TORTA DE PAN // BREAD CAKE (Esp - Eng)

in Foodies Bee Hive2 years ago

258118911_578634003426697_2532130308492027022_n.jpg



¡Buenos días mis queridos #Hivers! Hoy les quiero compartir mi receta para preparar una deliciosa Torta de Pan.

A continuación les voy a dar la lista de los ingredientes que utilicé:


Good morning my dear #Hivers! Today I want to share with you my recipe to prepare a delicious Bread Cake.
Next I am going to give you the list of the ingredients that I used:


frutas 2.png


INGREDIENTES // INGREDIENTS


Para la torta:

250 gramos de pan
3 huevos
1 taza de azúcar
2 tazas de leche líquida
1 cucharadita de vainilla
1/2 cucharadita de canela en polvo
2 cucharadas de mantequilla derretida
Pasas al gusto (opcional)
1 pizca de sal

Para el caramelo:

2 tazas de agua
1 taza de azúcar



ingredientes.jpg



For the cake:

250 grams of bread
3 eggs
1 cup of sugar
2 cups of liquid milk
1 teaspoon vanilla
1/2 teaspoon ground cinnamon
2 tablespoons melted butter
Raisins to taste (optional)
1 pinch of salt

For the caramel:

2 cups of water
1 cup of sugar



frutas 2.png



PROCEDIMIENTO // PROCESS



  • Colocar en un molde de aluminio a fuego moderado, el azúcar y el agua para preparar el caramelo.
  • Cortar el pan en pedazos

  • Place the sugar and water in an aluminum mold over moderate heat to prepare the caramel.
  • Cut the bread into pieces


258784387_568575447745947_3051250209516699003_n-horz.jpg



  • Calentar la leche con la vainilla y agregar al pan, incorporarle la canela, revolver bien y dejarlo por unas horas tapado para que absorba bien el líquido.
  • Heat the milk with the vanilla and add to bread, incorporate the cinnamon, stir well and leave it for a few hours covered so that they absorb the liquid well.


pan con leche.jpg

hhh.jpg



258692862_934058433907906_3418131745523426442_n.jpg

- Derretir las dos cucharadas de mantequilla en una olla pequeña, e incorporarla a la mezcla de pan con leche. Revolver hasta mezclar bien con los demás ingredientes.

**********

- Melt the two tablespoons of butter in a small pot, and incorporate it to the mixture of bread with milk. Revolver until mixing well with the other ingredients.


  • Luego en un envase aparte, con un tenedor o batidor manual batir los tres huevos con el azúcar hasta que quede una mezcla espumosa.
  • Then in a separate container, with a manual holder or beaten the three eggs with the sugar until a frothy mix is.


hhh.jpg



  • Incorporar la mezcla del azúcar con los huevos a la del pan, agregar las pasas (en mi caso no se las coloqué), revolver hasta que todos los ingredientes queden bien mezclados y verter en el molde con el caramelo.
  • Incorporate the sugar mixture with the eggs to the bread, add the raisins (in my case I do not collaborate), stir until all the ingredients are well mixed and poured into the mold with the candy.


serersrs.jpg



258240482_461869622164841_3638012843370896194_n.jpg
Cocinar a baño de María a fuego alto durante 45 minutos o hasta que al introducir un palillo o cuchillo, salga limpio. Agregar agua a la olla de baño de María si es necesario.

**********

Cook to Mary's Bath over high heat for 45 minutes or until you enter a stick or knife, come out clean. Add water to the Mary's bath pot if necessary.


  • Dejar reposar por una hora, colocarlo en el refrigerador por media hora más y desmoldar.
  • Let stand for an hour, place it in the refrigerator for half an hour and demolder.


258773956_960240427914206_4983657229250704756_n.jpg

sdddd.jpg



frutas 2.png



Me despido de ustedes esperando que disfruten esta deliciosa receta, y en la parte inferior de la publicación les dejo mi recetario en Hive con los enlaces de cada una de mis recetas publicadas. Gracias por visitar mi blog. ¡¡Feliz domingo para todos!!

I say goodbye to you waiting for you to enjoy this delicious recipe, and at the bottom of the publication I leave my recipe book with the links of each of my published recipes. Thank you for visiting my blog. Have a good Sunday, everyone!!



derechos de autor cocina.png



pattern-3177667_960_720.jpg



AAAABfJjvyzL_gfbAUuE2oc6xtdiQJVv4NWIRjb8SxJNPD-auOaWx9yNffIEG2rKM1qvUBmwww7vmQITnV1CgNkqkEBjilIO.jpg

Sort:  

Never heard before about such a recipe! Interesting...

Hello Friend! Good Morning! Thank you very much for visiting me and commenting on my post. I recommend this recipe, it is delicious ... this is a typical dessert from my country, Venezuela. Greetings!!

Hello! Thank You for the precious information. I think of trying it one day, yes.

Hi annafenix,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Join the Curie Discord community to learn more.

Hello! Good Morning! Thanks for the support.

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Hello! Good Morning! Thanks for the support.

Congratulations @annafenix! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 2000 upvotes.
Your next target is to reach 3000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 18

¡Hola! Feliz inicio de semana.
Muchas gracias por este gran reporte.
Wao, muchísimos. ¡¡Maravilloso!!

De nada @annafenix, es merecido 😊🌹 ¡Gracias por su participación de lesiones!

Hola, amiga @annafenix

Me encantó tu receta de torta de pan, es una de mis favoritas.

Lo que más me gustó es que puede hacerse sin horno.

Nunca he hecho torta. Me gustaría saber cómo haces el baño de María.

Muchas gracias, por compartir.

Un abrazote

¡Hola mi querida amiga!
Gracias por visitarme y por tu comentario.
Qué bueno saber que te gusta este postre, y esta receta es muy fácil.
Para el baño de María uso una olla muy grande con tapa donde quepa cómodamente mi molde de tortas que es pequeño.
Después de verter la mezcla en el molde lo tapo y lo coloco con cuidado en la olla a la que ya le he puesto un poco de agua, si le falta agua le agrego un poco más pero que no pase de la mitad.
Luego tapo la olla y la pongo a fuego alto, siempre pendiente de agregar agua si es necesario.
La torta estará lista en 45 min aprox.
Espero que te sirva este tip, amiga.
¡¡Otro abrazo!!

Muchas gracias, por el dato.

Intentaré hacerla, a ver cómo me queda jeje

Un abrazo

buen dia ,que delicioso se ve espero poder internarlo .
gracias por compartir.
que tengas bonita semana.

¡Hola linda! Gracias por tu visita y tu comentario.
¡Un placer compartirlo! Estoy segura que te quedará deliciosa, es bastante fácil.
¡Feliz semana para ti!

Hola @annafenix, que rica se ve tu receta, la torta de pan es una de mis favoritas aunque pocas veces la he preparado... generalmente la compro en las panaderías . Pero me dieron ganas de hacer una. Gracias por compartir tu receta. Un abrazo

¡Hola amiguita! Buenos días.
Qué bueno saber eso, ésta es la segunda vez que la preparo. Estoy segura de que te quedará muy rica.
Un placer compartirla. ¡¡Otro abrazo para ti!!