Fog through my window — Neblina a través de mi ventana (En/Es)

in Amazing Nature10 months ago


fog-001.jpg



fog-001-bw.jpg

English:

In these photographs we can see the fog or mist that appeared after a storm. In the foreground of the first image, we can see the plants of my window garden and the fog at the background. Whereas in the second image we can see how the fog blocks the vision, we only see o group of trees in front of the mist.

Castellano:

En las fotografías de hoy se puede observar la niebla o neblina dejada por una tormenta, en el primer plano (de la primera fotografía) se ven las plantas de la jardinera de mi ventana y en el fondo la niebla. Mientras que en la segunda foto se observa como la niebla bloquea la visión, por lo que lo único que se ve son unos árboles cercanos.


fog-002.jpg

These photographs were taken in Caracas (Venezuela) with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra and edited in Gimp. Notice that the color of the images is with very low saturation, which reflects the mood at that moment. For this reason I consider the black and white versions are according to that mood.

Estas fotografías fueron tomadas en Caracas con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra y editadas en Gimp. Noten que los colores tienen poca saturación, lo cual es consonó con la atmósfera de la imagen, y esta se acentúa más en las versiones en blanco y negro.


fog-002-bw.jpg

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the photos.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

Images by @nenio — All rights reserved


I invite you to visit my most recent posts:
Los invito a visitar mis posts más recientes:

At the fruit market in b&w — En el mercado de frutas en blanco y negro ,
Bamboo Green — Verde bambú,
Bougainvillea,
In the sky — En el cielo,
Antofagasta Street Art,
360 degrees panorama — Vieux Port - Marseille - France.