^{Fujifilm X-T20, ISO320, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f4.5, 1/500s}

Lately I really find a great joy in testing old lenses found at the local flea market…

Quite naturally, none of those old lenses can come close compared to modern lenses in terms of sharpness, but that’s not the point of using them. If you can find sharp enough lenses for a minimum price, would you pass it up?

Along with the old design of lenses made for analog cameras, there is often a completely specific look that is often called ‘character’ or ‘film look’ on the Internet. Whatever you call it, it certainly can be used creatively.

In the last ‘Wednesday Walk’ we could see how Sigma 70-210mm f4.5 Zoom-K II MC performed, and today we will see a few photos taken through the beautiful glass of a lens made back in 1969: Ladies and Gentlemen, Vivitar T-4 75-260mm f/4.5 Tele-Zoom…

У последње време заиста уживам у тестирању старих објектива са бувљака…

Ниједан од тих старих објектива не може се по оштрини мерити са савременим објективима, али то и није поента њихове употребе. Ако можете да нађете објективе довољне оштрине за минималну цену, зар бисте то пропустили?

Уз стари дизајн објектива прављених за аналогне апарате, често долази и потпуно специфичан изглед који се по Интернету најчешће назива ‘карактером’, или ‘филмским изгледом’. Шта год да је, свакако се може креативно искористити.

У претходној ‘Шетњи средом’ могли смо да видимо како се показао Sigma 70-210mm f4,5 Zoom-K II MC, а данас ћемо видети неколико фотографија кроз прелепо стакло направљено далеке 1969. године: Даме и господо, телеобјектив Vivitar T-4 75-260mm f/4.5…

Duration / Трајање: 9:21

My copy is in excellent condition and has an Olympus OM lens mount. All the photos you see here are taken handheld, which objectively isn’t the best way to judge sharpness, since at its longest setting the zoom is equivalent to a 395mm FF lens – and no stabilization at all. But I had to try that too. Here's what the edge of the cover photo looks like at 100% crop:

Мој примерак је одлично очуван и има Олимпус ОМ бајонет. Све фотографије које овде видите начињене су из руке, што објективно није најбољи начин да процените оштрину, јер је на најдужој постави зума еквивалентан лајка објективу од 395 мм – и без стабилизације. Али морао сам и то да пробам. Ево како изгледа руб насловне фотографије на исечку од 100%:

^{Fujifilm X-T20, ISO320, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f4.5, 1/500s}

Yes, there are some chromatic aberrations, but when I can clearly see the phone numbers under the license plate from the third floor, then the lens is undoubtedly sharp enough.

And here is my version of the infamous brick wall test:

Јесте, има хроматских аберација, али кад ја могу да са трећег спрата јасно видим телефонске бројеве испод регистарске таблице, онда је објектив несумњиво довољно оштар.

А ево и моје верзије зид-теста:

^{Fujifilm X-T20, ISO250, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f4.5, 1/500s}

The colors are flawless, and you’d hardly be able to tell from them that this lens is more than half a century old!

Боје су без грешке, и тешко да бисте по њима могли закључити да је овај објектив старији од пола века!

^{Fujifilm X-T20, ISO4000, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f4.5, 1/500s}

The lens is bulky, weighing around 1.1 kg, and has a collar, which in this case is necessary if you want to conduct detailed sharpness tests and get the maximum result by placing it on a tripod.

This is the longest telephoto lens I've ever owned, and I didn’t have the patience to set up the tripod to shoot the moon. So here's a handheld shot:

Објектив је позамашан, тежак око 1,1 кг, и има крагну која је у овом случају неопходна уколико желите да спроводите детаљне тестове оштрине и да добијете максималан резултат постављајући га на статив.

Ово је најдужи телеобјектив који сам у животу имао, и нисам имао стрпљења да постављам статив ради снимања Месеца. Дакле, ево снимка из руке:

^{Fujifilm X-T20, ISO5000, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f11, 1/1000s, -2EV}

And once again zoom in at 100%:

И још једном увећање 100%:

^{Fujifilm X-T20, ISO5000, Vivitar T-4 75-260mm at 260mm, f11, 1/1000s, -2EV}

So, this is how the Moon shot looks when you invest only $20!

Don’t forget that with the M4/3 system this would be a 520mm telephoto lens, and the result would be significantly better with a tripod and multi-shot high-resolution. Is it not enough for $20?

Дакле овако изгледа снимак Месеца кад у њега уложите само 20 долара!

Не заборавите са би са системом М4/3 ово био телеобјектив од 520мм, а резултат би помоћу статива и вишеструким снимком високе резолуције био знатно бољи. Мало ли је за 20 долара?

So, they say that all the good things always come to those who can wait long enough. This is what 50 years of patience can bring you to your World of photography…

All the photos in this challenge are taken with the Fujifilm X-T20 and manual focusing Vivitar T-4 75-260mm f/4.5 Tele-Zoom lens adapted to the Fuji body. All photos are posted as they came directly out of the camera, Astia color profile, without any additional processing.

Кажу да добре ствари увек дођу онима који умеју да чекају. Ето шта се у свету фотографије може добити за 50 година стрпљења…

Све фотографије снимљене су фотоапаратом Фуџифилм Х-Т20, и објективом Vivitar T-4 75-260mm f/4.5 Tele-Zoom адаптираним на Фуџи тело. Све фотографије постављене су онако како су изашле из фотоапарата, Астиа профил, без било какве додатне обраде.

This post is made as a contribution to a photo challenge done in collaboration of two of our members: @tattoodjay hosts a competition called “Wednesday Walk” and @elizacheng’s contest called “Make me Smile”.

Овај текст сачињен је као прилог фотографском такмичењу организованом у сарадњи два наша члана: @tattoodjay домаћин је такмичења под називом „Шетња средом“ а такмичење које води @elizacheng назива се „Измами ми осмех“.

* * *

Bastyon.com

Google detox starts here!

Universal Basic Income

Check out ABRA and easily invest in 28 cryptocurrencies or BIT10, an index of the top cryptos. Use this link to sign up and get $25 in free bitcoin after your first Bank/Amex deposit, or 1.5% cash back when you exchange cryptos

1GZQG69sEKiMXKgGw9TcGcUCBoC4sC1ZYp

Sort:

Trending

[-]

acesontop (80) last year

Why don't you like editing the photos?

$0.02

2 votes

lighteye (76) last year

You are under wrong impression, @acesontop. I do not hesitate to edit photos when it is necessary. But this is a test where it is important to see how the lens delivers OOC. Here is one possible variation: