Vielen Dank für Deinen Kommentar!
Ich habe auch einige Jahre gebraucht, um zu verstehen, was Anarchie bedeutet.
Deine Beschreibung der Ehe gefällt mir sehr gut. Ich sehe das ähnlich. Freiwilligkeit (und damit auch das Risiko verlassen zu werden) ist die Voraussetzung für eine stabile Partnerschaft.
Ein bisschen in diese Richtung geht diese Aussage hier:
Es ist äußerst interessant, wie mehrdeutig Begriffe sind, nicht?
Den Bildspruch würde ich noch etwas abändern, finde ich ansonsten sehr gelungen in:
Wenn du etwas liebst, lass es frei.
Wenn es zu dir kommt, ist es gut.
Wenn es nicht zu dir kommt, ist es gut genug.
If you love something, let it go.
If it comes to you, it's good.
If it doesn't come to you, it's good enough.
:)
Stimmt, das klingt noch besser 😃