro penalti; cobro que tomaría Harry Kane para hacer efectivo y con ello poner el 1-1 en el luminoso apenas rebasada la media hora de juego y que prevalecería hasta el descanso. Con su tanto desde el manchón, Kane ha anotado 100 goles jugando como visitante, más que nadie en la historia de la Premier.
Con apenas cuatro minutos de haberse reanudado la segunda mitad, el Arsenal volvía a la carga; nuevamente por la mediación y el desequilibrio de Bukayo Saka, el nacido en Ealing, fue gambeteando para abrirse el espacio, probó a Lloris que terminó escupiendo el esférico y ahí apareció el instinto asesino de Gabriel Jesus para empujar el 2-1 que devolvía la ventaja a los de casa.
Just 10 minutes later, Gabriel's mistimed sweep into the box took out Richarlison and the referee did not hesitate for a second to award a clear penalty, which Harry Kane took to make it 1-1 on the half-hour mark and the score would stand until half-time. With his goal from the spot, Kane has now scored 100 away goals, more than anyone else in Premier League history.
Right at four minutes into the second half, Arsenal were back on the charge; again through Bukayo Saka, the Ealing-born player dribbled his way into space, tested Lloris who spat the ball away and there came the killer instinct of Gabriel Jesus to slot home and give the home side a 2-1 lead.
Energy. Commitment. Passion.
— Arsenal (@Arsenal) October 1, 2022
We did this together, Gooners ✊ pic.twitter.com/tfVAitYy8u
Los Spurs jamás pudieron reponerse de esa segunda sacudida del Arsenal, fueron incapaces de ofrecer algo de medio campo hacia el frente y, al minuto 62, todo terminaría empeorando para su causa con la expulsión de Emerson Royal. Conte se quedaba con 10 elementos en la cancha y se veía incapaz de encontrar variantes para revertir la batalla.
Tan solo 5 minutos después de la expulsión a Emerson, el Arsenal firmó la sentencia de los Spurs, un brillante Thomas Partey activó el arranque del punzante Martinelli que en su diagonal hacia el centro del área encontró a Granit Xhaka que disparó rasante y sin piedad para rubricar el 3-1 definitivo.
Pase lo que pase en el Derbi de Manchester, mañana en el Eitihad, el conjunto de Mikel Arteta seguirá como líder en solitario en este gran arranque de Premier League con 7 victorias en 8 partidos -solo aquel doloroso descalabro ante el United-. Al los Gunners les toca preparar su encuentro del próximo jueves ante el Bodo Glimt en la Europa League para posteriormente volver a la Premier y chocar con el urgido Liverpool de Klopp en el propio Emirates Stadium.
Spurs were never able to recover from Arsenal's second shock, they were unable to offer anything from midfield forward and, in the 62nd minute, everything would end up getting worse for their cause with the sending off of Emerson Royal. Conte was left with 10 men on the pitch and was unable to find a way to turn the tide.
Just five minutes after Emerson's dismissal, Arsenal's verdict was sealed when a brilliant Thomas Partey set up the onrushing Martinelli, whose diagonal run into the centre of the box found Granit Xhaka who shot low and mercilessly to make it 3-1.
Whatever happens in tomorrow's Manchester Derby at the Eitihad, Mikel Arteta's side will continue to lead the way in this great start to the Premier League with seven wins from eight games -only that painful loss to United-. The Gunners must now prepare for next Thursday's game against Bodo Glimt in the Europa League before returning to the Premier League to face Klopp's Liverpool at the Emirates Stadium.
Las acciones de la victoria Gunner en el Derbi del Norte de Londres:
Action from the Gunners' victory in the North London Derby:
😍 Enjoy that one, Gooners?
— Arsenal (@Arsenal) October 1, 2022
🍿 Watch the action all over again...
