Three tune tuesday // Flamenco meets Jamaica [Eng-Esp]

in Music27 days ago


VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

¡¡¡HOLA AMANTES DE LA MÚSICA!!!

 Felicidades a @ablaze por el tercer aniversario de Three Tune Tuesday. Gracias.

Enlace 🎂

 Esta es mi participación en #threetunetuesday; #ttt, una idea de @ablaze, a quien agradezco sinceramente que me haya acogido en esta iniciativa con tanta amabilidad. También quiero agradecer a los patrocinadores de esta idea el apoyo a #ttt. Mi saludo a todos los que participan en esta gran propuesta: compartir tres videos musicales cada martes.

HELLO MUSIC LOVERS!!!

 Congratulations to @ablaze on Three Tune Tuesday's three year anniversary . Thank you.

Link🎂

 This is my participation in #threetunetuesday; #ttt, an idea of @ablaze, whom I sincerely thank for welcoming me in this initiative with such kindness. I would also like to thank the sponsors of this idea for supporting #ttt. My greetings to all who participate in this great proposal: sharing three music videos every Tuesday.


JAMAICA2-ezgif.com-video-to-gif-converter.gif


VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

 Comenzamos con un interrogante: ¿Existió, existe un Flamenco-Reggae? (Pregunta no apta para puristas del Flamenco 🫣).

 Por ahora, en este comienzo de la respuesta, sólo puedo decir que no encuentro en mi pasado ningún recuerdo, ni he encontrado prueba, de cruce entre el Flamenco y el Reggae. Seguramente, porque en ese camino de ida y vuelta que une Cádiz, Huelva y Sevilla con Cuba Enlace, no hay paradero en Jamaica.

 Y antes de comenzar con las explicaciones, dejo el primer video musical. Los otros dos vídeos están más abajo, por si alguien quiere saltarse el texto.

 We begin with a question: Was, is there a Flamenco-Reggae? (Question not suitable for Flamenco purists 🫣).

 For now, at the beginning of the answer, I can only say that I don't find in my past any memory, nor have I found evidence, of a fusion between Flamenco and Reggae. Surely, because in that round trip that connects Cadiz, Huelva, and Seville with Cuba Link, there is no stopover in Jamaica.

 And before starting with the explanations, I leave the first music video. The other two videos are further down, in case someone wants to skip the text.

divider-7551966_1920.png


JOSE "EL CIEGO" (REGGAE) - FESTIVAL FLAMENC-ON

Source

 José "El Ciego", singer and guitar player.


SEPARADOR MUSICA.png


VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

 José “El Ciego”, ha sido toda una sorpresa, siendo capaz de fusionar el Flamenco con el Reggae como muy poquitos. No esperemos en sus interpretaciones cantos a Haile Selassie I o menciones a Etiopía o la Reina de Saba. Solamente el reflejo de la realidad vista por un joven flamenco nacido en Granada (España) en los años 80´s.

 José "El Ciego" (José "The Blind") has been quite a surprise, being able to merge Flamenco with Reggae like very few others. Let's not expect in his performances songs to Haile Selassie I or mentions to Ethiopia or the Queen of Sheba. Only the reflection of reality seen by a young flamenco born in Granada (Spain) in the 80's.

divider-7551966_1920.png


VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

 La publicación de hoy surgió de esa dama llamada curiosidad, a la que @angeluxx dio un pequeño empujoncito con un escueto, pero fructífero comentario (gracias) en mi anterior publicación.

 En España, ese extraño lugar al que el Punk arribó con una década de retardo, el reggae y el ska encontraron su refugio entre los miembros de alguna “tribu urbana” y unos pocos fanáticos de estos sonidos.

 Me viene a la memoria, a finales de los años 80, a una compañera de instituto a la que le gustaba Bob Marley, también puedo recordar a mis amigos mods, vestidos con sus trajes estrechos de tres botones, bailar a ritmo de Ska con bandas como The Specials, Bad Manners, Madness, The Equators o The Beat, etc.

IMG_20240520_1849592.pngIMG_20240520_141657.png

 Fueron años en los que la música jamaicana, olvidada por la televisión y las grandes emisoras de radio, encontró en pequeñas emisoras de radio locales, como Ràdio Klara (Valencia-España), los únicos medios de comunicación en los se podían escuchar estos sonidos caribeños.

 Hasta los años 90, si mi memoria no me engaña, no comienza a conformarse una pequeña escena Reggae y Ska conformada por grupos como Jah Macetas (Valencia-España), Malarians (Madrid), Dr. Calypso (Barcelona-Cataluña). En el País Vasco surge una escena Ska-Reggae muy particular, representada por grupos como Potato o Kortatu, formando parte de lo que se llamó Rock Radical Vasco. A mediados de los años 90, desde Santander, llegaron los sonidos más graves del dub con proyectos como Lone Watti, Better Collie y otros. Y poco, a poco, esta escena fue creciendo hasta la actualidad en la que está consolidada.

 Today's post came from that lady called curiosity, to which @angeluxx gave a little push with a brief, but fruitful comment (thank you) on my previous post.

 In Spain, that strange place where Punk arrived a decade late, reggae and ska found their refuge among members of some "urban tribe" and a few fans of these sounds.

 I remember, in the late 80s, a high school classmate who liked Bob Marley,I can also remember my mod friends, dressed in their tight three-button suits, dancing to Ska beats with bands like The Specials, Bad Manners, Madness, The Equators or The Beat, etc..

IMG_20240520_1849592.png

 Those were the years in which Jamaican music, forgotten by television and major radio stations, found in small local radio stations, like Ràdio Klara (Valencia-Spain), the only means of being able to listen to these Caribbean sounds.

 Until the 90s, if my memory serves me right, a small Reggae and Ska scene began to take shape with groups like Jah Macetas (Valencia-Spain), Malarians (Madrid), Dr. Calypso (Barcelona-Cataluña). In the Basque Country, a very particular Reggae-Ska scene emerges, represented by groups like Potato or Kortatu, forming part of what was called Rock Radical Vasco. In the mid-90s, from Santander, the deeper dub sounds arrived with projects like Lone Watti, Better Collie, and others. And little by little, this scene has been growing until today, when it is consolidated.

IMG_20240520_141657.png

divider-7551966_1920.png

FLAMENCO & REGGAE


AVOZDECALLE - VAMONOS P´LLA..!!!!

Source

 AvozDeCalle are:

 Pepe Checa, singer.
 Pablo Sallabera, guitar player.


SEPARADOR MUSICA.png



VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)

FLAMENCO Y REGGAE

 En años recientes, desde el mundo del Flamenco se ha dado un acercamiento a los relajados ritmos del reggae. En 2023, Israel Suárez “El Piraña” presenta en el Rototom Sunsplash, el festival de reggae más importante de Europa, el proyecto “El mundo flamenco saluda a Bob Marley”. “El Piraña” nos exponía, en su momento, algunas de las dificultades de esta iniciativa pionera: "Asumí este reto como propio, reto que suponía otro implícito: cantar flamenco en inglés no tiene precedentes".Fuente

 A mi parecer, al menos en esta presentación, el concierto fue una prueba del desafío que supone la fusión entre estas dos culturas. No puedo negar que, a pesar de tanta buena intención, el concierto me pareció un experimento fallido. Desconozco el desarrollo posterior de esta propuesta que quizás haya tomado, ensayo y error, mejor rumbo.

 Pero la vida da sorpresas y, buscando y buscando, me encontré con tres artistas que me han recompensado, y mucho, el tiempo invertido en esta publicación.

 De Pepe Checa me ha encantado el sonido “callejero” del vídeo que he seleccionado. Sobre ZILAH, enredando por la net lo primero que encontré fue una grabación casera, cuya verdad pocos artistas pueden aguantar. La verdad de una grabación sin trampas ni aderezos Enlace. Escucha que me rindió con ternura a una voz que, con que este menos es más, me embelesó. En el vídeo de Zilah que presento hoy, la cantante cordobesa canta un poema de Federico García Lorca a ritmo de flamenco-dub. Una joyita.

 In recent years, from the world of Flamenco there has been an approach to the reggae rhythms. In 2023, Israel Suárez "El Piraña" presents at the Rototom Sunsplash, the most important reggae festival in Europe, the project “El mundo flamenco saluda a Bob Marley” ("The flamenco world greets Bob Marley"). "El Piraña" exposed to us, at the time, some of the difficulties of this pioneering initiative: "I took on this challenge as my own, a challenge that implied another: singing flamenco in English has no precedent." Source

IMG_20240521_121322(2).pngLEROY.png

 In my opinion, at least in this presentation, the concert was a test of the challenge of merging these two cultures. I cannot deny that, despite so much good intention, the concert seemed like a failed experiment to me. I am unaware of the subsequent development of this proposal which may have taken a better course through trial and error.

 But life surprises us, and, searching and searching, I found three artists that have rewarded me, and much, the time invested in this publication.

 From Pepe Checa I loved the "street" sound of the video I selected. About ZILAH, while surfing the net the first thing I found was a homemade recording, the truth of which few artists can stand. The truth of a recording without cheating or dressing. link. Listen that I surrendered with tenderness to a voice that, with this less is more, enraptured me. In Zilah's video that I present today, the Cordovan singer sings a poem by Federico García Lorca to the rhythm of flamenco-dub. A little gem.

divider-7551966_1920.png


 Zilah - Nana del caballo grande (dub versión)
Lyrics by Federico Gracia Lorca

Source

Zilah, singer.


JAMAICAvertical-ezgif.com-video-to-gif-converter.gif


BONUS TRACK

José "el Ciego" - "Vivir juntito a ti"


Source


THANK YOU FOR READING AND/OR LISTENING THIS FAR

GRACIAS POR LEER Y/O ESCUCHAR HASTA AQUÍ

SEPARADOR MUSICA.png

divider-7551966_1920.png

Some of the previous episodes

ThreeTuneTuesday 140. Rocío Márquez y Bronquio

Three Tune Tuesday - #143; Flamenco Piano

Three Tune Tuesday 145 ; 🌹LOLE Y MANUEL

Three Tune Tuesday; Enrique Morente ; Leonard Cohen; Lorca

Three tune tuesday // Flamenco underground; Agujetas

Three tune tuesday; Flamenco meets Indian classical music [Eng-Esp]

divider-7551966_1920.png

Bibliography consulted / Bibliografía consultada:

IMG_20240521_124704.png
Photo of my property taken with my Redmi A2 to the cover of a book of my property edited with Pixlr.

Separator/Separador
FUENTE/SOURCE PIXABAY
Editado con GIMP.

Separator/Separador
SOURCE/FUENTE PIXABAY
Editado con GIMP.

Translated from my native language Spanish and formatted with Hive Translator by @noakmilo

All videos are taken from youtube.

Cover Gif from an mp4 edited with shotcut and edited with
Free MP4 to GIF Converter | Adobe Express
Gif de Portada a partir de un mp4 editado con shotcut y editado con
Free MP4 to GIF Converter | Adobe Express

SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE
IMG_20240514_190104(1).png
Photo of my property taken with my Redmi A2 to the cover of a vinyl record of my property edited with GYMP.

Jamaica Flamenco Gif from an mp4 edited with shotcut and edited online with ezgif.com
Gif Jamaica Flamenco a partir de un mp4 editado primero con shotcut y después en internet con ezgif.com

SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE
IMG_20240514_190104(1).png
Photo of my property taken with my Redmi A2 to the cover of a vinyl record of my property edited with GYMP.

Photo of The Beat single taken from a vinyl record of my property with my cell phone and edited with Pixlr.

IMG_20240520_141657 (1).png

Photo of Bob Marley LP taken from a vinyl record of my property with my cell phone and edited with Pixlr.

IMG_20240520_184959.png

Photo of Leroy Smart LP taken from a vinyl record of my property with my cell phone and edited with Pixlr.

IMG_20240521_120136.png

Photo of Don Carlos LP taken from a vinyl record of my property with my cell phone and edited with Pixlr.

IMG_20240521_121322.png

Pink Banner edited with Canva and GIF edited with Gif Creator and Editor App.
Banner rosa editado con Canva y GIF editado con la APP Creador y Editor Gif.
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY

20240221_112656.gif

Sort:  

Hola @enraizar.
Te dejo un saludo y devaluado voto, prometo pasar más tarde a escuchar la selección de la semana, a esta hora me pueden poner preso (4,35 a,m,) :)

Buenos días, he visto que has publicado, luego me paso. Mi día está resultando un poco loco. Los votos de los amigos nunca están devaluados.
Un abrazo @felixmarranz

Pero que historia musical tan sorpresiva, flamenco y reguéee... Bob Marley y flamenco... Quien lo diría... Como aprende uno aquí... Que historia tan exquisita y a la vez reciente. Y que bueno que este tema surgiera por ese comentario tan lleno de intelectualidad musical y del conocimiento exacto de las variantes musicales qué posee mi hermosa hija.
Gracias @enraizar por llenarnos de sabiduría musical.

De nada, tanta amabilidad va a acabar conmigo 😂. La verdad es que disfruté bastante husmeando por el youtube... el comentario ayudó. Un abrazo

gracias por gustarle mi mensaje, aunque no se quienes son esos, pero suena bien

Yo tampoco los conocía hasta hace unos días 😄; dime (si te apetece) qué te parece el cuarto vídeo. Y gracias, todo esto no hubiera sido posible sin tu ayuda.

Un saludo María

suena lindo, movido

vale, tenía curiosidad por saber qué opinaba una jovencita como tú. Muchas gracias!!

Si bien no se del tema, si veo una gran investigación, mucha lectura de muchas fuentes. Y es impresionante como dos estilos musicales pueden fusionarse y crear como algo nuevo.

Saludos @enraizar, buenas noches!

Soy así de raro 👽😄, siempre hay mucha lectura.

Buenas noches @avdesign; hasta mañana!!
🤗

Ayer estaba muy cansado, y dejé un escueto mensaje; gracias por pasar por aquí. Se que la serie de flamenco no te gusta; así que muchas gracias (de nuevo). Estoy pensando en tres entregas más y darla por finalizada. Después ya veré, en contra del sentido común que dice: publica en una comunidad, mi sentido de la vida me dice siga probando comunidades 😁.

Un abrazo y buenos días 🧉.

No te preocupes, también tengo días ocupados y cansadores. Voy contestando lo más urgente. Debes hacer lo que más te guste, así sea explorar nuevas comunidades!

Buenos días!

También he tenido y tengo días complicados, estudio, trabajo y la enfermedad terminal de un familiar. No hace falta que pases cuando ponga Flamenco, de verdad. Que me imagino la cara de sufrimiento que pones cada vez que abres estas publicaciones.

Que tengas un gran día!!

Lamento leer lo de la enfermedad. Sé lo que es y son tiempos difíciles. Lo siento.

No te preocupes, por edad esto ya es algo, no digo cotidiano, pero "normal". Toca acompañar, ya sabes lo que es. Luego te visito.

Un abrazo muy grande

Si lo sé. Abrazo!

No soy mucho de esa música, pero siento que es parte del patrimonio de su país.
gracias por compartirnos algo nuevo frente a este tema.

Gracias a ti @davot por psarte; soy muy consciente de que esta serie es "difícil", pero es una tarea que me apetecía hacer. Lo próximo quizás sea igual de "difícil".

Un saludo muy grande @davot

Siempre tienes sorpresas... aquí nada de sol. Viento y muy raro el día, comenzó a llover de repente. Me encerré. Aún así -gracias Universo- me llega el dulce Petricor.

Zilah - Nana del caballo grande (una belleza, Oh Lorca 😇) - siento ganas de escribir poesía, pero mejor no.

Listen that I surrendered with tenderness to a voice that, with this less is more, enraptured me.

Ese link que dejaste por allí... es verdad, menos es más - muchísima profundidad en esa intención de parar el tiempo. Yo lo detendría en un momento así.

Grcias @nanixxx por agradecer las sorpresas. Por aquí de tiempo andamos igual; no es el Caribe pero se supone que estamos en primavera. Y ahora a tomar café y a empezar el día, que el que no puede parar el tiempo soy yo.

