[ENG-ESP] Refresh yourself with strawberry and guava juice || Refréscate con un jugo de fresas con guayaba

in Amazing Drinks7 months ago

Blessings to all my reader friends.
It is gratifying for me to be back in this important community to bring another preparation that I hope will please you.

SPANISH

Bendiciones a todos los amigos lectores.
Es gratificante para mí estar de nuevo en esta importante comunidad para traer otra preparación que espero les agrade.

GridArt_20231015_180531536.jpg


SEPARADOR 1(1).jpg

It had been days since I had prepared a drink, since I had no fruits or other vegetables; I had to go to the market. Yesterday after taking my Saturday walk with my friends, I went to buy the necessary vegetables for my pantry. Among the fruits I wanted to buy were: cucumber, guava, pineapple, strawberries and patilla or watermelon to make juices, not smoothies, but because of the weight I did not buy patilla 🍉.

SPANISH

Hacía días que no preparaba una bebida, ya que no tenía frutas ni otros vegetales; debía ir al mercado. Ayer después de dar mi caminata de los sábado junto a mis amigos, fui a comprar los vegetales necesarios para mi despensa. Entre las frutas que deseaba comprar estaban: pepino, guayaba, piña, fresas y patilla (sandía)para hacer jugos, no batidos pero por el peso no compré patilla 🍉.

IMG_20231014_120743_162.jpg


When I got home with so much heat I prepared a strawberry juice with guava; then I thought about lunch. I wanted to have a refreshing drink. I don't like the guava drink too thick. I like to eat this fruit better and if it has white pulp better, here we call it guava pear.

To give it a different flavor I wanted to combine it with strawberries. The strawberries were ripe enough to store them. So I decided to prepare a strawberry juice with guavas.

SPANISH

Al llegar a casa con tanto calor me dispuse a preparar un jugo de fresas con guayaba; después pensé en el almuerzo. Quería tomar una bebida refrescante. La bebida de guayaba no me gusta muy espesa. Esta fruta me agrada más comerla y si tiene la pulpa blanca mejor, aquí le decimos guayaba pera.

Para ganarle un sabor diferente quise combinar con las fresas. Las fresas estaban suficientemente maduras como para almacenarlas. Entonces me decidí por preparar un jugo de fresas con guayabas.

SEPARADOR 1(1).jpg


Strawberry juice with guavas

Bebidas.jpg

1/2 k of strawberries
2 guavas
1 lt of water
2 tablespoons of sugar

SPANISH

Jugo de fresas con guayabas

Ingredientes
1/2 k de fresas
2 guayabas
1 lt de agua
2 cucharadas de azúcar

IMG_20231014_114723_405.jpg



Bebidas (1).jpg

1- Blend the guavas in 0.75 l of water. Reserve the rest of the water.

SPANISH

1- Licuar las guayabas en 0.75 l de agua. Reservar el resto del agua.

GridArt_20231015_131247355.jpg



2- Strain the guava liquefied in the reserved water and wash the blender glass.

SPANISH

2- Colar el licuado de guayaba en el agua reservada y lavar el vaso de la licuadora.

GridArt_20231015_131552245.jpg



3- Place the strawberries in the glass together with the guava juice and sugar to taste, in my case I used two tablespoons.

SPANISH

3- Colocar las fresas en el vaso junto al jugo de guayaba y el azúcar al gusto, en mi caso usé dos cucharadas.

GridArt_20231015_132151775.jpg



4- Blend until it has a homogeneous consistency and serve.

SPANISH

4- Licuar hasta que sea de consistencia homogénea y servir.

GridArt_20231015_132430371.jpg



SEPARADOR 1(1).jpg

I drank a glass of the refreshing and delicious juice and set out to fix everything I bought at the market. Just as I was finishing, my husband arrived begging me to give him something to drink for the heat; uff just in time. I had the juice in the freezer, well chilled.
The strawberries minimized the guava flavor, I really liked that. How refreshing this juice is, I recommend you friends to prepare it.

SPANISH

Me tomé un vaso del refrescante y delicioso jugo y me dispuse a arreglar todo lo que compré en el mercado. Apenas terminando, llegó mi esposo rogándome que le diera algo de tomar para el calor; uff justo a tiempo. Tenía el jugo en el congelador, bien frío.

Las fresas minimizaron el sabor de la guayaba, eso me gustó mucho. Cuán refrescante es este jugo, les recomiendo prepararlo amigos.

IMG_20231014_120758_840.jpg



SEPARADOR 1(1).jpg

InformaciónInformation
Todas las fotos son propiasAll photos are my own
Herramienta usada Tecno Camon 20 ProTool used phone Tecno Camon 20 Pro
Imagen editada en GridArtImage edited in GridArt
Traducción en traductor Deepl versión gratuitaDeepl translator free version

ANTONIARHUIZ.jpg

Sort:  

Ese jugo me encanta, no lo he probado pero ya me gusta, pues tiene mis dos frutas favoritas. Definitivamente lo voy a probar 😍

Viste negrita, tuve que comprar una piña para satisfacer la baja de vitamina piña que tenía 🤣

Hola amiga ese jugo se ve verdaderamente delicioso, probaré.

Prueba amiga, es súper delicioso porque son dos sabores finos al paladar. Saludos 🌹💐🌺🌹🌻💐

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Excelente combinación de sabores mi amiga, además de los beneficios que nos aportan a nuestro organismo, gran cantidad de vitamina c entre otras, excelente para subir las defensas, la hemoglobina, las plaquetas, la guayaba es excelente para proteger el colon. Excelente decisión con esa explosión de sabores y muy refrescante para estás calores que nos están derritiendo. Saludos, me alegro leerte. Un abrazo

Yo estoy a punto de desaparecer porque flaquita y con calor, derretirme 🫠 es desaparecer 🤣. Gracias por tu aporte amiga, no sabía que la guayaba es buena para el colon. El jugo de esta fruta me gusta clarito y dulce, siento que me refresca más así. Un abrazo 🫂

Congratulations @antoniarhuiz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - October 15, 2023

Gracias mi @hivebuzz 🌻

¡Qué logro, @antoniarhuiz! ¡Continua publicando!

Delicioso mi amiga, otra receta que voy a copiar, esperando la prometida de cambur con chocolate, quiero copiarla también jajaja. Tus batidos siempre son ricos. Saludos

Esa la publiqué hace varios días, el de cmbur con chocolate. Este jugo también es bueno. Si lo haces en forma de batido es rico pero a mí me gusta la bebida de guayaba menos espeso y haberla combinado con fresas, le dió un toque especial. 🌹💐🌺🌺🫂

Huy que malo que me perdí mi receta anhelada, la buscaré entre tu blog y la copiaré, cuando tenga los ingredientes me pondré manos a la obra. Saludos mi amiga

Este jugo si lo he probado pero con algo adicional, le agregué un par de rodajitas de cambur 😄 ¡Hacee tiempoo, sabroso y nutritivo! cuando peda lo haré como indicas para disfrutar de una tarde calurosa.

Tenía cambur pero no quise ponerle. Tenía mucho calor como para hacer algo más pesado 😜 aunque admito que debe ser bastante nutritivo. Saludos 🌹💐🌺🌹

Ummmmmmmmm; how delicious it looks. I've never combined these fruits; thanks for sharing @antoniarhuiz

Una maravillosa bebida llena de vitaminas y nutrientes, la voy a hacer definitivamente!!! Saludos

Si claro, te invito a prepararla es muy refrescante. Gracias por comentar, lo aprecio mucho. 🌹🌺💐🌻🌷