📺 Bitesize Highlights | Arsenal 3-1 Tottenham 👇 pic.twitter.com/6YFbJQrGux
✍🏼: Paco Andújar ⚽
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @fulldeportes ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Parece que la racha del Arsenal está durando más de lo que muchos pensábamos. Su que yo sigo pensando que este equipo se va a caer tarde o temprano, pero hasta ahora lo que han hecho ha sido super meritorio bro.
Nos vemos pronto 👀
Hermano, la verdad es que sí, este grandísimo arranque de los Gunners ha sido sorpresivo para propios y extraños. Muchos llegamos a pensar que los de Arteta se desinflarían tras su varapalo contra el United y no ha sido así; al contrario sacaron las lecciones pertinentes y han pulido detalles para seguir activos en esa frenética carrera por la cima con el City.
Veremos como se desarrollan las jornadas siguientes, yo también considero que a este Manchester City no hay quien le aguante el paso, hermano.
Es un gusto tenerte por aquí de nuevo, tocayo. @pacobeta365
La verdad es que es un tremendo merito del cuerpo técnico de Arteta el haber ido a buscar las piezas claves para afinar el engranaje de su maquinaria y, sobre todo -como bien mencionas- emplearlas adecuadamente.
Gabriel Jesus está respondiendo con goles y está perfectamente bien dotado de oportunidades con el desequilibrio de nombres como Saka -con personalidad absoluta y mucha claridad a sus 19 años- y Martinelli que es punzante por izquierda.
Un abrazo grande, viejo.
Hace tiempo no veía un Arsenal así, están haciendo un buen inicio de temporada. Las nuevas incorporaciones les han sumado al equipo, el Brasileño Gabriel proveniente el city a mi parecer ofrece mucho en zona ofensiva, siempre me ha gustado el desequilibrio que tiene.
Por otro lado lo que se viene mañana estará muy bueno en el duelo Manchester, fue importante sacar los 3 puntos para afianzarse en la punta de la tabla ante una posible victoria del city o al menos así será según mis pronósticos 😄Ese duelo con el Liverpool será vital para aumentar aún más el buen momento de los gunners, el Liverpool inicia sus partido muy flojos, ejemplo claro ante el Brighton, pero sigue siendo el Liverpool y la jerarquía muchas veces pesa más. Veremos que logra esta temporada el Arsenal, ojalá rompa la hegemonía del city en la Premier League.
Tenía mucho tiempo que el Arsenal no brillaba de tal forma, esta campaña están firmando un arranque maravilloso. Gabriel Jesus les está aportando mucho en el frente de ataque y por los costados Martinelli y Saka están siendo armas letales.
En cuanto a lo ocurrido en el Derbi de Manchester, pues ha sido un paseo; yo esperaba que el United fuese capaz de, al menos, competir pues aunque veía favorito al City, en esta ocasión no me parecía que fuera a caer una goleada como la que hemos presenciado.
Veremos hasta donde le alcanza al Arsenal para competir con el voraz Manchester City.
Un abrazo, hermano.
What an incredible performance from the Gunners, Arsenal might just win the EPL this season.
It was a great performance indeed.
But I wouldn't dare to assure they will be the Champions this season, it's too soon for that, taking into account that they are competing in that race with an irrepressible Manchester City.
We'll see how it goes, my brotehr! @iamchuks
Excelentes comentario y acertado analisis futbolistico, eso siempre te ha caracterizado.
Felicitaciones por tu nominacion en los HIVE CREATORS DAY, estaban puros duros.
Tu calidad siempre te ha distinguido.
Que continuen los exitos,
💪
Hola, mi querido @pedroerami. Mil gracias por tomarte el tiempo de leerme y comentar, y mil gracias más por todo el cariño y aprecio que me haces sentir en tus palabras.
El simple hecho de haber estado nominado en la categoría Sports -en la que abundan grandísimos creadores- ya es para mí un triunfo absoluto.
Nuevamente gracias por tus palabras, amigo mío, son un tremendo aliciente para seguir mejorando y entregando contenido de calidad a nuestra comunidad.
Abrazo enorme. 🤗✨
Congratulations @pacoandujar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!