Esperando que el tiempo por allí mejore, un abrazo muy grande.

Buenos días, café.

🤗

Lo mismo digo, abrazo.

☕️


Banner.png

From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.


Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:

Vota por el testigo @Hispapro // Vote for the @Hispapro witness

Keychan -
Hive.blog / https://wallet.hive.blog/~witnesses
- Ecency - Peakd

Gracias @hispapro por el constante apoyo.

Que interesante @enraizar una super fuión👌... no conocía estos artistas que nos compartes.. Definitivamente la música se puede transformar a melodías tan hermosas como estas con una buena mente y una buena mano 🤣😍❤️

Yo tampoco los conocía hace unos días 😂. De verdad que me alegra el que te hayan gustado estos artistas. Gracias por pasarte y dejar tu comentario,
Un saludo muy grande @helicreamarket

Me gusto mucho el video @enraizar de Jose el Ciego, el verlo como se lo goza, te soy sincera estoy aprendiendo contigo.

Gracias @mariiale1979, aquí aprendemos todos de todas y todas de todos, la serie está terminando espero que también te guste lo próximo que llega. Entre tanto, también seguiré aprendiendo de las bonitas lecciones de vida que vas compartiendo. Un abrazo muy grande

Amén, cada día sale algo que nos ayuda al aprendizaje más alla de algo personal es la enseñanza positiva que les quiero transmitir ,saludos @enraizar

Congratulations @enraizar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 4000 upvotes.
Your next target is to reach 5000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

El ciego me gustó mucho! Que buena idea traer una línea de tiempo de cómo has percibido la evolución de esta interesante fusión. A pesar de no ser seguidora de ninguno de los dos géneros, disfruto mucho la buena música y algo que me encanta son estos experimentos de fusión.

Por cierto, toda la razón con ese canto a las letras de Lorca, joyita sin duda. Arte puro, lo he repetido unas cuantas veces ya!

Te agradezco el cometario sobre la línea de tiempo, creo que finalmente la música no es sólo música, tiene un contexto y una historia, y además está cargada de recuerdos personales. Por eso me esfuerzo en no dejar los vídeos desnudos.

Sobre El Ciego y el poema de Lorca con una base dub, los he descubierto hace unos días, preparando la publicación, me alegra de que te hayan gustado (no me gusta que gente sufra 😁).

Como mencionas los dos géneros, te diré, la serie (es una serie y tiene final), es un poco una locura, en el sentido que cuando empecé a publicar sabía que podía pasar que nadie entrara a las publicaciones.

Y, bueno, alguien va entrando, y además he conocido a alguna apersona muy interesante por estas publicaciones. Así que estoy más que satisfecho (y conociendo más de Hive).

Un abrazo muy grande @ninaeatshere

Solo decirte que tengo un playlist variado que estoy conformando y en el cual un par de canciones de José, El ciego, le combinarían muy bien 😃 Gracias por mostrarnos esta muestra de creatividad tan sabrosita. Hay tanto por conocer y explorar.

Si, hay tanto que conocer y explorar... Me alegra mucho verte por aquí, como he visto el mensaje de discord, te diré que no confíes mucho en los psicólogos, también estamos secuestrados por las modas, la deshumanización y el mundo loco en el que vivimos.

Un abrazo muy grande @astrea

Es verdad, de hecho la mayoría de los psicólogos que conozco están aun armando el puzzle de su propia existencia, otros tienen mucho que sanar, quizás por ello estudian lo que estudian. Pero también es cierto que solo el que ha sido roto puede aconsejar cómo remendarse... En fin, hay de todo y para todos, muchas gracias por el consejo. No soy de ir a terapias pero tengo un sobrino que está por graduarse, espero que sea de los menos locos. Jajajaja Abrazos de vuelta.

Congratulations @enraizar! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - May 2024 Winners List
Be ready for the June edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2024

Congratulations @enraizar! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day! This entitles you to a level 1 badge.
Participate in the next Power Up Day and try to power-up more HIVE to get a bigger Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - May 2024 Winners List
Be ready for the June edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - June 1st 2024