Limón y sal (cover) by Eugelys | (ESP-ENG)

in Music2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Portada 3speak Limón.png

¿Y si del cielo nos caen limones? ¿Qué vamos a hacer?

What if lemons fall from the sky, what are we going to do?

Aún sigo buscando mi ritmo, a estas alturas no creo que ser multitarea sea algo realmente conveniente, a veces se quiere abarcar mucho, pero no se puede estar al cien por ciento en todo. Paso a paso voy enfocándome en una tarea a la vez porque de esa forma avanzo más rápido.

I'm still looking for my rhythm, at this point I don't think multitasking is really convenient, sometimes you want to cover a lot, but you can't be one hundred percent in everything. Step by step I focus on one task at a time because that way I advance faster.

Aún sigo buscando el ritmo para retomar mi blog, la vida real se ha vuelto mucho más dinámica y ese mismo dinamismo ha estado presente en mi mundo virtual, que a veces llega a ser mucho más tangible que aquel que llamo real.

I'm still looking for the rhythm to resume my blog, real life has become much more dynamic and that same dynamism has been present in my virtual world, which sometimes becomes much more tangible than the one I call real.

Han caído algunos limones del cielo y me ha tocado hacer pastel de limón, hace mucho, dejé de ser del tipo de persona que se queda inmóvil ante las situaciones adversas, he aprendido a vestirme de esperanza y a seguir caminando mientras tarareo una buena melodía.

Some lemons have fallen from the sky and it has been my turn to make lemon pie, long ago, I stopped being the type of person who stands still in the face of adverse situations, I have learned to dress myself in hope and keep walking while humming a good tune.

Han pasado también muchas cosas geniales que solapan las situaciones adversas, me animan nuevos planes, nuevas metas, nuevas razones para agradecer. Se suman sonrisas que iluminan la oscuridad, permanecen los buenos amigos y el apoyo de mi familia.

Many great things have also happened that overlap the adverse situations, I am encouraged by new plans, new goals, new reasons to be thankful. There are smiles that light up the darkness, good friends and the support of my family.

Sigo adelante y con los limones que caen del cielo hago la limonada más dulce que hayas podido probar alguna vez en tu vida.

I go on and with the lemons that fall from the sky I make the sweetest lemonade you could ever taste in your life.

Hoy les traigo una canción de Julieta Venegas, Limón y Sal, seguro que la has cantado, tiene una sonoridad lúdica y yo me divertí mucho mientras la grababa, sobre todo por tratar de colocar los acordes en el orden correcto (ja, ja, ja). Sigo diciendo que lo mío es cantar y que admiro un montón a los instrumentistas.

Today I bring you a song by Julieta Venegas, Limón y Sal, I'm sure you have sung it, it has a playful sonority and I had a lot of fun while recording it, especially trying to place the chords in the right order (ha, ha, ha). I keep saying that singing is my thing and I admire instrumentalists a lot.

¡Recuerda reír mucho, ponerte en los zapatos de otros, cuídate mucho y sé tu mejor cheerleader!

Remember to laugh a lot, put yourself in other people's shoes, take care of yourself and be your best cheerleader!

¡Espero que disfruten este cover, cuídense mucho y amen todo aquello que hacen!

I hope you enjoy this cover, take care and love everything you do!


image.png

¡Un gran abrazo! A big hug!


Limón y Sal - Compositores: Jorge Villamizar / Julieta Venegas. - Traducción: www.DeepL.com


Edición de video: VideoPad - Samsung Galaxy A53



Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.

¡Gracias por todo tu apoyo!

Thanks for all your support!



Banner Nuevo Julio 2020 Eu.png




▶️ 3Speak

Sort:  


~~~ embed:1581041265562759168 twitter metadata:MTE4ODg2NTg5fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzExODg4NjU4OS9zdGF0dXMvMTU4MTA0MTI2NTU2Mjc1OTE2OHw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @eugelys, @sacra97 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que belleza de interpretación me quedé impactado 😱

Tienes un nuevo fan ⭐

Me gusta que además de cantar, también tocas guitarra 🎸 que mejor combinación que esa.

Un abrazo y mi voto por supuesto 🤗


Gracias por este mensaje tan divertido :), agradezco tu visita y el apoyo, eso emojis están muy cuchis jajaja.

Saludos :)

Awwn thats a wonderful voice. Nice rendition

Thanks a lot for your nice words :)

You're welcome

Hermosa interpretación @eugelys, Julieta Venegas es entre los artistas de hace un par de décadas que escucho que es de mis favoritas. Una canción que parece ser para muchos (me incluyo jajaja), que bueno siempre tener quien nos regalan su amor... En ocasiones debemos dar, en otros recibir, bendita la vida que nos regala experiencia y momentos geniales, personas maravillosas con sus niñas y no tan buena 🤗.

Hermoso mensaje nos regalas, si te sobran limones, por favor manda unos cuantos para hacer un pie 🥧 jejejeje. Un abrazo

Siempre llenos de luces y también de oscuridad, lo importante es tomar lo bueno y desechar lo que no sea productivo.

Mmmmm buena idea la del pie de limón jajaja, creo que uno de los reyes de los postres porque se hace fácil y sabe delicioso.

Gracias por tu visita, que estés muy bien :)

Que hermosa voz tienes, me gusta mucho oír tus interpretaciones siempre lo haces muy bien💗😊

Mil gracias Nany, es bueno saberlo, gracias por el apoyo :)

Aww justo esta es una de mis canciones favoritas de Julieta Venegas junto a la de "Me voy", la interpretación con la guitarra le da mucho encanto, no me cansaré de decir que es uno de mis instrumentos musicales favoritos.

"Te quiero con limón y sal" esa estrofa habla mucho del mensaje de esta canción sobre el amor verdadero, ese que no mide desperfectos físicos sino que valora la esencia y los sentimientos. También creo que habla de ese amor propios que es tan fundamental, y la tan importante aceptación.

Recuerda reír mucho, ponerte en los zapatos de otros...

Un mensaje con el que estoy plenamente de acuerdo. La empatía es un sentimiento maravilloso.

Fascinado con este cover, mi estimada @eugelys. Cómo siempre, eres un gran talento de nuestro ecosistema. Abrazos desde la distancia ☺️.

Esta canción aunque no tiene un registro alto no es fácil por su peculiar ritmo, vas casiq ue marchando con la voz jajajaa, fue un reto divertido y grabé varias veces jajaja.

Gracias por pasar por aquí, siempre dejo mensajes para otros y para mi en mis publicaciones, son recordatorios pues a veces se nos olvidar ser un poco más empáticos.

¡Saludos!

Acabas de describir mi vida últimamente en este post 😆 tantas tareas y adversidades, por lo menos en mi caso no sé si es falta de organización o es que de verdad a veces uno se le juntan las cosas, hay que relajarse también y jugar un poco con la vida.

Nunca voy a negar que es muy grato escucharte, me encanto tu cover Eugelys, esta canción es tan bella y me trae tan buenos recuerdos. Gracias por la maravillosa música. 💯🙌😃🤩🎉👊💥🎶🎆🎼🎵🎊✨👏

A veces pienso que juegan Jumanji con nosotros ¿? jajaja, hay que seguir siempre, siempre. Gracias a Dios tenemos la música que siempre va a ser un puerto seguro que además nos une con mucha gente buena en el camino.

¡Gracias por pasar por aquí! ¡A seguir!

Me encanta esta canción y me encanta su voz, me ha sacado una sonrisa en un día medio triste. Graciassss ❤️

Muchas gracias pequeña Cami, arriba ese ánimo. Cuando estes así levanta una oración junto a una canción, respira profundo y sonríe. ¡Todo va a estar bien, esto también pasara!

¡Gracias ti por pasar por aquí!

Hermoso, hermoso!!!.

Siempre me ha gustado esta pieza pero en particular el Coro, esos cambios magníficos que tiene son lo que más amo!.

Gracias por seguir deleitando nuestros oídos con tus entradas!!. Es imposible pasar de largo y no escucharte.

Dios te bendiga amiga!.

Siempre me imagino alguna segunda voz en ese coro, esto no quiere decir que me salga bien la segunda jajaja, pero sería muy cool, gracias por tu visita y por la buena energía que dejas por esta sala :)

Amén y muchas bendiciones para ti, que estes muy bien :)

Este tema siempre me ha gustado es suavemente alegre gracias por compartirlo y buen look en rulos! saludos!😀🎸

Sí es tal cual como dices, suavemente alegre.

¡Gracias por pasar por aquí!

Epa me encanta esta canción y el cover te quedó muy bonito. Gracias por compartirlo 💙

Creo que es el himno de muchos :) es muy linda ¡Gracias a ti por pasar dejando tu apoyo!

¡Saludos!

No one can watch this beautiful video without smiling so hard, just like the way you did. Your smile is calm, comforting and "contagious"... hahahahaha because "it is easily passed on to others" 🥰

I enjoyed the beautiful rhythm you created with the guitar and the melody of the song was really awesome. Your voice is so lovely, and you know that also....

Well, singing is your thing, but the rhythm you create with your guitar makes you a wonderful Instrumentalist. Only one who has great knowledge of music, notes, chords, melody and harmony among others, can create something perfect and wonderful with Instruments. And you do this perfectly with ease.

Thank you for sharing this great piece


Multi-tasking is really crazy, hectic and tiring!! 😑

You multi-task in real life; you also multi-task in your online life...

Worst still, when you multi-task by engaging on different communities and niches on Hive, it becomes difficult to handle them together. Worst still when you have different projects you are handling... now that is a "headache-filled" case.

How are you doing? And the responsibility with la-colmena?

I try to do the best I can even though playing is not my forte lol, singing makes me very happy and especially when it comes to vibrant songs like this one. I keep working and curating, every day there are new challenges and lanes to meet and it's time to find the rhythm of the new tune.

Thanks for your visit and your comforting words!

True 💯

In every phase we find ourselves, life gives us a different and unique rhythm. If we can understand the rhythm, then we can play our melody no matter the accidentals we will hit or the wrong notes. In fact, JAZZ players would say there is nothing like wrong note, because every wrong note can be a leading tone/semi tone. In the same way, challenges and difficulties can be a leading tone to greatness.

It's a noble and difficult task that you do on the Chain, and I pray God gives you the strength to carry on. Amen. 🙏

Have a fruitful weekend

Amiga @eugelys lo importante es utilizar los limones como has dicho, y tienes que seguir adelante. Tienes una linda voz, utilizala a tu favor. Te deseo muchos exitos.
Un abrazo.

 2 years ago (edited) 

Sí, dulce amiga siempre podemos darle la vuelta a la situación y extraer lo mejor de una situación, siempre usaré el canto a mi favor para darle más sentido a mi día a día, siempre probando nuevas aventuras y disfrutando el proceso :) Se descansa un poco y se sigue :)
¡Un abrazo!

Tieeeempo sin escuchar a Julieta. Excelente tu recurso vocal, le quitó la monotonía a la canción y se escuchó más dinámica y divertida con tus gestos...
Muy buen cover!

De repente me acordé de esta canción y del mensaje que lleva, me provocó cantarla, tiene un mensaje simpático que reitera que nada es perfecto pero que todo pueden funcionar para nosotros si sabemos ver lo bueno.

Gracias por tu visita y apoyo :)

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
 2 years ago (edited) 

😍😍😍😱 mi querida Sensei @eugelys de mi colaton, yo amo con locura ese tema, y a ti te queda aún más hermoso😎🔥💓💓💓🌹.

¿Y si del cielo nos caen limones? ¿Qué vamos a hacer?

☝🏽limonada, tequila, 😋pastel de limón, mojitos, tecitos con hierba buena, frappé ? 🙃🤭✨💖💕🌸.

Eres luz siempre 🥰😍✨🌸💕💖 🤗
Y dónde llegas esparces tu amor, dulzura y buena vibra.

Maya Poppy San te manda muchos apapachos, bendiciones con mucha escarchita y arcoiris 🌸✨🤭🥰💖

Muchas gracias Maya por la escarcha dejada en este post jajaja, agradezco tu visita y la bonita energía. Que estés muy bien y sigas en franca mejoría :)

¡Saludos!

 2 years ago (edited) 

✨🤗🌸💖🌈✨💫 amén amén amén mi sensei.
Gracias a ti por ser tan genialosa 🤗🌸💖

Acabo de detenerme a escucharte mi querida @eugelys y sin duda alguna me encantó tu interpretación 😊. Gracias por compartirlo. Abrazos

Que bonita versión @eugelys un abrazo 👏

Hola amiga que buena insterpretacion bueno yo estaoy de nuevo por aca ya que estuve retirado por problemas de enfermedad y aqui esto para seguir trabajando en la pagina y seguir departisipando con uds semanalmente con los videos musicales- un abrazo

Oh my geez!!!
What did I just hear..? Beautiful!🏅
This isn't exaggeration, your vocal dexterity is unique and I really enjoyed every bit of this cover.

It's a pleasure stopping by.